A 39-year-old disabled woman, hopes to be able to record the theme songs for TV serials.
一位39岁的残疾妇女希望可以为电视剧录制主题歌。
Granting her application, a family court judge said the husband had been picking arguments with his wife for more than four years "on the grounds that she was seeing Hindi serials on TV channels".
一位家事法院的法官批准了她的申请，他表示，四年多来，丈夫因为“妻子在电视上观看印地语的连续剧”而与她争吵不断。
TV serials always keep you in suspense.
电视连续剧总是能够吊你胃口。
I enjoyed watching the American TV serials Friends.
我喜欢看美国电视剧《老友记》。
她喜欢看电视连续剧。
I have also written several radio and television serials.
我还写了一些电台和电视连续剧。
I realized I have started to like a few of their serials.
我意识到我已开始喜欢上了不少他们的连续剧。
She is beautiful and capable. I love watching her movies and TV serials.
她很漂亮也很能干。我喜欢看她的电影和电视剧。
QAMT serials motor is suitable for various glass deep processing machines.
适用于各类玻璃深加工机械。
QAMT serials motor is specially configured for glass deep processing equipment.
QAMT系列电机是专为玻璃深加工设备配套设计的专用电机。
It is an effective way for the young to absorb everyday experience by watching serials.
对于年轻人来说，观看电视连续剧是掌握日常经验的一种有效方式。
He's been in dramas and crime serials, thrillers, westerns, horror movies, science fiction, musicals.
他演过电视剧，犯罪连续剧，惊悚片，西部片，恐怖片，科幻片，音乐剧。
In the last stage, TV serials become the main form and it established the distinguishing TV play aesthetics.
在第三阶段，连续剧成为主体样式，形成了独具特色的电视剧美学。
The method would overcome the serious defect of grey prediction theory in predicting random serials with big fluctuation.
该方法克服了灰色预测理论对波动较大的随机序列的预测精度低的缺陷。
Farewell to Arms is one of the serials of Ernest Hemingway's war novels and it contains a strong sense of tragic awareness.
《永别了，武器》是海明威悲剧系列小说之一，具有浓厚的悲剧意识。
The dividing line between various kinds of serials is unclear. This cause confusion in library work and affect readers' usage of documents.
各类连续出版物界线不清，在图书馆工作实践中易造成混乱，并影响读者利用文献。
The similarities and differences between the new serials of form tolerance and position tolerance of GB-1996 and the old one were introduced.
介绍1996年新系列形状和位置公差国家标准与原标准的异同。
Firstly, reinforced concrete durability factors serials were confirmed through compositively analyzing outer and inner factors about effecting carbonation.
首先，在综合分析引起碳化发生的内外因素的基础上，提出钢筋混凝土耐久性影响因素序列。
This paper introduces and compares two means of cataloguing electronic serials that exist in print or CD - ROM versions: single records and separate records.
对图书馆网络期刊的两种编目方式集中编目与分散编目进行比较。
Blind equalization and blind channel identification mean that estimate the unknown sending signals and unknown channel respectively when there is no training serials.
“盲均衡”和“盲辨识”分别是指在不需要训练序列的条件下，对未知发送信号的估计和对未知信道的估计。
A serials of problems of miss position of roll, easy damage of guide and guard, scuff mark of piece were common during oval piece entering round pass by 2-h horizontal mill.
在用水平二辊连轧机轧制中，椭圆轧件进入圆孔型翻转时易出现错辊、导卫装置损坏、轧件划伤等一系列问题。
Firstly, based on wavelet multi-resolution analysis method, the load serials are decomposed to different sub-serials which show the different frequency characteristics of the load.
首先基于小波多分辨率分析方法将负荷序列分解成具有不同频率特征的序列。
Most webtoon serials are published on major Internet portals free of charge and once or twice a week. They cover a wide range of genres, as diverse as romantic comedies and horror.
大部分网络漫画系列都在大型门户网站免费发布，每周更新一到两次，涵盖的题材也很广泛，浪漫喜剧和恐怖故事等，都涵盖其中。
ATC simulator training system is a kind of emulational application system. The product serials include digital procedure simulator, digital radar simulator and digital tower simulator etc.
空管模拟训练系统是一种仿真应用系统，其产品系列包括程序管制模拟机、雷达管制模拟机和塔台管制模拟机等。
The resistance -in-serials model are applied to the correlation of flux of ultrafiltration with operation parameters such as operation pressure , feed concentration and operation velocity.
由阻力串联模型出发，建立了本研究体系超滤膜通量与供试液浓度、操作压力及操作流速之间的数学关联式。
Combining of the three meanings in Ya above and integrating with Qie, Liang presented his Ya-Qie which includes rich thinking and applied it to couplets comments in CongHua serials vividly.
梁章钜将“雅”的以上三重含义兼收并蓄，并将之与“切”相结合，形成了其内涵丰富的“雅切”范畴，灵活运用在《丛话》系列的对联批评中。
Combining of the three meanings in Ya above and integrating with Qie, Liang presented his Ya-Qie which includes rich thinking and applied it to couplets comments in CongHua serials vividly.
梁章钜将“雅”的以上三重含义兼收并蓄，并将之与“切”相结合，形成了其内涵丰富的“雅切”范畴，灵活运用在《丛话》系列的对联批评中。
应用推荐