Jenny: you're going out with serena.
你要和Serena一起出去。
小威呢,她需要做什么?
Serena: Thanks for making the time.
谢谢你抽时间见我。
我跟你一起去。
Serena: So you'll pick me up at 8:00?
那你8点来接我?
我心情超好哇。
Serena: Oh, uh, I’m not going to that.
哦,我不打算去了。
早上好,妈妈。
SERENA WILLIAMS: I don't think so at all.
小威:我完全不这么认为。
我是家属。
Serena: It feels so right to be together.
在一起的感觉还那么好。
我的朋友。
谢谢。
Serena: Hey, how about you ask me out again?
喂,再约我出去一次怎么样?
谢谢。
I'm not gonna see Serena again or even talk to her.
我不会再去见serena或和她说话。
Serena didn't tell you that she moved to Connecticut?
Serena没告诉你她去康涅狄格了吗?
Serena: Yeah, actually, um, there’s somewhere I have to go.
其实,我还要去别的地方。
Serena: Well, then I will be honored to serve you, my queen.
那我很荣幸能够为您效劳,我的女皇。
Serena: What I know is how you felt when I left without telling you.
我现在体会到当初我不辞而别时你的感受。
Serena, you are a fantastic player, great champion and have done wonders for our sport.
小威,你是一位伟大的球员,伟大的冠军,创造了网球的奇迹。
After her match, Serena said she was happy to have got as far as she did in the tournament.
比赛结束后,塞雷娜表示能够在比赛中走到现在她已经很高兴。
On the other hand, for Serena herself it probably doesn’t matter when or who she is playing.
另一方面,对于小威,或许她并不在意何时出战、对手是谁。
On the other hand, for Serena herself it probably doesn't matter when or who she is playing.
另一方面,对于小威,或许她并不在意何时出战、对手是谁。
Now we get to see this fairy tale for real - Serena and Nate, the golden couple, finally together.
现在我们就要看到真正的童话故事,Serena和Nate这对金童玉女终于在一起了。
When my own wife, Serena, announced that she wanted to learn how to drive, my knees began to tremble.
当我妻子塞丽娜宣布她准备去学开车时,我的膝盖开始颤抖。
When my own wife, Serena, announced that she wanted to learn how to drive, my knees began to tremble.
当我妻子塞丽娜宣布她准备去学开车时,我的膝盖开始颤抖。
应用推荐