'It is like a prism and the separation of light that is caused when sunlight is shone through one,' Mr Hutt said.
赫特先生说：“这台相机就像一个棱镜。当其被阳光照射时，就会产生光分离效果。”
You chose to experience separation from it and take on the challenge of recovering your Light, and levels of consciousness that would restore your subconsciousness memories of your true Self.
你们选择了体验分离，承担了这覆盖住你自身光芒的挑战，而且意识的水平将因为你潜意识的影响而回忆起你的真实自我。
Rama, in his separation of light and dark was after the experience of paradise.
在他分离了光明和黑暗后，一直体验着“天堂”。
According to the analysis of the influence of heavy phase separation and light phase separation on the migration velocity, the track of the migration of the dispersed fluid drops is worked out.
根据重相分离和轻相分离对迁移速度影响的分析，得出分散相液滴迁移运动轨迹。
It gave the process design of four-element light rare earth separation and showed the result of dynamic equilibrium imitation by computer.
并以四组分的轻稀土分离为例进行了工艺设计，同时给出了计算机对该工艺的动态平衡模拟结果。
Study is carried out on the separation of harmful solar spectrum in the solar collection system consisting of lens and light pipe.
本文针对以透镜为采光系统，导光管为传光系统的太阳能采光系统进行有害光谱分离的研究。
Installations for separation of light liquids - part 7 : proseparate cleansing agents ; requirements, testing.
轻液体分离装置。第7部分：无害分离清洗剂。要求试验。
To solve the problem of sabot separation in experiments using light gas gun with short target chamber, a new type of sabot and its separation device were designed.
为了解决短靶室轻气炮实验中的弹托分离问题，设计了新型弹托结构和弹托气动分离装置。
The roof not only lets in light and provides cover from rain but, on the inside, gives the space a moderate separation.
屋顶不仅能采光，还有防雨的作用，在室内，它缓和地划分空间。
There are used in macromolecular catalysis, adsorption and separation, sensors, micro-devices and light, and electromagnetic functional materials since the first synthesis in 1992.
自1992年首次合成以来，它在大分子催化、吸附和分离、传感器、微器件以及光、电磁等功能材料的研究和应用。
This paper describes in detail the technology used in the separation of projectile from its seat in the hypervelocity impact study on the two-stage light gas gun.
本文详细介绍了利用二级轻气炮发射超高速弹丸的弹托分离技术。
Inspired by the image of walking into a white cloud, we designed a collection of Spaces defined by soft curving walls in order to dissolve the separation between the art, atmosphere, light and space.
我们从走进白色云层的意象中获得灵感，设计了一系列由柔和曲面墙限定的空间，以便消除艺术、环境、光照和空间之间的分离感。
The use of large Windows eliminated the separation between the rooms and outside. They have, among other functions, to reflect natural light and project it in an indirect way into the interior.
大型窗户的运用消除了室内与室外的间隔，它们的功能是直接或间接地接收自然的光线以照亮室内。
The effluent is then sent to the separation section to remove the light by-product.
流出物再送到分离段以脱除轻质副产物。
The parts including the light impurity pulp enters cylinder sieve through the tangent direction outlet pipe of light impurity. To carry on the pulp and the light impurity separation.
部分含有轻杂质的浆料则经过槽体切线方向的轻杂质出口管而进入圆筒筛，进行浆料与轻杂质的分离。
Conclusion: Proprietary methods, dot clear separation of good and can be used for light beacon Shengmai Capsules TLC.
结论：方法专属、斑点清晰、分离度好，可用于灯盏生脉胶囊的薄层鉴别。
They are suitable for light industry, chemical industry industry, fertilizer, food and pharmacy industries, especially the separation of methyose.
适用于轻工、化工、化肥、食品、制药等行业，特别适用于甲糖分离。
Wear it on a smaller cylinder, will be effective in light of the sludge and slurry separation, the separation rate is as high as 95%.
该机对筒体的磨损较小，能有效的将轻渣和浆料分离，分离率高达95%以上。
The utility model can display the effect of the membrane separation directly and fully and is small in volume, light in weight and easy to be carried.
本实用新型可直观、充分地展示膜分离的效果，且体积小、重量轻、便于携带。
ECG records the changes in light microscopy myocardial necrosis and infiltration of inflammatory situation, and the separation of serum testing, such as myocardial enzyme.
记录心电图的改变，在光镜下观察心肌细胞的炎性浸润和坏死情况，用分离的血清检测心肌酶等。
It will affect quality and induce dazzling sight in large color-display if LED's wavelength and light intensity are not measured, so we must achieve auotmatic separation of LED.
如果LED亮度和波长不一致，做成大屏幕LED彩色显示屏后，会使观众产生斑点或刺眼的感觉，严重影响LED显示屏的质量，因此必须对LED单管进行分选。
In light of certain Yunnan flotation tailing, research was carried out on new process and new agents for flotation separation of arsenic from sulfur.
针对云南某浮选尾矿，进行了砷硫浮选分离的新工艺和新药剂试验研究。
Based on its highest yield and in light of its practical condititons, the authors designed a policy-making model for optimization of its mineral separation techniques.
按照精矿产率最大原则，并结合选矿厂实际，构造了选矿技术优化决策模型。
The utility model has the advantages of clean grain and straw separation, convenient grain discharge, light weight and easy carry.
谷草分离干净、出谷方便，而且重量轻、易于搬运。
The light fraction of gravity separation can be directly utilized or screened prior to utilization.
重选后的轻矿物可以直接利用和筛分利用。
The magnetic separation superconducting magnet system has simpler structure, thereby having light weight and small size;
这种超层磁体系统结构更简单，因而不但重量轻、体积小；
The magnetic separation superconducting magnet system has simpler structure, thereby having light weight and small size;
这种超层磁体系统结构更简单，因而不但重量轻、体积小；
应用推荐