Many parents object to sending their children to study abroad on the account that they don't want to separate with their children.
许多父母反对将孩子送去国外留学，原因是他们不想和孩子分开。
You see, I don't want to separate with you.
你知道，我不想和你们分开。
We separate with each other almost quickly 2 years!
我们彼此分开几乎快2年！
Every separate with love or hate is a painful split.
每一次带着爱或者恨的分离都是痛苦的撕裂。
The purple blue aspic, often is cannot separate with the romantic love.
紫蓝的薰衣草，往往与浪漫的爱情是分不开的。
They have reached the point where they have to separate with each other.
他们已经到了彼此必须分手的地步。
He loves me too much, even doesn't want to separate with me for a second.
他啊，实在太爱我了，一分一秒都舍不得跟我分开呢。
But you can keep each person's work separate with password? Protected areas.
但是你可以用密码保护区来区分每个人的工作。
I only want not to separate with you, why give up easily, say that you forget?
我只想要和你不分离，怎么轻易放弃，说你忘记？
This is cannot separate with the social friend's care and the support from all walks of life.
这是与社会各界朋友的关心与支持分不开的，和酒店全体同仁的共同努力是分不开的。
The information work is a part unable to separate with scientific research of rock and soil mechanics.
岩土力学文献情报工作是科研工作的不可分割的一部分。
On the eve of long voyages or an absence of many years friends who are tenderly attached will separate with the usual look.
在远途航行或者将要长年分离的前夜，最亲热的朋友分手竟会神色自若。
Marcuse's idea that education is of great importance could not separate with his critical analyses on the developed industrial society.
教育成为马尔库塞视野中的重要内容是与他对发达工业社会的批判性分析分不开的。
The Zheng He seven under Western world, Columbus to the Americas mainland's discovery with Magellan's sail around world, cannot separate with compass's application.
郑和七次下西洋，哥伦布对美洲大陆的发明和麦哲伦的环球航行，都与指南针的利用分不开。
Cast iron is different from cement thermal expansion coefficient, will transform, separate with long hours, over - towing force action descend turn over the turn on.
铸铁与水泥热膨胀系数不同，长时间就会变形、分离，在外力作用下翻开。
This is cannot separate with the social friend's care and the support from all walks of life. This is also cannot separate with all the colleague's joint effort in Wright hotel.
这是与社会各界朋友的关心与支持分不开的，和酒店全体同仁的共同努力是分不开的。
In other experiments, two different birds, called Pierre and Corbeau, also made the first approach with tools on three separate occasions.
在其它实验中，两只不同的鸟——皮埃尔和科布，也在三个独立场景中利用了工具进行初次接触。
By comparing the DNA of carnivorous plants with other species, scientists have found that they evolved independently on at least six separate occasions.
通过比较食肉植物和其他物种的DNA，科学家发现它们至少在6个不同的时期独立进化。
They began to build their houses with separate rooms to entertain guests—living rooms, separate bedrooms for sleeping, separate work areas—kitchen, laundry room, and separate bathrooms.
他们开始建造自己的房子，有独立的房间招待客人——客厅、用来睡觉的独立卧室、独立的工作区——厨房、洗衣房和独立的浴室。
At the same time, they must spend enough time on separate interests with separate people to preserve and develop their separate personalities and keep their relationship fresh.
同时，他们必须花足够的时间在不同的兴趣以及它们各自的主人身上，以保持发展他们各自的个性，保持他们的关系新鲜。
However, they are dealt with by a separate part of the bank.
然而，它们是由银行的一个独立部门处理的。
I learn not to separate these creatures bursting with violent energy from the sky where their desires whirl.
我学会了不应拆散这些有着狂暴精力的生物，他们爆发出的精力源于天空，他们的欲念亦回旋于九霄之上。
But if Netflix wants to stream a film or a TV show it must do a separate deal with the company that produced it.
但是如果网飞公司想把电影或电视节目压缩成视频流，它就必须和制作公司签订一个单独的协议。
In an RDBMS, you have to create a separate table with two columns.
在一个RDBMS中，您需要单独创建一个具有两列的表。
Separate individual blocks with a blank line.
不同的块使用一个空行分隔。
CSS is separate code with its own syntax.
CSS是单独的代码，具有它自己的语法。
All these applications can run on the same server, in separate partitions, with no interference between them.
所有这些应用程序都可以在同一台服务器的不同分区上运行，而不会产生任何冲突。
All these applications can run on the same server, in separate partitions, with no interference between them.
所有这些应用程序都可以在同一台服务器的不同分区上运行，而不会产生任何冲突。
应用推荐