However, the read and write accounts will be separate accounts.
然后可读与可写帐户将仍然是区分开的。
Do you and your husband have a joint bank account or separate accounts?
你和丈夫共有一个银行账户，还是各有一个？
If so, try to get the creditor to have the balance transferred to separate accounts.
如果是这样的话，请将所有的债务转到另一放单独的帐户上。
For convenience ' s sake , most couples in america have a joint bank account instead of separate accounts.
出于方便的原因，大部分美国夫妇使用一个联合银行帐户，而不是分帐户。
If your family's used to using just one account, it might sound like a big deal to ask everyone to use separate accounts and passwords.
如果你们家习惯使用同一个账户，就需要询问每个人的帐户和密码，这样会变得很麻烦。
As with blogging, if you want to use social networking sites for more personal purposes, set up two separate accounts - one for business friends and one for personal friends.
至于博客，如果你希望将社交网站用于更为私人化的目的，可以设立两个账号，一个是提供给生意上的朋友的，另一个则是留给个人朋友的。
The physical description came from separate accounts by attendants on the hijacked flight, Northwest Airlines 305, which left Portland, Oregon, bound for Seattle on Nov. 24, 1971.
联邦调查局说这些体貌特征的描述来自于被劫持飞机上的空乘人员。这个飞机就是1971年11月24日从俄勒冈州波特兰市飞往西雅图的西北航空的305航班。
Business bank accounts were kept separate from personal ones.
银行的商业账户同个人账户是分开存放的。
One strategy to keep spending in check is to employ what's known as mental accounting - dividing your money into separate mental accounts that you treat differently.
保持支出可控的一种策略是采用所谓的心理记帐——将钱分别存入不同的心理账户，并予以区别对待。
The bank adopts the principle of separate management for accounts of deposit in foreign exchange and foreign banknotes, i.e. accounts of foreign exchange and accounts of foreign banknotes.
银行对外汇或外币现钞存入采取不同账户管理原则，即区分外汇账户和外钞账户。
However, you may need to build separate reports to include all those accounts that have dimensional level of detail, i.e. Revenue, Cost of Goods Sold, etc.
然而，您需要创建不同的报告以包含所有具有详细维度层次的账户，即收入、商品销售费用等。
"Rather than fighting, we decided to separate our bank accounts," he said. "Once we did it, it instantly affected every other part of our relationship."
他说“我们没有争执，我们决定各立账户，一旦我们这样做了，那又会立即影响到我们的关系”。
Corporations are subject to a separate federal income tax. The tax accounts for about 8 percent of all federal revenues.
公司要缴纳单独的联邦所得税，公司税收入约占整个联邦收入的8%。
Will you pool your resources or do you want to keep everything separate? Joint accounts or separate? Will you contribute in proportion to your incomes, or equally?
你们将共享资源，还是分开管理？开设共有账户还是个人账户？家庭支出按收入比例，还是平摊？
There are separate rings for accounts, containers, and objects.
帐号、容器、对象都有自力的环。
The bank adopts the principle of separate management for accounts of deposit in foreign exchange and foreign banknotes, i. e. accounts of foreign exchange and accounts of foreign banknotes.
银行对外汇或外币现钞存入采取不同账户管理原则，即区分外汇账户和外钞账户。
In a restricted access forest model, a separate forest is created to contain user accounts and Shared resources that must be isolated from the rest of the organization.
在受限访问森林模型里，一个森林包含帐号和资源但与其他组织是隔离的。
This follows earlier decisions to separate her personal social media accounts from those of her brand.
早前，她还决定将自己个人的社交媒体账号同其品牌的账号分开。
Consider setting up separate user accounts, in addition to the administrator's account, if your computer has multiple users.
如果你的电脑有多人使用话，考虑除管理员账户外再另外设定一个用户账户。
It is is good to have separate email accounts for separate purposes.
为不同的目的，使用不同的电子邮件是很好的。
If you want to see all of your separate email accounts at once, you can go to your Gmail Settings and tell it to check all of the other accounts so you get your email in one place.
如果你想看看你的全部单独的电子邮件帐户，有一次，你可以到你的Gmail的设置，并告诉它，以检查所有的其他帐户，所以，您可以让您的邮件集中在一个地方。
The Shanghai Branch and Shenzhen Branch may set separate special accounts.
专用账户可在上海、深圳分公司分别设立。
An enterprise shall close the accounts and prepare financial reports for each separate accounting period.
企业应当分期结算账目和编制财务会计报告。会计期间分为年度和中期。
An enterprise shall close the accounts and prepare financial reports for each separate accounting period.
企业应当分期结算账目和编制财务会计报告。会计期间分为年度和中期。
应用推荐