Wildlife trafficker Anson Wong is escorted to court by the police in Sepang, outside Kuala Lumpur, Malaysia on Sept. 8, 2010.
2010年9月8日,马来西亚吉隆坡外的雪邦,警察押送野生动物贩子黄安森(音)上法庭。
Sepang provides a challenging track, with the added difficulties of coping with very hot conditions and extreme humidity, two factors which can have a debilitating effect on both car and driver.
雪邦赛道极富挑战性,需要额外处理非常炎热的天气和极端的湿度,这两个因素都会极大地削弱赛车和车手。
Do you think we'll come away from Sepang with a clearer idea of the pecking order?
你认为雪邦之后我们对排名会有更清晰的认识咩?
I've always liked the Sepang circuit and I've won there twice, the last time was last year.
我一直喜欢雪邦赛道,我已经赢过两次,最后一次是去年。
Clio Cup China Series will also go beyond China this time by going to Sepang F1 Circuit, Malaysia.
今年克里欧杯比赛亦会首次到中国境外作赛。马来西亚的雪邦赛车场将会是海外战的比赛场地。
Sepang Goldcoast is a mere 30-minute drive from the airport and just over an hour from the capital.
雪邦黄金海岸仅仅是从机场开出30分钟的车程,和从首都驱车短短一个多小时的车程。
It is hard to believe that only a few years ago, this was the humble, sleepy fishing village of Bagan Lalang, in Sepang.
很难相信,仅仅几年前,这里仅仅是雪邦巴眼那朗的一个简陋粗糙、冷冷清清的渔村而已。
When completed, sometime over the next decade, Sepang Goldcoast will have resorts, amusement parks, a marina, floating market and wildlife habitats.
在未来十年的某个时候建成后,雪邦黄金海岸将拥有度假村,游乐园,码头,浮动的市场和野生动物栖息地。
When completed, sometime over the next decade, Sepang Goldcoast will have resorts, amusement parks, a marina, floating market and wildlife habitats.
在未来十年的某个时候建成后,雪邦黄金海岸将拥有度假村,游乐园,码头,浮动的市场和野生动物栖息地。
应用推荐