Do you think we'll come away from Sepang with a clearer idea of the pecking order?
你认为雪邦之后我们对排名会有更清晰的认识咩?
I've always liked the Sepang circuit and I've won there twice, the last time was last year.
我一直喜欢雪邦赛道,我已经赢过两次,最后一次是去年。
Clio Cup China Series will also go beyond China this time by going to Sepang F1 Circuit, Malaysia.
今年克里欧杯比赛亦会首次到中国境外作赛。马来西亚的雪邦赛车场将会是海外战的比赛场地。
Sepang Goldcoast is a mere 30-minute drive from the airport and just over an hour from the capital.
雪邦黄金海岸仅仅是从机场开出30分钟的车程,和从首都驱车短短一个多小时的车程。
It is hard to believe that only a few years ago, this was the humble, sleepy fishing village of Bagan Lalang, in Sepang.
很难相信,仅仅几年前,这里仅仅是雪邦巴眼那朗的一个简陋粗糙、冷冷清清的渔村而已。
Wildlife trafficker Anson Wong is escorted to court by the police in Sepang, outside Kuala Lumpur, Malaysia on Sept. 8, 2010.
2010年9月8日,马来西亚吉隆坡外的雪邦,警察押送野生动物贩子黄安森(音)上法庭。
The German, whose team-mate Rosberg finished fifth – ahead of him for the second time in two races – was optimistic for Sepang.
舒马赫的队友第二次领先他,排名第五,舒马赫对马来西亚的比赛很乐观
Maranello, 6 April - the last members of the team came back this morning from Sepang, where the Malaysian GP was held on Easter Sunday.
4月6日,马拉那罗。车队的最后一位成员今天早上从雪邦回来了,在复活节星期日那里进行了马来西亚大奖赛。
A lot of the drivers are talking about changing conditions and how difficult it is for you to get the cars set up for the Sepang circuit.
很多车手都在讨论天气的变化,为了适应雪邦赛道对赛车进行调校困难吗?
The scrapping of the races at Zhuhai and Sepang follows the cancellation of the opening round at Sufers Paradise in Australia last month.
按字上的意思是说,珠海和雪邦的比赛也跟着澳大利亚被取消。
Then, in Sepang, the reverse process takes place with the equipment delivered from Kuala Lumpur airport, ready for the team to start work on Tuesday.
之后在雪邦,再从吉隆坡机场将装备反向运送给各支车队,为后者星期三开始的工作做好准备。
When completed, sometime over the next decade, Sepang Goldcoast will have resorts, amusement parks, a marina, floating market and wildlife habitats.
在未来十年的某个时候建成后,雪邦黄金海岸将拥有度假村,游乐园,码头,浮动的市场和野生动物栖息地。
I think that we've got to work on our pace for the next race, so we need to do some more long runs and understand what happens to the balance during the test in Sepang.
我认为我们应该着手为下一场比赛的赛车速度进行准备,所以在雪邦的期间我们需要做一些长距离测试来搞清楚平衡上出了什么问题。
Sepang, 1 April – Only a few days after the race in Albert Park, the Formula 1 routine got underway again in Malaysia, as Felipe Massa met the media in the Sepang paddock.
4月1日,雪邦。在阿尔伯特公园的比赛仅仅几天后,F1的赛程将再次在马来西亚开始。
Nico Hulkenberg: I obviously don't have experience of Sepang in an F1 car, but I raced there when I was competing in A1GP so I know the circuit already, which will be helpful.
我当然还没有在F1里面跑雪邦的经验,但是我在A1里面跑过,所以我有经验了,这对我很有帮助。
Michael also had a strong weekend and is getting more up to speed with every race although circumstances beyond his control limited his race performance in Melbourne and Sepang.
Michael也有个强大的周末,每场比赛Michael越来越快,尽管在墨尔本和雪邦他不能控制的情况限制了他的比赛发挥。
Sepang provides a challenging track, with the added difficulties of coping with very hot conditions and extreme humidity, two factors which can have a debilitating effect on both car and driver.
雪邦赛道极富挑战性,需要额外处理非常炎热的天气和极端的湿度,这两个因素都会极大地削弱赛车和车手。
Sepang provides a challenging track, with the added difficulties of coping with very hot conditions and extreme humidity, two factors which can have a debilitating effect on both car and driver.
雪邦赛道极富挑战性,需要额外处理非常炎热的天气和极端的湿度,这两个因素都会极大地削弱赛车和车手。
应用推荐