This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
这种态度我完全赞同。
With the last sentiment, Arnold was in hearty agreement.
对于最后一个观点,阿诺德强烈赞同。
Public sentiment is against any change to the law.
公众的意见是反对对该法律作任何修改。
Sentiment and eloquence serve only to impede the pursuit of truth.
感情用事和夸夸其谈只能阻碍对真理的追求。
This kind of sentiment is a very interesting combination of superiority and inferiority.
这种情感是非常有趣的,是一种高傲和自卑的结合体。
At the next election none of the big parties seem likely to endorse this sentiment.
在下次选举中,似乎没有任何一个大党会支持这种观点。
甜蜜的情感……
精神不是一种情感。
Civility is not a tactic or a sentiment.
谦逊有礼不是战术也不是感情用事。
But King admits the election has an effect on market sentiment.
但金也承认,选举将会对市场情绪有所影响。
Love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅仅是感情,它也是艺术。
I'd call bullish sentiment a mile wide but an inch deep.
我认为看涨的情感足有一英里宽,但其深度只有一英寸。
That's a positive for both consumer and investors' sentiment.
这对消费者信心和投资者信心来说都是有利的。
She upbraided herself for the sentiment, but could not overcome or lessen it.
她为这种感情而自责,但她既不能抑制也不能减少这种感情。
Indeed. Through the internalization of sentiment, brands will relearn how to speak.
确实如此,通过情绪的内化,品牌将重新学会如何说话。
The relentless rise in unemployment will inevitably weigh on consumer sentiment.
失业率的无情上升将不可避免的打击消费者信心。
His tough language served only to worsen City sentiment.
他强硬的语气只能使伦敦市的情绪变得更加糟糕。
A weakening dollar is sparking protectionist sentiment in many other countries.
美元走软正在引发许多其他国家的保护主义情绪。
A sentiment of ease comesover you as you head out to conquer the day.
在你出发去征服这一天时安逸的感觉跟随着你。
Economic logic as well as market sentiment points to further euro weakness.
经济逻辑及市场情绪表明了欧元的更进一步疲软。
Well, this sentiment is absolutely true and can tremendously improve your quality of life.
很好,这个观点完全正确并且可以很大程度上改善你的生活质量。
Mr. Harper's visit appears to be aimed at overcoming negative sentiment on both sides.
哈珀此次访华的目的看来是要克服双方之间的消极情绪。
I agree with the sentiment, but I think it doesn't go far enough.
我赞同这种观点,但我认为这还不够深刻。
On the surface, at least, that sentiment may seem to make sense.
表面上看,这种看法似乎很有道理。
On the surface, at least, that sentiment may seem to make sense.
表面上看,这种看法似乎很有道理。
应用推荐