A team of British officials were sent as observers to the conference.
一组英国官员被派去做大会观察员。
The message contains Unicode characters and has been sent as a binary attachment.
这条信息含有统一码字符，已经以二进制附件形式发送。
URLs are sometimes sent as SMS.
有时候网址也会通过短信发送。
When using GET, data is sent as part of the URL.
使用GET时，数据是作为URL的一部分发送的。
It defines which data is sent as part of a request message.
它定义了哪些数据要作为请求消息的一部分发送。
The data passed to the Amazon SQS queue is sent as a string.
传入到AmazonSQS队列的数据以字符串形式发送。
Each message is sent as a separate transport-level transmission.
每条消息都被作为单独的传输层传送发送。
In the above example the file Compile.bat is sent as the attachment.
在上面的示例中文件Compile . bat被作为附件发送。
The events are sent as numeric codes, so you can use a simple case-switch.
事件将作为数值代码被发送，因此您可以使用一个简单case - switch。
PDA decides whether the strings can be sent as host variables or parameter markers.
PDA决定将这些字符串以主机变量还是参数标记符的形式发送。
The name and tag are sent as the "path", with their length indicated in the pathlen field.
名称和标记都是以“路径”形式发送的，pathlen字段中对其长度进行了说明。
MasterCard will operate the system in which remittances will be sent as text messages.
通过万事达系统，用户还可以短信汇款。
This value is then sent as the note velocity on a channel 8 with the usual minimum and maximum.
然后将在通道8中使用通常的最小值和最大值把此值作为通知速率发送。
The obtained response is sent as the output from the feed retriever, ready to be used elsewhere.
获取的响应被作为提要检索器的输出而发送，以供在其他地方使用。
To specify where any errors reported should be sent as e-mail, use the MAILTO directive, as shown
为了指定将报告的错误发送到哪个电子邮件地址，可以使用MAILTO指令，如下所示
The array contains the values of all the attributes that the provider sent as the result of the query.
该数组包含提供程序作为查询结果发送的所有属性的值。
It (generally) USES HTTP for its transport, creating XML-based messages that are sent as the HTTP body.
SOAP(通常)用HTTP进行传输，创建基于XML的消息，这些消息被作为HTTP主体发送。
The client's identity is sent as the user name (with no password), because basic authentication is used.
客户机的标识作为用户名发送(不带密码)，因为使用的是基本身份验证。
The cluepacket is sent as a parameter to the POST, and a return value of either HTML or XML is expected.
cluepacket将作为POST的一个参数发送，返回值可以是HTML，或者是XML。
For the GET method, the input values are sent as part of the URL in the QUERY_STRING environment variable.
对于GET方法，输入值被作为URL的一部分放在QUERY_STRING环境变量中发送。
Whether the request is sent as a PUT or DELETE decides whether the row is modified or deleted from the worksheet.
是否将该请求作为PUT或DELETE发送取决于是否从工作表中修改或删除了行。
You are usually sent as part of a team to help build schools, community centres, houses, Bridges, DAMS or latrines.
你们往往可以作为队伍的一部分去参加学校、交流中心、房屋、桥梁、大坝或厕所的建设。
The JAX-RPC implementation knows that all images are sent as attachments and it constructs the SOAP message accordingly.
JAX - RPC实现知道作为附件发送的所有映像，并且相应地构造SOAP消息。
The initial request is modeled as a request/reply operation, with two messages sent as a single transport-level exchange.
初始请求被建模为请求／答复操作，同时有两条消息被作为单个传输层交换发送。
When old clients send ints, the integer characters are still characters, and they can be sent as strings as well as ints.
当旧客户端发送int时，保持原有整型数的特性，它们既可以被作为字符串也可以作为整数(ints)发送。
With E-mail, each message is sent as a single event, while instant messages allow for a smooth, ongoing conversation.
e - mail，每条消息通过单独的事件进行发送，然而即时消息允许流畅的持续不断的对话。
Typically, however, the disadvantages of this approach will outweigh the advantages, especially when XML is sent as the content.
不过，此方法的缺点通常比优点更为突出，特别在将XML作为内容发送时更是如此。
You fill in a form to submit the request to a food service provider, with special instructions that are sent as attachments.
您填好一个表单向一个食品服务提供商提交此请求，并附以特殊的要求和指导。
If you've never seen the escape method before, it's used to escape any characters that can't be sent as clear text correctly.
如果以前没用见过escape方法，它用于转义不能用明文正确发送的任何字符。
In this particular sample, the asserted identity for the server side is simply sent as a method parameter of the remote invocation.
在这个特定的示例中，服务器端的断言标识作为远程调用的方法参数发送。
应用推荐