Employment is a very sensitive issue.
就业是一个非常敏感的问题。
Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.
市场对日本经济机器里的任何混乱都是非常敏感的。
According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.
据曼迪说，帕特坚强的外表下藏着一个害羞、敏感的灵魂。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那相当坚强而世故的外表下掩藏着一颗非常柔软敏感的心。
Health care is a politically sensitive issue.
医疗卫生是政界的一个敏感问题。
Young people are very sensitive about their appearance.
年轻人对自己的外貌很敏感。
The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.
这个球打中了他身体的最敏感部位。
The commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority.
该委员会对自己越权的指责很敏感。
People's characters were believed to be very sensitive to music.
人们的性格曾被认为是对音乐非常敏感的。
They were reviewed evidence that plants and animals are sensitive to climate.
他们回顾了植物和动物对气候敏感的证据。
"It was not sensitive—not an area that was very critical, " one official said.
一名官员说：“这不是敏感的——没有一个领域是非常关键的。”
The eyeliner should be waterproof, as well as hypoallergenic if you have sensitive skin.
眼线笔应该是防水的，如果你有敏感的皮肤，也应该是防过敏的。
But why, just because it is a sensitive soul, should it be allowed to pass away?
但是，为什么仅仅因为它是一个敏感的灵魂，就应该让它死去呢？
This article may shock some sensitive readers, to whom I offer my apologies in advance.
这篇文章或许会让一些敏感的读者感到震惊，我先向他们表达歉意。
Extremely sensitive information should not be traced, and you should try to avoid auditing it if you can.
非常敏感的信息不应该进行跟踪，如果可以，你应该试图避免对其进行审核。
Rats are often associated with spreading disease rather than preventing it, but this long-tailed animal is highly sensitive.
老鼠通常与传播疾病而不是预防疾病有关，但这种长尾动物是高度敏感的。
The area around the blowhole is also particularly sensitive and captive animals often object strongly to being touched there.
在喷水孔周围的这片区域也是特别敏感的，被捕获的动物往往强烈反对被触摸那里。
Some mail can be extremely sensitive and timely.
有些邮件可能内容极其敏感，对时间的要求也很高。
They were not sensitive to the changed environment.
他们对环境的变化不敏感。
But some mail can be extremely sensitive and timely.
但有些邮件可能内容极其敏感，对时间的要求也很高。
They are sensitive to the way people express their emotions.
他们对人们表达情感的方式很敏感。
It is very sensitive to vibrations, to sound energy traveling through the seawater.
它对震动和海水中传播的声波都非常敏感。
You are too sensitive about what people think of you, which will make you exhausted.
你对别人对于你的看法太敏感了，这会让你疲惫不堪。
Their retinal cells are also not excessively sensitive to red components of moderately bright light.
它们的视网膜细胞对中等亮度光线中的红色成分也不太敏感。
I was going to be a complete engineer: technical genius and sensitive humanist all in one.
我本要成为一个全面的工程师：技术天才和敏感人文学者的结合体。
Kids who grow up in a broken home tend to be more sensitive to people's feelings.
在离异家庭中长大的孩子对别人的感受更敏感。
It's colder there, they're more stressed, their chlorophyll is more sensitive and it needs more sunblock.
那里更冷，它们受到更大压力，它们的叶绿素更敏感，并且需要更多的避光措施。
The finding shows how sensitive rats are to social cues, even when they come from basic robots.
这一发现表明，老鼠对社交暗示非常敏感，即使这些暗示来自最简易的机器鼠。
It is their sensitive response to human circumstance that accounts for the persistence of certain universal ideas.
他们对人类环境的敏感反应解释了某些普遍观点的持久性。
Unfortunately, the adaptations that enable carnivorous plants to thrive in marginal habitats also make them exquisitely sensitive.
不幸的是，使食肉植物在边缘栖息地茁壮成长的适应性也使它们变得异常敏感。
应用推荐