The way the characters express love, for example Lin Daiyu who`s sensitive, and always complaining, may put many young audience members off.
剧中角色表达爱情的方式，例如林黛玉的多愁善感和频频抱怨，很可能将许多年轻观众拒之千里。
The bacteria harmed primarily the fish' s liver and kidney and were sensitive to some antibiotics, for example, erythromycinum, compound sulfonamide and cefoperazone.
病理学观察表明该菌株主要引起高体革（鱼刺）的肝肾病变，药敏试验表明该菌株对红霉素、复合磺胺、头孢哌酮等多种抗生素敏感。
This method of PCR assay appears to be simple, rapid, highly sensitive and specific, and quite valuable for the detection and surveillance of S. flexneri infection.
该方法操作简单、检验周期短、特异性和灵敏度高，能够快速地实现对食品中的志贺菌的诊检和监控。
Erbatech is by far the world′s leading manufacturer of open-width continuous wet finishing machinery for sensitive fabrics.
介绍了德国欧宝泰克生产的敏感织物连续式平幅湿处理线设备。
The result shows that error sensitivity of the cavity is related to it′s position and with the difference of the spacer′s material , the most error sensitive layer′s position is also different.
发现多腔窄带滤光片各腔的误差灵敏度与腔的位置有关，且各腔间隔层组成材料不同，其对误差最敏感的膜层位置也不相同。
To a music worker, sensitive ears are as important as a hunter 's eyes.
灵敏的耳朵对一位音乐工作者来说，就像猎人的眼睛一样重要。
S. are sensitive to usual first-line therapies, but the percentage of resistant strains has increased in the past decade.
在美国分离的大多数TB对常规的一线治疗药物敏感，但在过去十年里耐药株的比例有所增加。
Since urinary S-phenylmercapturic acid concentration could be well related to benzene exposure, it could be a sensitive and specific biomarker of low-level benzene exposure.
尿中苯巯基尿酸（SPMA）与苯接触存在良好相关性，是低浓度苯接触特异和敏感的生物标志物。
The resolving power of S-wave on random porous rock is stronger than that of P-wave, and S-wave is more sensitive to anisotropy caused by micro-cracks.
横波对随机孔隙岩石的分辨率比纵波高，横波对随机介质各向异性，特别是对微裂隙相当敏感。
On fat tail structure of the given data, the law of A-D goodness of fit test is better than the K-S goodness of fit test, the former is more sensitive and rational.
对具有厚尾结构的数据的拟合优度检验选择A—D拟合优度检验法优于K - S拟合优度检验法，前者对尾部检验更敏感，更合理。
METHODS Sabourand′s agar culture medium was used to culture fungi, ID identification strip was employed to identify the fungi and drug sensitive test was performed by disk diffusion test.
方法沙保弱培养基培养标本，用ID真菌鉴定板条进行鉴定分型，纸片扩散法进行药敏实验。
For the tight sandstone containing gas, only velocity ratio of P wave to s wave and Poisson ratio are sensitive to fluid variation.
而对于致密含气砂岩，纵、横波速度比及泊松比对流体变化相对较为敏感。
S. and Japan. In the face of China's growing regional presence, Japan has adopted a more sensitive approach to its Asian neighbors.
在中国越来越多地参与地区事务之际，日本对亚洲邻国则采取了更加谨慎的做法。
The strategy is sensitive to the manager′s risk tolerance, the asset volatility rate and the liquidity coefficient, but it is insensitive to the security excess return rate.
最优策略对管理者的风险厌恶程度、资产波动率和流动性系数较为敏感，而对证券超额收益率敏感程度较低。
From 1986 to 1996, we have researched on the heredity and breeding in sterility of photoperiod (thermoperiod) sensitive genic male rice (PSGMR) of Nongken58S, Annong S 1 and so on.
对农垦58S，安农S-1，衡农S- 1等光温敏核不育系及衍生不育系的雄性不育性进行了遗传与育种学研究。
From 1986 to 1996, we have researched on the heredity and breeding in sterility of photoperiod (thermoperiod) sensitive genic male rice (PSGMR) of Nongken58S, Annong S 1 and so on.
对农垦58S，安农S-1，衡农S- 1等光温敏核不育系及衍生不育系的雄性不育性进行了遗传与育种学研究。
应用推荐