To most people, such a home base, in the literal sense, needs more than one person for sustenance and in generational extension.
对大多数人来说，这样一个家庭基础，就其字面意义而言，需要不止一个人来维持和世代延续。
Once you have the conceptual base expressed in a semi-formal language such as SKOS, it's a matter of your own good XML design sense and creativity to incorporate it into a schema.
使用 SKOS 这类半正式语言表达了概念基础后，需要依靠自己的良好XML设计和创造性来将概念融入到模式中。
And there's a real spatial sense here, that it's being generated at the base of the world, and it goes up and it transforms these mountains into papier-mache.
这里有一种真实的空间感，是从世界的基本中产生的，这种空间感上升并转化成这些纸型的山。
If you can prove that refactoring makes sense from a programming point of view, you can start building your support base, first with your peers and then by spreading the word to the rest of your team.
如果你能够证明重构从编程的视角来看是有意义的，你就可以开始构建你的支撑库，首先从你的伙伴开始，然后推广到整个团队。
The projects financed by these loans make fiscal sense as long as they add enough to the local tax base to cover their costs.
贷款资助的这些项目将带来财政效益，只要这些项目能够带来新的税收，使其足够覆盖开支。
And maybe I want to actually flip my picture so that the base and the height make more sense to me.
如果翻转这幅图的话，底和高就意味着更多了。
In a sense, it was a very active participation — the base aspect must always exist (since it is the base aspect for all participating aspects).
从某种意义上说，它是一种非常积极的参与——必须总是存在一些基本方面(由于它们是所有参与方面的基本方面)。
Creating a space having presence sense and fixation without physical attendance became the base of designing ordering section.
创建有存在感、固定，无人为出勤的空间成为设计的基础。
This thesis base on the already understand of student-based education and continuing study some sense of understanding and thinking about student-based education.
本文是笔者在对生本教育已有认识的基础上，继续学习生本教育的一些感悟和思考。
The course of Law Base as the compulsory subject of students in colleges and universities plays an important role for training correct legal sense and legal consciousness of students.
法律基础课作为高校大学生的必修课，对于培养大学生正确的法制观念和法律意识发挥着重要作用。
And there's a real spatial sense here, that it 's being generated at the base of the world, and it goes up and it transforms these mountains into papier-mache.
这里有一种真实的空间感，是从世界的基本中产生的，这种空间感上升并转化成这些纸型的山。
On the base of sense and content of humanism education, this paper offers some methods about humanism education in high normal college education.
笔者从高师人文教育的意义、内容等方面作一番探究，从而对高师教育中的人文教育提出一些方法和对策。
These included a strong sense of culture, food shops, cafes and restaurants, a clean environment, a strong agricultural base and scores of artisan food producers.
这些包括：浓郁的文化气息、食品店、咖啡馆和餐厅、干净的环境、更坚实的农业基础和大量技术娴熟的食品生产者。
Baseds on possessed datum, the essay fully deals with the sense that adopts the experience study style, and the psychology and education base related to the experience teaching style.
基于已有资料，本文深入研究了体验学习的意义，研究了体验式教学的心理学基础和教学论基础。
In this sense, this body of knowledge can be viewed as an ontology of the knowledge base of the system.
在这个意义上，知识主体可以被看成系统知识库的本体。
To correctly deal with the relationships between individual and society is the theoretical base for cultivating the sense of responsibility.
正确处理好个人与社会的关系则是培养责任感的理论基础。
In this sense, it is necessary to carry out their training, the establishment expand training base prospects are bright.
从这个意义上来说，开展拓展培训是有必要的，建立拓展培训基地前景是广阔的。
If you base your entire sense of self-worth on doing well in sports, for example, what happens if you get hurt?
如果你把你全部的自我价值意识建立在诸如干好体育上，万一受伤了该怎么办？
The design selected the music and dance Shared sense of rhythm to the rhythm of a long bar with a long north-south direction throughout the base.
本设计抽取了音乐和舞蹈所共有的韵律感，以一长条律动的长带贯穿整个基地的南北方向。
In the narrow sense, green design is a industry design which base on green technique.
狭义理解的绿色设计是以绿色技术为前提的工业设计。
In this sense, it is necessary for pedagogy to establish a practice-based mode for understanding life and base itself on the practice of life.
由此出发，教育学需要确立实践性介入式的理解生命的方式，成为一种以生命实践为底蕴的教育学。
School is an important base to train the social responsibility of young people; Social media also has an important role in training young people's social culture sense and responsibility.
学校是培养青年人社会责任感的重要基地，社会媒体对培养青年人的社会责任感也具有重要的作用。
In the pitching sense, the battery of Wang and Molina tamed the Indians, whose only extra-base hit was a bloop double to shallow right field .
在投手方面，小王和老莫压制印弟安人队，让他们的长打只限于一支落在内外野之间偏右的二垒安打。
Tzu considers that morality is spontaneous. In this sense, he hopes to get rid of human's evils back to root, and re-establish moral base.
庄子把道德解释成自然而然的东西，并由此出发希望从根源上去除人类之恶，重建道德基础。
The base also marks a sense of arrival for residents and visitors, providing a sense of transition before they ascend to the glass tower above.
这个底层设计也为当地居民和游客带来归属感，成为上层玻璃幕墙的过渡区域。
We base on our force, treat work carefully with our ability and sense of responsibility to seek for the customers' satisfaction.
以我们的实力为基础，用我们的能力和责任心认真对待工作，最终实现客户的满意。
This paper is devoted to conceptualize Tourist World to describe the phenomenon of tourism in the sense of pure theoretical base.
用旅游世界来界定纷繁复杂的旅游现象，并认为旅游体验是这个世界最核心、同时也最具有衍生能力的成分。
Having a global merchant base makes sense.
拥有一个全球商人基地是有道理的。
Having a global merchant base makes sense.
拥有一个全球商人基地是有道理的。
应用推荐