"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时，法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么，你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前，最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号？
I bet the defacer was thinking "if I can't deface NSA, I'll deface NASA to send my message regardless".
我敢打赌，这个损毁者在想“如果我不能破坏国家安全局，我就破坏国家宇航局来发送我的信息”。
If you find yourself thinking: "I can send XML remote calls and use simple libraries to do it?"
如果您发现您自己在考虑：“我可以发送XML远程调用和使用简单库来做到？”
Earning a tiny wage and thinking all the time that they need to send money home, the workers eat very simply. Their meals are just rice and vegetables.
赚着微薄的薪水，成天想着寄钱回家，她们吃得非常简陋，餐餐都只有米饭和蔬菜。
Pick up the phone and call them when you think of them, just to say hello. Send a quick Facebook message to let them know you were thinking of them.
当你想起某人，拿起话筒，给他们打个电话，哪怕仅仅说一句问候，或是在Facebook上发个信息，让他们知道你在想他们。
PARENTAL ANXIETY Thinking about what could happen to your child is enough to send the most level-headed parent into overprotective mode.
父母的焦虑一想到在孩子身上可能发生的危险，就能让最冷静的父母陷入过于保护的模式。
I asked the little girl where they lived, thinking maybe I'd send them a gift for being so awesome.
我问小女孩住在哪里，觉得自己应该送她件礼物因为他们非凡的行为。
Take five minutes each day to send a quick private message to your significant other, write on his Facebook wall-heck, even send a quick email to let him know you're thinking of him.
每天花上五分钟来给你的爱人发一个亲密的短信，在他的facebook墙上留言，甚至也可以发送一个简短的电子邮件来让他知道你想他。
I considered if I send the third quotation to the customer, he must be thinking, why we always change the price.
我考虑过，如果我第三次报价给客人，客人一定会有想法，觉得我们怎老变来变去。
I remember opening my first email account and thinking how much fun it was to send a message to a friend.
第一次打开电子邮箱，兴趣盎然地给朋友发第一封电子邮件，这些我都深深记得。
For most parents, the decision to send children abroad for study is made after careful thinking. They will try to have everything worked out before their children leave.
对大多数父母来说，送孩子出国学习的决定是经过仔细考虑后做出的。他们会尽力在孩子离开之前安排好一切。
When talking to you father I was thinking it better to send a message via mobile for better understanding.
当我在与你丈夫谈话的时候，我很想发一条简讯到他的手机上。
I'm unemployed, but I have donated my pocket money. I was thinking to ask my mum to send some more, but found she had done so before me.
偶是个没钱的无业游民。 也从少的不能再少的零花里挤了点钱捐了， 打电话回家想号召我妈也去捐钱结果人家捐的比我还早！
Send a card that you have been thinking about him and I'm sure he would be thrilled.
寄一张卡片告诉他你一直在想他。我想他会震惊的。
I was thinking how so many readers send me letters asking to see the hidden part of Kakashi's face.
我就想怎么使有那么多读者寄信要求我揭开卡卡西的真面目。
For most parents, the decision to send children abroad for study is made after careful thinking.
对大多数父母来说，送孩子出国学习的决定是经过仔细考虑后做出的。
The scientists envision a future when the paralyzed and infirm may send email, surf the web and command other computer resources simply by thinking about them.
科学家们设想未来某个时候那些瘫痪的和体弱的人们能够完全通过思维活动就可以发送电子邮件，网上冲浪和操纵其他的计算机资源。
The problem is partly that email is still new, but it's also that we can't see the other person's face, that the blank screen distorts emotion and that we press send without thinking.
作者认为，部分原因在于电邮仍是个新鲜事物，但也还有其它原因：我们看不到彼此的脸，毫无表情的屏幕扭曲了情感，而且我们不假思索地就点了“发送”按钮。
The problem is partly that email is still new, but it's also that we can't see the other person's face, that the blank screen distorts emotion and that we press send without thinking.
作者认为，部分原因在于电邮仍是个新鲜事物，但也还有其它原因：我们看不到彼此的脸，毫无表情的屏幕扭曲了情感，而且我们不假思索地就点了“发送”按钮。
应用推荐