I send out Valentine's CARDS with the girls' photo, instead of trying to mail CARDS in December.
——我寄出有女孩子照片的情人节贺卡，以代替试图在十二月寄出的贺卡。
We will send the name of an employee with a photo, which will be an attachment, and receive a response that verifies that the name and photo are correct.
我们将发送一个员工的姓名及照片，这是一个附件，然后接收验证姓名和照片是否正确的响应。
So, gentlemen, if you feel the urge to send a photo of your junk, you shouldn't feel guilty.
所以，男同胞们，如果你感到自己有一种想要送给对方那玩意儿的照片的冲动，你不必感到内疚。
An ordinary-looking man needs to send 11 resumes with a photo to get a single interview.
而一个长相普通的男性则需要11份带有相片的简历来获得一次面试机会。
An very everyday object can send a simple message easily when placed against a blank background such as in this photo.
一件很是平常的东西，当像这张照片一样置于空背景之下时，便能轻松传递简单的信息。
Don't be content to just tell your readers about a renovation - encourage them to talk about it, send in a photo, book a reservation, or secure a special promotion.
不要满足于仅仅告诉读者有新产品或者服务的推出——要鼓励他们发表相关评论、上传图片、进行预订或者获得特别优惠。
The lack of photos was such an obvious problem that in 1999 Weinreich seriously considered asking members to send in photo prints of themselves so interns could upload them assembly-line style.
没有照片就是这样一个明显的问题，使得Weinreich在1999认真考虑，要求成员发送他们照片的打印，以便实习生可以流水线式地上传照片。
Why can't I post a video recorded with my phone to YouTube at the same time I send it to my friend's phone, or do the same for a photo and post it to flickr, MMS, or another device?
为什么我不能将我用手机录的视频发到Youtube上去呢，并且也同时将视频发到好友的手机上去了。或者我们为什么不能将照片发送到Flickr，MMS，或者其他设备上去呢？
Both services integrate closely with Twitter, and because the services support photo sharing, users of each site can send images back to their Twitter streams.
这两款服务都和Twitter密切相关，因为它们支持图片分享服务，每个网站的用户都可以将图片回发到他们的Twitter信息流。
And if you're near the beach tonight (or tomorrow, if conditions are better), send a photo to twoway@npr.org.
还有如果你今晚是在那个海岸附近（或者是明天，如果情况更好的话），发个照片到twoway@npr.org 。
Once you send them to the cyberspace, people can use them however they want. And get permission from any person who might be in a photo with you.
一旦你把照片上传到网络，人们就可以任意使用它了。
It can be awkward to snag a photo or a snippet of text from one Web site and send it to a friend in a social network on another, or post it to your own blog.
从一个网站抓取一张图片或一段文字，然后发给另一个网站社群内的朋友、或者张贴到自己的博客上可能会让你感到不便。
I will send you my photo first.
我将先把我的照片发给你。
Any photo you send out to another host such as Flickr or Picasa should have a local copy.
发送到另一主机(如Flickr或Picasa)上的任何图片都应该有本地副本。
We recommend faxing for security reason. However you can send it by email as attachment after scanned or taking a photo of your ID.
为了安全起见，我们建议一切用传真的方式进行。但是您也可以在邮件附件里发送扫描文件或者是您身份证的照片。
Please offer FOB by sea and advise the delivery time. Please send a photo of the offered box and advise the material specification.
请报FOB哪个港口的美金价格，必须以您公司做出口！请发一个这个盒子的图片，请告之详细的材料！
Allan: Please send me the photo quotation after your sending samples. I really do not want to waste your time at the fair. Hope you can meet more customers.
艾伦：样品寄出后请给我图片报价。在交易会上我真的不想浪费你的时间，但愿你能接待更多的客人。
Please send us photo quotation so we could proceed to further cooperation with you.
请把你的报价单给我们。这样我们可以开始长期合作。
Maybe you could send me photo.
或许你可以送我一张照片。
Photo is owner send in the real, photographs, although small, but home appliance furniture everything, owner of marriage, with room for rent, and real price sincerity real photos.
照片是业主发过来的，真实照片，虽然小了点，但家电家具样样俱全，业主婚装房，诚意出租，真实价格真实照片。
I will send you my photo first.
偶将先把偶的照片发给你。
Please send updated resume directly to our email box. Enclosed photo will be preferred.
请把最新的简历直接发送我们的邮件信箱。最好附有照片。
I'll send you a photo of him if you like, and I could show you how he helps me too one day.
我会寄给您的照片，他如果您愿意，我可以告诉您如何帮助他，我也一天。
I'll send you a photo of him if you like, and I could show you how he helps me too one day.
我会寄给您的照片，他如果您愿意，我可以告诉您如何帮助他，我也一天。
应用推荐