In order to send the donations to the hospital as soon as possible, the drivers hardly stopped to eat or rest during the journey.
为了尽快将捐款送到医院,司机们在旅途中几乎没有停下来吃饭或休息。
Make small charitable donations in honor of your best clients, or send them gift certificates for movie tickets, tickets to a local playhouse or a family restaurant.
为了表示对最忠实客户的尊敬,为他们制作小巧的慈善捐赠品,或者给他们发送电影票礼券,以及当地游乐场或家庭餐厅的门票。
Reputableagencies send the vast majority of cash donations to the disaster site; therest goes for administration, operating expenses, and monitoring the efficiencyof their own operations.
有信誉的机构会把绝大多数的现金捐款送到灾区,其余的用于行政、运作开支和监测其本身的业务效率。
In the law of attraction, when you send your money out, be it purchases you make at the supermarket, donations to the needy, or gifts to your loved ones, do not forget to bless it.
根据吸引力的法则,当你送出金钱时,不论是在超市购物,慈善捐款,或送礼给亲朋好友,都别忘了献上祝福。
Activities are funded from public property or the beach in general, or to send donations.
活动经费一般出自公产或滩派或捐助。
And the overseas Chinese who feel helpless thousands of kilometers away, but organize to send aid in the form of cash donations to help heir beloved ancestral homeland.
还有海外的中国留学生,虽身处千里之外,也组织了捐款帮助他们深爱的祖国。
Please send your donations directly to Principle Wei by visiting the donation page here.
请直接汇款给魏校长。具体方式请访问捐赠网页。
Pang has asked social groups and websites that have already collected donations to send them to the proper agencies immediately so that they can reach the victims.
庞要求已经募得捐款和物资的社会组织和网站立即将款物转交给正确的组织,以便这些款物能尽快送到灾民手中。
Tipjoy, which is popular with charities that collect donations via Twitter, can send money to you via PayPal or Amazon gift card, whenever your balance is over $5.
这是通过Twitter流行的慈善募捐,可以通过贝宝或亚马逊礼品卡寄钱给你,只要您的余额超过5 美元。
In addition, Tzu Chi volunteers in the east and west coasts of the United States have been soliciting donations, braving all weather conditions just to send love to the Caribbean nation.
除此之外,美东、美西慈济志工也发动募心募款活动,不畏寒冷,就是要将爱心送往加勒比海的国度。
In addition, Tzu Chi volunteers in the east and west coasts of the United States have been soliciting donations, braving all weather conditions just to send love to the Caribbean nation.
除此之外,美东、美西慈济志工也发动募心募款活动,不畏寒冷,就是要将爱心送往加勒比海的国度。
应用推荐