Do you want to send an E-mail?
你想发一封电子邮件吗？
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
由于没有收到回信，这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
If you want to be a teacher, please write to No.38 Zhonghua Rd. If you want to know more information about tour guides wanted, you can send an e-mail.
如果你想成为一名教师，请写信到中华路第38号。如果你想知道更多关于导游招募的信息，可以发电子邮件咨询。
Yet the principle of using an E-mail address to identify a person isn't flawed: in general, if you send an E-mail message to an address you expect it to reach a certain person.
然而，使用电子邮件地址来标识某人的原理并没有缺陷：通常，如果您向一个地址发送一条电子邮件消息，那么您希望它能到达某个确定的人。
If the activity is to send an E-mail to a customer, then the compensation action sends another E-mail to inform the customer that the previous E-mail is void.
如果这个活动是发送一封电子邮件给客户，那么补偿行为将发送另外一封电子邮件来通知该客户前一封电子邮件是无效的。
If you send an E-mail message to someone, they always receive it or you receive a notification if they don't; and if someone sends an E-mail to you, you always receive it.
如果你给别人发送一封电子邮件，别人总是会收到它，或者，即使收不到，你也会接到一个相关的通知；而如果别人给你发送一封电子邮件，你也总是会收到它。
When the user clicks on the customer E-mail address, a compose page is shown, allowing the user to send an E-mail to this customer.
当用户单击客户电子邮件地址时，系统会显示一个撰写邮件页，用户可以通过该页面将电子邮件发送给客户。
The e-mail service is responsible for creating and sending e-mails whenever an escalation occurs that is modeled to send an e-mail to all escalation receivers.
每当发生升级时，将对升级建模并通过电子邮件发送给所有升级接收方，这时电子邮件服务将负责创建和发送电子邮件。
To complete the book order, you need to send an E-mail confirmation as part of the order process.
要完成图书的订单，您需要将电子邮件形式的确认函作为订单处理的一部分发送。
For example, say you want to send an e-mail of an ASCII text file to another user.
例如，假设希望把一个包含 ASCII文本文件的电子邮件发送给另一个用户。
I need to send an E-mail. Can I use your computer, Miss?
我要发个电子邮件，小姐，我可以用一下你的电脑吗？
Do they click a Contact link and then send an E-mail?
他们是否会单击一个“联系人”链接，然后发送电子邮件？
You can send an E-mail, a letter through snail mail, or heck, just call them.
你可以发送封电子邮件，一封平邮信件，或是打电话给他们。
They do offer fascinating possibilities, for instance writing/reading a file handle could write/read directly to a database, or send an e-mail when you close the file.
但它确实能够让人神往，例如，通过写／读文件句柄，可以直接写／读数据库，或者在关闭文件时发送一封电子邮件。
This compensation service is programmed to send an E-mail to the manufacturing plant administrator to inform him or her to void the previous order.
这个补偿服务被安排向制造厂的管理者发送电子邮件来通知他或她取消前面的订单。
Write about your fears on your blog, send an E-mail to a friend or family member or chat with them.
把你的恐惧写在你的博客上，写封电邮给朋友或家庭成员或者与他们聊天。
You can send an E-mail to the mailing list.
你可以给我们的邮件列表发邮件。
Can you just send me an E-mail?
你能给我发封电子邮件吗？
You want to send an e-mail alert to the instance owner to inform them of the outcome of the flow and the name of the new instance.
您可能想向实例拥有者发送一封提醒电子邮件，通知他们流结果和新实例的名称。
An attacker can send an E-mail about a banking Web site to a user.
攻击者可以将有关网银站点的电子邮件发给用户。
SUMA provides the option to send an E-mail notification containing a list of what's available for download, as well as detailed summary statistics of a download.
SUMA提供了发送包含可用下载列表的电子邮件通知的选项，以及下载项的详细摘要统计信息。
If you ever publicly challenge me again, I'll do more than send an E-mail.
如果你再次公开挑战我，我就不只是发邮件了。
They are abroad in a world where they can watch the Super Bowl live from a Moscow sports bar or send an e-mail from an Internet café in Prague.
他们在国外，在莫斯科酒馆里看超级碗直播，在布拉格的网吧里发邮件。
Users fill out the form and click Submit, which instructs the mail server to send an E-mail message to a designated E-mail account.
用户将填写表单，并单击Submit，此操作将告知邮件服务器向指定的电子邮件帐户发送电子邮件。
You're also likely to get a rude response if you send an E-mail anywhere along the lines of "I want to learn Shale, please send me some example applications."
如果您到处发送“我想学习Shale，请给我发送一些例子应用程序”之类的邮件，甚至还可能得到粗鲁的回答。
Modifications can be made easily to send an E-mail, flash the "ThinkLight," or play a sound file based on the user's manipulation of the ThinkPad.
根据用户对ThinkPad的操作发送一封电子邮件、闪烁“ThinkLight”或播放一个声音文件，这些都可以轻松地完成。
As we've explained at the beginning of this section we want to read a file from the file system and use ServiceMix to send an E-mail message using the file contents to a certain E-mail address.
我们在本节一开始就已经说过，我们要从文件系统中读取一个文件，然后使用ServiceMix把包含文件内容的电子邮件消息发送到某个电子邮件地址。
As we've explained at the beginning of this section we want to read a file from the file system and use ServiceMix to send an E-mail message using the file contents to a certain E-mail address.
我们在本节一开始就已经说过，我们要从文件系统中读取一个文件，然后使用ServiceMix把包含文件内容的电子邮件消息发送到某个电子邮件地址。
应用推荐