They are able to send their children to school, at the cost of an annual sum of $2,800.
他们能够每年花费2800美元送他们的孩子上学。
It can work day and night, and is also able to send the latest pictures from the quake area.
它可以昼夜工作，还能发送来自地震地区的最新照片。
However, if scientists could control the production of Higgs singlets, they might be able to send messages to the past or future.
然而，如果科学家可以控制希格斯单线态粒子的产生，他们或许可以向过去或未来发送信息。
With the OBEX session now in place, I am able to send requests (please note that requests and operations are synonymous) to the OBEX server.
现在有了OBEX会话，就能够向OBEX服务器发送请求(请注意，请求和操作是同义的)。
Clean water means the freedom to earn money to be able to send children to school and buy food.
清洁的水意味着自身的解放，现在可以赚钱来购买食物和送孩子上学了。
This would force them to manage their budgets more responsibly than they have needed to when they have been able to send much of the tab to Washington.
这样将迫使各州为自己的预算更加负责，而不是将大多数医疗补助的账单都送到华盛顿报销。
The Skyway integration with Rational Software Architect is bidirectional, and you are able to send the generated classes back into the application model.
但由于Skyway与Rational Software Architect之间的集成是双向的，您实际上可以将这些生成的类反向发送回应用程序模型中去。
MySpace users will be able to send their status updates on MySpace directly to Twitter and will also be able to import their Twitter updates to their MySpace feeds.
MySpace用户可以把状态更新直接发送到twitter feed，也可以把twitter更新直接导入到MySpacefeed。
If he keeps making a good profit, Vuthy said he would certainly be able to send all of his children to university.
Vuthy表示，如果能继续赚钱，他肯定会有能力供所有孩子上大学。
There is also the added advantage of being able to send large files and folders to be people via this method.
通过这样的方法，人们还能够享受额外的好处就是可以发送大量的文件和文件夹。
Each with their own governance, ethos and infrastructure, but able to send messages from point to point to point.
每个人都有自己的管理方式，风格及结构，但是又可以点对点发送信息。
The system should be able to send notices to users as necessary, regardless of device type.
在需要时，系统应该能够将通知发送给用户，不管他们使用的是何种设备类型。
This last part is important, because the shipper won't be able to send a schedule if they never received a shipping request.
最后一部分是非常重要的，这是因为如果运送者接收不到一个运送请求，那么它们将不能发送时间表。
Chat - two users should be able to send each other messages.
聊天-两个用户应该可以相互发送消息。
Soon, more than a trillion items will be able to send and receive data about their price, whereabouts, and expiration dates.
不久，将有超过万亿的物品能够接受和发送有关其价格、行踪和到期日期的数据。
You will be able to send chats, polls, announcements, or skill tap questions to all members of the community at the same time – and get answers from people you might not even know.
您将能够同时向社区的全体成员发送聊天、投票、公告或技术开发问题 ——并能从您未必认识的人那里得到答案。
Soon users will be able to send alerts on new deals, trade coupons they bought or share recent purchases.
很快用户就能给新交易发送提醒，交易他们购买的优惠券或者分享最近的购物成果。
They didn't know if they would be able to send their kids to college.
他们不知道是否有能力送他们的孩子去上大学。
This last part is important, because the shippers will not be able to send a schedule if they never received shipping requests.
最后一点是最重要的，因为如果传递者从来没有收到过传递请求的话，那么他就不能发一个日程安排了。
Mobile devices will be able to send and receive messages, but it will be expensive and unusual to use them to receive an individual video stream.
移动设备将能够发送和接收消息，不过这将会很昂贵，而且不会经常用它们去接收视频。
Smart meters will send readings of how much electricity a house consumes. All kinds of sensors will be able to send messages, even things like dipsticks when tanks of liquid are low.
数码相机将能自动上传照，智能计数器可以发送房子的耗电量，所有的感应器都能发送消息，油箱没油了量油计都能发送提醒。
A friendship system - users should be able to control who can send them messages.
一个好友系统-用户能够控制谁给他发送消息。
At last I am able to send you some tidings of my niece, and such as, upon the whole, I hope will give you satisfaction.
我终于能够告诉你一些有关外甥女的消息了，希望这个消息大体上能叫你满意。
If I work hard, save my money, and plan well, I will be able to send my children to a good school-and who knows?
如果我努力工作，攒下点钱，加上周详的理财规划，我将能让我的小孩们上名校-天晓得啊？
In a few months, we may be complaining that our cellphones aren't automatically able to send messages to friends within a certain distance, letting them know we're nearby.
几个月后，我们可能会抱怨自己的手机不能自动地向一定距离内的朋友发短信，让他们知道我们就在附近。
In a few months, we may be complaining that our cellphones aren't automatically able to send messages to friends within a certain distance, letting them know we're nearby.
几个月后，我们可能会抱怨自己的手机不能自动地向一定距离内的朋友发短信，让他们知道我们就在附近。
应用推荐