Entailment and presupposition are different semantic relations among sentences.
蕴含和预设是句子之间两种不同的语义关系。
English compounds not only have transparent syntactic relations, but also have opaque semantic relations.
英语复合词不但有着显性的句法关系,还有着隐性的语义关系。
The thesis explores the deep syntactic and semantic relations within nominalization constructions by investigating their various covert internal "case" relations.
本文通过对名物化内部各种隐含的格关系的分析,探讨了名物化结构的深层句法语义关系。
It is argued that the actualization of cohesion in English texts tends to be more dependent on linguistic forms while in Chinese texts it tends to depend more on semantic relations.
研究发现,英语语篇的衔接倾向于依赖语言形式来表现,而汉语语篇的衔接则多通过语义关系来实现。
The study of the Chinese semantic relationship relies on that of the phonetic-semantic relations among Chinese characters which fall into three types: homophony, synonymy and paronym.
汉语语义关系的探求离不开汉字音义关系的探求,汉字的音义关系分为同音、同义和同源三种。
It can be caused by multiple modifications and different semantic relations.
多层修饰结构、语义关系不同都可以引起歧义。
This paper analyzes the sentence grammatical structure and semantic relations of these three forms;
分别分析了三种状语后置形式的句法结构和语义关系;
English apposition has various forms with various semantic relations and various pragmatic functions.
英语同位语有多种表现形式,体现出多种语义关系和语用功能。
The theory of semantic field is the important achievement in researches of lexical semantic relations.
词汇语义关系是词汇语义学研究的重要内容,语义场理论是词汇语义关系研究的重要成果。
The connotation of denotation of the definition of the category of Result is determined according to deep semantic relations.
根据深层语义关系,确定结果范畴概念的内涵和外延。
This paper proposes a document refinement (DR) approach by expansion and replacement based on semantic relations between words.
该文提出了根据词之间的语义关系进行扩展和替换的文档重构方法。
However, the research which systematically studies inner semantic relations of polysemous words is rare in terms of cognitive models.
但以认知模型来研究多义词内部语义关系的还不多见。
This paper discusses some factors which cause disagreements among semantic relations proposed by different authors from eight perspectives.
本文试图从八个方面讨论各家设立的语义关系不一致的一些原因。
The words of a language are not in disorder, nor are they arranged alphabetically as in a dictionary, but related through semantic relations.
词语不是一个凌乱的集合,也是不像词典中那样按照字母顺序排列的,而是按照语义关系相互联系的。
Conceptual knowledge base includes two categories of knowledge elements, i. e. subject-related concepts and semantic relations among concepts.
概念知识库包含两类知识元素:与专业领域相关的概念,概念之间的语义关系。
In the semantic level, we focus on the inspection of the deep semantic relations and semantic sentence structure model of the complex-sentence.
在语义层面,我们着重考察该复句的深层语义关系和语义结构模式。
A word formed by analogy may not correspond closely with its antonym in terms of morpheme meanings, semantic relations among morphemes and word meanings.
反义类比构词在语素义、语素间的语义关系和词义三个层面上都存在一定程度的不对应。
The integrated meaning of a compound noun is generally motivated through the combined lexical meanings of its components together with their semantic relations.
复合名词构成成分的词汇意义和它们之间的语义关系是复合名词的构成理据。
The basis of analysis of the structure of compound words is semantic meaning, but semantic relations do not constitute the criteria for judging structural relations.
复合词结构分析的基础是语义,但语义关系不是判断结构关系的标准。
Lexical semantic relation is the important content of lexical semantics. The theory of semantic field is the important achievement in researches of lexical semantic relations.
词汇语义关系是词汇语义学研究的重要内容,语义场理论是词汇语义关系研究的重要成果。
Automatic identification of hierarchy and semantic relations in Chinese compound sentences is a significant and challenging research project in field of Chinese information processing.
汉语复句层次关系自动识别是中文信息处理中很有意义而极具挑战性的一项课题。
Based on the real corpus, this paper investigates the semantic relations between complement and substantive components, and finds inherent law of the semantic orientation of complement.
本文基于真实语料,细致考察了补语同体词性成分之间的语义关系,并力图探求补语语义指向的内在规律。
The analysis of the semantic relations among large amount of Web pages with the same topic in WWW can realize the intelligent query and provide characteristic services in search engines.
对万维网上同一主题下的大量网页之间进行特定语义关系的分析,并将其应用于搜索引擎中,可以实现智能化的查询和提供其他个性化服务。
The surface structures are various grammatical relations embodied by grammar structures, while the deep structures are all kinds of semantic relations hidden behind the surface structures.
显性关系是借助于语法结构而体现出来的各种语法关系,而隐性关系是潜藏在显性关系后的各种语义关系。
So this thesis attempts to reveal the semantic relations between the overall meaning of a phrasal verb and its components as well as the relatedness between the polysemy of a phrasal verb.
鉴于此,本文试图研究短语动词的整体意义与其组成部分之间有何关系,短语动词的多个意义之间又是如何联系的。
The theory of semantic field and componential analysis are used in the research of the semantic relations between vocabularies in the glossary system more frequently than the textual semantic.
语义场理论和义素分析方法较多用于研究词汇体系中词与词之间的语义关系,较少用于研究篇章的语义。
It also makes thorough and careful research into SunZi's compound sentences and sentence groups, including their structure gradations, semantic relations, conjunctive means and their differences.
本文对《孙子》的复句和句群作了较为深入细致的研究,对每一类型的结构层次、语义关系、连接手段都作了细致描写,并揭示了复句与句群之间的差异。
Ontology is a description between the conception and the relation. The document categorization based on ontology is based upon the level of knowledge and semantic relations categorization indeed.
本体就是对概念和关系的描述,基于本体的文本分类就是基于知识层面和语义层次上的分类。
Semantic relations are ubiquitous in language activities.
语义关系在语言活动中无处不在。
Semantic relations are ubiquitous in language activities.
语义关系在语言活动中无处不在。
应用推荐