I felt a need to somehow acknowledge people like that, the ones who lived for books and kept selling books no matter what, but it took a while for the right story to develop.
不知为何，我感觉有需要写写这些人，他们为了书籍而生，无论发生什么事都坚持做售书业，但我花了一段时间来让故事成形。
It's said that Hemingway called those six words his greatest story ever, and two year's ago WIRED magazine brought together a group of best-selling authors to compose their own 6 word masterpieces.
据说，海明威将这篇小说看作自己最伟大的作品。两年前，连线杂志曾找来一批畅销书作家让他们每人写一篇六字作品。
The Scoop: Martin Scorsese's adaptation of the 2003 best-selling crime thriller novel by the same name tells the frightening story of two men trapped in a prison for the mentally ill in 1950s America.
独家报道：马丁·西科塞斯的以2003年最畅销的犯罪惊悚小说改编的同名电影，讲述发生在美国1950年代，两个男人被困在精神病院的故事。
Several news organizations have embraced this way of selling their circulation story to advertisers, and it does result in a substantially higher total.
几家新闻机构已经接受这种方式，并向广告商承诺他们的发行量保证，这样一定会导致截然不同的更高的统计量。
Her agreement would prohibit her from making a profit by selling her story related to the case but it doesn't prohibit her from earning money based on her name or her celebrity status.
她所签的协议只是禁止她用自身的间谍经历来牟利，并没有禁止她靠自身名誉和名人身份来赚钱。
As someone who has worked with American television and film companies, I can tell you that it is a business, and selling the story is everything.
作为一个在美国电视和电影公司都工作过的人，我可以告诉你这一切都是商业，卖故事才是重头戏。
To "editing and publishing base" when the teacher asked us to reading a mystery novel, and then analyze the success factors of detective novels, think about why China is not selling detective story.
上《编辑出版学基础》的时候，老师要求我们看一本推理小说，然后分析推理小说的成功因素，想想为什么中国没有畅销的推理小说。
One day, the story goes, Wen Peng met an old man selling stones for women's headdress.
有一天，故事是这样的，文鹏遇见了一个老人卖石头的妇女头饰。
Based on the best-selling novel by Alice Sebold, 'the Lovely Bones' focuses on the harrowing story of Susie Salmon, a 14-year-old girl murdered by her neighbor.
本片改编自艾丽斯•希柏德(AliceSebold)的同名畅销小说《可爱的骨头》，讲述了不幸被邻居谋杀的14岁小女孩苏茜•萨尔蒙(SusieSalmon)死后灵魂不散的悲惨故事。
Last year the Hirbawi Home Center, a five-story shopping mall selling luxury items like plasma TVs, opened just outside Jenin.
去年开业的Hirbawi家居购物中心，一个有五层卖场的销售等离子电视等奢侈品的地方，就建在紧邻杰宁的边境上。
The miners have apparently agreed to share the money they earn from selling their story.
矿工们显然已经同意均分通过出售他们被困经历所获得的收益。
A best selling sentimental love story is dramatized for the second time!
最佳销售感伤的爱情故事是戏剧化的第二次！
And in A Story of XU San-guan Selling Blood, YU Hua has a profound awareness about life, which expresses the idea of suffering together with repetition.
又在《许三观卖血记》获得更深层的生命意识，“苦难与重复相依为命”，以“卖血”换得个人生存价值，升华生命意识；
Lubu said: "Haven't you spied some secrecy from the story 'Selling the combs to monks?' Think it over, please."
吕布说：“你们难道没有从《把梳子卖给和尚》这个故事中看出什么奥妙吗？”
The story was published with the sole purpose of selling newspapers.
这个故事的出版就只有一个目的，即促销报纸。
There is an old story about farmer's wife who wanted to raise money selling eggs.
有一个古老的故事，讲的是一个农夫的妻子，想通过卖鸡蛋赚钱。
Her novels chart the way ahead in the best-selling book, the novel's plot and the story were popular in the modern mass entertainment materials.
她的小说在畅销书的排行榜上遥遥领先，小说中的情节和故事成为现代大众娱乐热衷的题材。
He had been eking out a wretched existence, story-telling, or selling tobacco.
他辛辛苦苦地凑合着生活，说书，或者卖烟草。
Back to the story, this restaurant is not selling Beggars Chicken only, it has many others dishes too.
言归正传，新家乡美味叫化鸡，除了闻名的叫化鸡还是有很多其他的菜式的。
When referring to how to behave well years later, he recalled this story to me. Being a good man and selling watermelons share some similarities.
讲到处世，很多年后跟我重提卖西瓜的事说：“为人处世和卖西瓜的道理都是相通的！”
There was also a tendency for people to be a little more discreet with what they did know, rather than selling the story to some national tabloid for money.
那时一种趋势就是人们对他们实际知道的事情持较为谨慎的态度，而不会将事情透露给本国的小报以谋取钱财。
Who in the World Will Listen to You is the theme song of themovie I Belonged to You, a romantic love story adapted from theChinese best-selling internet book series, Bedtime Stories.
《全世界谁倾听你》是电影《从你的全世界路过》的插曲。 电影改编自人气作家张嘉佳网络同名小说中一段真是的爱情故事。
Who in the World Will Listen to You? is the theme song of the movie I Belonged to You, a romantic love story adapted from the Chinese best-selling internet book series, Bedtime Stories.
《全世界谁倾听你》是电影《从你的全世界路过》的插曲。电影改编自人气作家张嘉佳网络同名小说中一段真是的爱情故事。
Who in the World Will Listen to You? is the theme song of the movie I Belonged to You, a romantic love story adapted from the Chinese best-selling internet book series, Bedtime Stories.
《全世界谁倾听你》是电影《从你的全世界路过》的插曲。电影改编自人气作家张嘉佳网络同名小说中一段真是的爱情故事。
应用推荐