It's selfish of you to even try.
即便试一试也显示你是自私的。
It is selfish of you to eat all cakes.
把蛋糕全吃完，你真是太自私了。
It's selfish of you to keep the money yourself.
你自己把钱留下来是自私的。
It was selfish of him to leave all the work to you.
他把所有的工作都推给你，真是自私。
So in this case you want to say the meaning of selfish is being not interested in what anyone else wants.
所以在这种情况下，你想说自私的意义是,对别人想要的东西没兴趣。
Now obviously we have a very selfish interest in this, but what do you see on the Web in terms of the impact of things like AD networks and AD exchanges and the like?
很明显，目前我们在这方面的利益考虑有些自私，但是您又是如何看待广告网络、广告交换等对网络媒体的影响呢？
I want say to each of you simply, and directly, I am deeply sorry for my irresponsible and selfish behavior I engaged in.
我想对你们每个人都直接明了地说声对不起，我对我的不负责任，自私自利的行为表示深深的歉意。
And just like Esther, you have responsibility to be a good steward of those gifts - not for selfish USES, but for the good of others.
就像Esther中说的那样，你有责任成为你天赋的管理者——不是自私的使用他们，而是要造福于人。
So there's nothing to say that you would be able to love that person but it's more of a selfish try to say "I want the one that everyone else also wants."
所以不用说，你没有能力，爱那个人但是这更是一个自私的行为，说，“我想要所有其他人想要的那个人。”
I'm glad to see you out of doors again, Mr Lockwood, 'he said, in reply to my greeting;' from selfish motives partly: I don't think I could readily supply your loss in this desolation.
“我很高兴看见你又出门了，洛克乌德先生，”他说，回答我的招呼。“一部分是出于自私的动机：我不以为我能弥补你在这荒凉地方的损失。”
But second, if you want to look at things in more of a selfish way (and you don't have to, at all), making others successful actually helps you in the long run.
其次，如果你想自私一点来看待这个问题(其实没必要)，帮助别人获得成功从长远看其实是在帮助你自己。
Imagine if your close friend said you are always inconsiderate and selfish. How many of us can listen to this without getting defensive, firing back in anger, or immediately discounting it?
试想如果你的朋友说你总是很自私，有多少人可以认真的听而不辩解，不发火或者干脆什么都不信？
If you have a cold, try to get away from your own selfish perspective, "I have a cold." Look at it from the perspective of the cold virus.
如果你感冒了，试图摆脱掉你自私的角度，我感冒了，从病毒的角度看问题。
Are young people generally more selfish than their parents and grandparents? Does age make you more aware of and caring for others?
你是否认为年轻人通常比他们的父母和祖父母更自私？年龄的增长是否让你更加了解和关心他人？
But sometimes you just can't control it. It's part of the business, and for us it's really about being selfish for this team.
"我讨厌这个事实,人们付了钱就为了来看你的比赛,但是我却不能上场",Allen说,"但是有时候你控制不了这一切,这个是生意的一部分,对我们队伍自己来说,不得不自私一些."
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior noticed good anyway.
如果你积极行善，有人会指责你别有用心，谋取私利，但是不管怎样，还是要积极行善。
Aren't you ashamed of your selfish behavior?
你不为你的自私行为感到耻辱吗？
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
如果你做好事，人们必定认为会说你是别有用心。
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives; Be kind anyway.
即使你是友善的，人们可能还是会说你自私和动机不良良不管怎样，你还是要友善。
The selfish person talks about his other friends but never introduces you to any of them and always comes alone.
自私的人总向你谈起他的其他朋友，但却又总是单独见你，从不将你介绍给他的朋友们。
Although grasping and selfish on the face of it, it is a valid field of enquiry and many people well enjoy conspiring with you.
虽然这个问题表面上看有点贪婪和自私，但它是一个正确的询问范围并且许多人将乐意与你共谋。
I told you Mark is selfish. His refusal of your requirement is a case in point.
我告诉过你马克很自私，他拒绝你的请求就是证明。
Because I have the selfish idea of owning you.
因为我有占有你的私心。
"Every day and every night I want to see you and be with you," an undated letter reads. "Yet I have no feeling of selfish ownership or jealousy."
我想与你共度每一个白天和夜晚，但这绝不是出于自私的占有欲或嫉妒心。
Be not you ashamed of your selfish behavior?
你不为你的自私行为感到羞耻吗？
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good. Anyway.
如果你做善事，人们说你自私自立，别有用心，不管怎样，总是做善事。
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives: Be kind anyway.
假如你很善良，人们可能说你必定是出于自私的隐密动机。但依然要保持善良。
I want to say to each of you simply and directly. I'm deeply sorry for my irresponsible and selfish behavior I engaged in.
在此我为自己不负责任和自私的行为对你们每个人表示最简单直接的道歉。
I want to say to each of you simply and directly. I'm deeply sorry for my irresponsible and selfish behavior I engaged in.
在此我为自己不负责任和自私的行为对你们每个人表示最简单直接的道歉。
应用推荐