Jiuzhaigou Self Tour Mizoguchi recent youth hostels accommodation, 5 minutes walk to Mizoguchi.
自游青年旅社是九寨沟沟口最近的住宿，走路到沟口5分钟。
The parish bookstore offers Chinese- and English-language Gospels, prayer books, self-help books and Holy Land tour guides.
教区书店提供中英文的《新约》、祈祷书、救赎书籍以及圣地的游览指南。
Request a "historic haunts" self-guided iPod tour (free) at check-in for a lay of the lore.
在登记入住的时候要求一场“历史鬼魂”iPod自助游(免费)以了解传说的位置。
The school is planning to print a 'Barack Walk' pamphlet to serve as a self-guided tour for visitors.
该校正在计划印行“奥巴马徒步游”(BarackWalk)的小册子，供游客自助游之用。
Arsenal Football Club will today, Monday 21st November 2011, launch a new stadium tour which enables supporters to take a self-guided tour behind the scenes at the state-of-the-art Emirates stadium.
阿森纳今天(原文发表于周一，2011年11月21号)宣布将启动一个全新的计划，名为球场语音导航自助游。这个目前全英独一无二的计划将使阿森纳的支持者们能够通过自助游的方式去了解美轮美奂的酋长球场背后的故事。
And then, the baggage having me at hand and self delighted person go out to tour with regard to 2 people.
然后带上我的行李和自己喜欢的人就2个人出去旅游。
I was soon into the very cool gift shop at the end of the self-guided tour.
在这趟自由参观结束后，我马上来到了超酷的纪念品店。
If condition permits, self-driving tour would be wonderful, you don't have to book traffic tickets and wait for time table, you almost can travel to the place whenever you want.
如果条件允许，自驾游是超赞的，你不用买票，也不用等时刻表，你基本可以是什么时候都能去你想去的地方。
Self-help traveling can save a lot of money, people can save the money which is given to the tour guide.
自助旅游可以节省很多钱，人们可以把给导游的钱省下。
Self-driving tour" first appeared in the last century, the United States, and later became popular in the developed forms of tourism."
“自驾车旅游”一词最早出现于上世纪的美国，后来成为流行于发达国家的旅游形式。
Self-drive traveling can save a lot of money, people can save the money which is given to the tour guide.
自驾游可以节省很多钱，人们可以把给导游的钱省下。
According to their division of work, all self-regulatory organizations shall go on a tour of inspection of the investor education, and timely submit the inspection reports.
各自律性组织要按照分工要求，对会员单位投资者教育工作开展情况进行巡查，及时通报检查情况。
Self-guided tour maps and information on the academy are available at the information desk.
可在服务台领取在该大学自由行的地图和资料。
To define the concept of self-help travel and the status quo analysis, the article further discussed the responsibility of self-tour to lay the basis of theories and facts.
通过对自助游的概念界定及现状分析，为文章进一步讨论自助游的责任问题奠定理论和事实基础。
The individual tour is also known as self-help or half self-help tour, it's called independent travel abroad.
散客旅游，又称自助或半自助旅游，在国外称为自主旅游。
The advantage of a self-guided tour is that you will not be bound by the itinerary and time duration of group tours. You will have adequate …
自助旅游不受团队的时间和行程约束，可以有足够的时间自由领…
The invention can be used for improving the use experience of a user and realizing the application of the self-service tour guide and navigation terminal in various environments.
采用本发明可以改善用户的使用体验，并实现自助导游导航终端在多种环境中的应用。
Idealists have objected to the practice of camping, as to the package tour, that the traveller abroad self-containment, it is argued, go hand in hand.
理想主义者像反对旅行社安排一切的一揽子旅游一样反对露营的作法，说这种封闭的作法使到国外旅游者失去了了解所去国家人民的机会。
I followed this self-guided tour up the hill, finding myself softly whispering: "Vincent, where are you?"
我按图索骥来到了山上，突然发现自己在轻声低语：“文森特，你在哪呢？”
Nowadays self-driving tour, widely accepted and loved with the prominent features of freedom, self-determination and self-help, is a fast-developing special travel item in the recent years.
自驾车旅游（简称自驾游）是近年来我国新兴的旅游方式，以自由、灵活、个性化等突出特点被旅游者接受和喜爱，它的兴起有深刻的社会与经济原因。
Nowadays self-driving tour, widely accepted and loved with the prominent features of freedom, self-determination and self-help, is a fast-developing special travel item in the recent years.
自驾车旅游（简称自驾游）是近年来我国新兴的旅游方式，以自由、灵活、个性化等突出特点被旅游者接受和喜爱，它的兴起有深刻的社会与经济原因。
应用推荐