Because the face of the woman in the under image also appears on canvases Van Gogh is known to have painted, the surface painting must be an authentic self-portrait by Van Gogh.
因为下面的女人的脸也出现在梵高画过的画布上，所以这幅凸版印刷一定是梵高的自画像。
The self cleaning technology can repel dust when sensors detect concentrations on the panel's surface have reached a critical level.
当传感器发现面板表面的灰尘浓度达到一定水平时，自我清洁技术可以将其清除。
"Just asking one's self those three simple questions often will surface some concrete things one can do to improve," says Hackman.
“常问问自己上面的三个问题，就能在做每件具体事上都得到提升，”哈克曼说。
Yet, if we dig beneath the surface, this cold, calculating self-interest veils a deeper game more akin to coercion than to collaboration.
然而，如果我们剥开表面这层冰冷的，处处算计的自利遮掩着更深刻的博弈，更多的是胁迫，而不是表面的合作。
We seem to have a collection of these masks that habitually surface, intending to best serve our self-interest, based on the need of our immediate environment.
我们似乎收集了一些这样习惯性就在表面的面具，为了服务我们在即时环境下的利益。
That's the way Europe is. On the surface, it appears to rely on everyone's self-discipline, but behind it all there are strict laws.
这就是欧洲解决问题的方式：表面上看是靠每个人的自觉，但背后是严格的法律。
Suitable for firming mirror, decoration, self adhesive electrical channel. The foam material can offset the irregular surface of material.
适用于固定镜子，装饰物，自粘固定电管道等，泡棉材料可以弥补材料表面的不规整。
Combined with impedance concept, a method for on line structure health monitoring based on self sensing piezoelectric patches, which are bonded on the surface of the structure, is presented.
利用自驱动、自传感特性的压电陶瓷片，粘贴在外部结构的表面，结合动态阻抗的概念，提出了一种机电耦合的在线压电阻抗技术用于结构健康诊断。
Where can the true self be, this authentically expressive face—a surface of appearances we imagine we can trust?
哪里有真正的自我——那张有着本真表情的脸庞、那个我们可以信任的表面的表面？
The problem for some souls is that they become so deeply involved with their characters, that they leave no room for their inner self to surface.
问题是对于一部分灵魂，他们与角色深深交织在一起没有留下丝毫空间给内在的自我显现。
To test this self-cleaning property, Guo and his team took ordinary dust from a vacuum cleaner and dumped it onto the treated surface.
为了测试材料的自洁性能，郭教授和他的团队将吸尘器里取出的普通灰尘洒在加工过的材料表面上。
The ae sensor calibration system based on pulsed surface wave sound field was built several commercial and self-made ae sensors had been calibrated on it.
建立了基于脉冲表面波声场的声发射传感器标定系统，对商用和自制的几种声发射传感器进行了标定。
This paper presents a method of using self made vibration source and vibrometer to excitc surface waves (ripples) to produce interference.
介绍了用自制的振源、振子来激发表面波（涟波）产生干涉，从而测出液体的表面张力系数的方法。
The biomimetic mechanism of inorganic materials is discussed under mediation of variable organic templates and coating of phosphates on titanium surface by self assembling method was studied.
进一步进行了以自组装方法在钛表面镀磷酸盐的研究，探讨了在变动的有机模板调制下无机材料的仿生合成机理。
Flexible linear LED modules consist of surface-mounted LEDs on long, thin, flexible circuit boards that usually have self-adhesive packings and are packaged in reels.
灵活的线性LED模组是将LED安装在狭长的柔性线路板上，该线路板背面通常都是自粘式的，并且打包成卷状。
Methods Based on the local made MRI system, self made surface coil was applied to complete arthrography and a comparative study was also exercised between it and arthrography.
方法在国产磁共振系统上，采用自行研制的颞下颌关节mri表面线圈完成颞下颌关节区的MRI成像，并与关节造影进行了对比性研究。
The BP neural network used in the temperature characteristic of the boundary film on the screw-nut pairs surface in the wear-self-compensation system was established.
本文用双隐层BP人工神经网络建立了丝杆螺母副表面边界膜温度特性的磨损自补偿数学模型。
Objective to compare the effect of different polishing methods and self-glazing on the roughness of ceramic surface, providing reference to restoration polishing in clinic.
目的：观察不同的磨抛程序和自上釉的陶瓷表面的粗糙度，为临床陶瓷修复体抛光提供可参考的依据。
On the surface, these USES appear more individual than social, more self-indulgent than altruistic.
从表面上来看，这些用途是个人的而不是社会的，是自我陶醉而不是利他主义。
A low energy, self-shielded electron beam machine for the surface coating curing of wood panel and gypseous plate was introduced.
本文初步描述了利用低能自屏蔽电子帘式加速器固化木器涂料和石膏板表层涂料的生产工艺。
Dimension was resumed by adopting good self - fluxing alloy laser welding technology, and then the surface was enhanced by laser alloying technology.
先采用自熔性好的合金激光熔覆恢复尺寸，再用激光合金化强化表层。
The application of self-stimulated laser in surface roughness measurement is discussed.
讨论了自激式激光器在表面粗糙度测量中的应用。
The results show that by using self-made polishing agent, the polished products have low surface roughness and good brightness after spiral vibration polishing process.
结果表明，利用螺旋振动抛光工艺，配合自制的抛光液，抛光后制品的表面具有较低的粗糙度和较好的光亮性。
The AE sensor calibration system based on pulsed surface wave sound field was built, several commercial and self-made AE sensors had been calibrated on it.
建立了基于脉冲表面波声场的声发射传感器标定系统，对商用和自制的几种声发射传感器进行了标定。
These effects are explained by the surface plasmon polariton Bloch modes and self-focusing theory.
这些效应可以用表面等离子体激发和自聚焦理论来解释。
A new method for quantitatively measuring the surface acid amount of solid catalyst was set up on a self-made pulse chromatographic adsorbent reactor.
在自制的脉冲色谱吸附反应装置上建立了一种新的测定固体催化剂表面酸量的方法。
Multilayer films of gold nanoparticles were prepared via electrostatic self-assembly approach and characterized by surface-enhanced Raman scattering (SERS).
采用静电自组装技术制备了金纳米粒子薄膜，研究了薄膜的表面增强拉曼散射(SERS)活性。
Multilayer films of gold nanoparticles were prepared via electrostatic self-assembly approach and characterized by surface-enhanced Raman scattering (SERS).
采用静电自组装技术制备了金纳米粒子薄膜，研究了薄膜的表面增强拉曼散射(SERS)活性。
应用推荐