When we contemplate self forgiveness we can get snagged up on all sorts of warring emotions that block our ability to release ourselves from the grip of our own self loathing.
当我们开始思考自我宽恕时我们将会被各种敌对情绪所阻碍使得我们无法从自我厌恶中得到解脱。
The release of the latest Forbes 400 List of Americans is, once again, being billed as a triumph of self-made wealth.
最近发布的福布斯排行版的前四百个美国人再一次被证实：大部分人的成功来自自己的努力。
Acting-out in the opposite role allows for a sense of balance, a release of tension or repressed rage, or the practice of self-confidence.
在相反角色中的进行宣泄，有助于一种平衡的感觉，释放紧张或压抑的愤怒，或践行自信。
Use the self-timer or a remote shutter release to minimise camera shake.
使用自拍模式或者线控快门，以减少相机振动的影响。
At Davos, even the most dignified, self-controlled, image-conscious people slowly release their inhibitions.
在达沃斯，即使是最高贵自持，对自身形象在意的人也会慢慢放下他们的矜持。
The 3.5 release of ThoughtFarmer, the self-titled "social Intranet software," adds the kind of features that fully embody their strategy: incremental changes to encourage collaboration.
自称为“社会化内部网(intranet)软件”ThoughtFarmer推出3.5版，新版添加的特性完全诠释了该软件的战略：逐步变革，促进合作。
You have given the readers, who have experience even a moment of such anguish, a release to express themselves before it effects their "self-respect".
你给了有此体验哪怕是曾瞬间经历这种巨大痛苦的读者一个释放的出口，在他们“沦陷自尊”之前表达了自我。
By not expressing negative emotions, by governing extreme reactions, and, above all, by dividing attention, it is possible to release identification and replace it with self-remembering.
经由不表达负面情绪，经由控制极端的反应，以及最重要的，经由分开注意力，要放开认同而以记得自己取而代之是有可能的。
The traffic safety agency is nearing the release of a new set of guidelines and regulations regarding the testing of self-driving vehicles on public roads.
公路交通安全局正准备发布一套新的关于自动驾驶车辆在公共道路上测试的准则和监管条例。
Techniques for healing emotionally include colour therapy, energetic drainage, trigger point release, creative self expression, and cell memory healing.
治疗的技术包括色彩疗法，能量疏排疗法，触发点释放疗法，创作自我表达疗法，和细胞记忆康复法。
Compassion will then open the door to the possibility of forgiveness and will allow you to release those judgements that are holding you in self-contempt.
拥有了同情之心，你才能开启宽恕的大门，也才能使自己从自轻自鄙的困境中解脱出来。
The self-structure of iron core of horse spleen ferritin and the extra phosphate had an effect upon the rate of iron release, but none change of the reaction order was observed.
马脾铁蛋白自身的铁核结构和外加的磷酸盐均能影响该蛋白释放铁的速率，但并不改变其反应级数。
Some psychologists suspect that women may be 'self-medicating,' because sweets and carbohydrates spur release of serotonin and other feel-good brain chemicals.
有心理学家怀疑女性可能是在“自我治疗”，因为甜食和碳水化合物会刺激血清素及其他使人感觉良好的大脑化学物质的释放。
The computing formula of the self-heating and combustion heat release source in the coupled models has been set up.
给出了定量确定耦合模型中自热自燃源项的计算式；
Officials don't plan to release it, because the first few months of a dolphin's development are a critical time for it to learn self-preservation.
官员们没有打算要把它放走，因为对它来说，海豚发育的头几个月是学习自我保护的关键时期。
Without self-knowledge, there is no release from confusion;
没有自知之明，就不会解脱混乱；
The ultimate release from the inner self.
内在驱壳的终极释放。
Objective:To study the release characters in vitro of Vinpocetine self- microemulsifying drug delivery system (VIN-SEDDS).
目的：研究长春西汀自乳化释药系统（VIN-SEDDS）的体外释药特性。
Through accountability we release the blame and the guilt that keeps problems and self-defeating patterns intact.
透过全然地负起责任，释放那些让我们一直留在困难和自我挫败模式里的指责及内疚感。
Self-touch is used when emotions are running high, to comfort, relieve or release stress.
自我触摸在情绪高涨的时候使用，以获得安慰，减轻或者释放压力。
The transdermal release was determined by a self-designed diffusion cell system, and the content of baicalin was detected by HPLC.
应用自制的透皮释放扩散池装置进行透皮释放度研究，高效液相色谱法测定释放液中黄芩苷的含量。
As if that was not enough her self-titled debut album sold 500,000 copies in the USA in its first week of release.
这还似乎不够，她的同名专辑在美国发行的第一个月就卖出了50万张。
By adopting the self-designed diazomethane generating device, the dosage of reaction reagent of diazald was effectively controlled and the harmful gas release was reduced.
采用自行设计制造的重氮甲烷发生装置，有效控制了二甲基亚硝基苯磺酰胺的反应用量，减少了有害气体的排放。
As one of the ways to control HCCI combustion, EGR presents an important role on the rule of self ignition and heat release.
EGR作为控制HCCI燃烧的手段之一，影响着燃烧始点和放热规律。
As one of the ways to control HCCI combustion, EGR presents an important role on the rule of self ignition and heat release.
EGR作为控制HCCI燃烧的手段之一，影响着燃烧始点和放热规律。
应用推荐