In conclusion, this study demonstrates that people are more self-regarding under the economic system, but more other-regarding under the social system.
四项研究的结果一致表明,人们在经济系统启动时自利性较高,而在社会系统启动时公平和利他性较高。
While none of them descended into eating disorders, some told stories of damaging diets and serious self-esteem issues regarding their weight.
尽管她们没有人严重到饮食失调的地步,但有人讲述了伤身的节食经历和与体重有关的严重自尊问题。
Conducted by the girl Scouts of the USA, the survey also asked the girls questions regarding how happy they were with themselves and with life in general to measure self-esteem.
该项由美国女童子军(美国最大的女孩团体)发起的研究,还调查了女孩对自身和生活的满意度,以此评估她们的自尊程度。
Each of us has our own personal preferences regarding how we like to learn — I like hands-on experience and classroom education better than self-study — so I will cover a variety of options.
关于感兴趣的学习内容,我们中的每个人都有自己的个人偏好(与自学相比,我更喜欢实践经验和课堂教学),所以我将讨论各种各样的选择。
From my last two blogs regarding Moore's Law, I think the title of this entry is somewhat self evident.
从我之前的两篇关于摩尔定律的博文中,我想这篇文章的题目在某种程度上已经不言自明。
Understanding cell cycle regulation in ESCs will provide insight into the underlying mechanism regarding the regulation of ESC self-renewal and pluripotency.
胚胎干细胞细胞周期调控的研究对于研究胚胎干细胞的自我复制和多潜能性,都具有重要指导意义。
The traffic safety agency is nearing the release of a new set of guidelines and regulations regarding the testing of self-driving vehicles on public roads.
公路交通安全局正准备发布一套新的关于自动驾驶车辆在公共道路上测试的准则和监管条例。
Correct predictions were most often found regarding self-care skills of patients with paraplegia and regarding mobility of patients with complete lesions.
发现截瘫病人自理技能及完全损伤病人的可移动性的预测通常正确。
When I'm meeting with an employee and he/she blatantly acquiesces instead of conveying his/her true thoughts regarding a decision, that's when I know self-reflection is necessary on my part.
假设我跟员工谈及一项决策,他虽然赞同但很明显有些勉强,没有说出真实想法,我就明白有必要自我反省了。
A course agreement will be signed to confirm liabilities of both parties involving the course, and relevant contents regarding self-discipline will also be confirmed.
签署教学协议书,明确双方教学责任,确定相关自律内容。
While males tend to have higher self-esteem regarding their physical strength and mathematical abilities, females tend to have higher verbal self-esteem.
不过男性倾向于在体力和数学能力上有较高的自尊,女性倾向于在口头表达上有较高的自尊。
Thereinto, regarding self-control, the writer used the famous candy experiment to tell us that a child's self-control ability affects his life's accomplishments.
其中,提到自控时,作者通过著名的糖果试验告诉我们,儿童的自控能力,影响一生的成就。
Thereinto, regarding self-control, the writer used the famous candy experiment to tell us that a child's self-control ability affects his life's accomplishments.
其中,提到自控时,作者通过著名的糖果试验告诉我们,儿童的自控能力,影响一生的成就。
应用推荐