• They transform the aspirations of the people who live there; they nudge the self-image of the city into a bolder and more optimistic light.

    它们改变了当地居民的愿望;它们将这座城市的自我形象推向了更大胆、更乐观的方向。

    youdao

  • If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.

    假如你能看穿人们的痛苦,愤怒,恐惧和自我毁坏的行为,并在他们的脸上看到天使之光,你就给了他们一些非常宝贵的东西。

    youdao

  • Pull away the veils, and let your whole self light up the world.

    揭开面纱,扔掉面具,让你的内心之光照亮整个世界!

    youdao

  • As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved.

    作为妇女,我们往往谦逊,对自己取得的成功轻描淡写。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • Self trouble diagnosis may be carried out by means of diagnosing inter face of the system, and location of trouble can be determined from number of light sparkling which represents the trouble code.

    利用该系统的诊断接口可进行自我故障诊断,根据灯光闪烁次数所表示的故障代码确定故障部位。

    youdao

  • The idea is not to entangle the readers mind in obtuse inquiry, but to enable him to shed the weight of the self, sharpen the mind and lead him to the light of "non I".

    我们的意图是不要让读者卷入迂腐的探究,而是要让他能够卸下自我的重负,让心变得敏锐,把他引向“非我”的光明。

    youdao

  • The path equation of the light in self focusing optical fibre is derived in this article. The essential of the self focusing is clarified.

    推导了自聚焦光导纤维中光线传播的路径方程,阐明了自聚焦作用的物理实质。

    youdao

  • The invention relates to a roof keel, especially providing a new self-assemble clamp light steel keel.

    本发明涉及天花龙骨,特别是一种新型自接式卡扣轻钢龙骨。

    youdao

  • Steel structure was adopted widely in structure of building and structural frame for decorating because of its property such as light self weight and convenient for construction.

    钢结构由于其轻质高强、易于施工等特点,使其在建筑物结构和装饰工程构架中应用越来越广泛。

    youdao

  • This article brings to light a series of the self—contradictory facts in the content and art of Faust.

    《浮士德》在思想与艺术上都存在着一系列的自我矛盾之处。

    youdao

  • If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.

    试着放下沉重的自我,点亮知觉的火把,寻找我们的本源,我们与万事万物之间的联系。

    youdao

  • Caravaggio's artistic style, self-taught and hugely inventive, is instantly recognisable-stark, vivid and naturalistic, with emphasis on light and shadow, or chiaroscuro.

    人们一眼就能认出卡拉瓦乔的艺术风格,既无师自通又独具匠心,质朴、鲜明、自然,强调光影的明暗对照。

    youdao

  • The Cuneal Self Scanning Photodiode Array (CSSPA) is a 2-d spatial light energy sensor directly used for receiving central symmetric spectral distribution.

    楔形自扫描光电二极管列阵(CSSPA)是一个直接用于接收中心对称谱分布的二维空间光能量传感器。

    youdao

  • The organic oil blot on finished fabric had evident self-cleaning effect in light.

    经整理过的布样在光照条件下对有机油污具有明显的自清洁效果。

    youdao

  • What 's more, no one can deny another fact that self-confidence gives us light when we walk in the dark and courage when we face stumbling blocks.

    再者,没有人能否认这样一个事实,当我们游走在黑暗时,自信能能给予我们光明,当我们遭遇不顺时,自信能给予我们勇气。

    youdao

  • What's more, no one can deny another fact that self-confidence gives us light when we walk in the dark and courage when we face stumbling blocks.

    再者,没有人能否认这样一个事实,当我们游走在黑暗时,自信能能给予我们光明,当我们遭遇不顺时,自信能给予我们勇气。

    youdao

  • The polarized light analysis of modified indanthrene blue RSN aqueous solution showed that their molecules were self-assembled lyotropic liquid crystal phases with strip textures.

    二向色性蓝蒽酮改性引入磺酸基,偏光分析表明其水溶液中分子自组装为溶致液晶相,织构呈带状。

    youdao

  • In the light of fractal theory, the heterogeneity of reservior parameters displays fractal distribution and the parameters are of self similarity.

    根据分形理论,储层参数的非均质分布呈分形分布,其非均质性具有自相似性。

    youdao

  • The thesis maintains that the central theme of the novel is self-discovery, which casts a light on studying Lily's tragedy.

    本人认为小说的中心主题是自我发现,并基于这个主题来研究女主人公莉莉·巴特的悲剧。

    youdao

  • Then develops an evolution model of basin spatial structure in light of self-organization theory of city spatial structure.

    借鉴城市空间结构自组织理论,建立流域空间结构演化模型。 最后对赣江流域的空间结构优化进行了尝试。

    youdao

  • Small size, light weight, low loss, small inherent temperature rise, good self-healing effect, stable capacitance, inherent anti-explosion design, more safety and reliability.

    体积小,重量轻,损耗小,内部温升小,自愈效果佳,电容量稳定,内部装有防爆装置,使用安全可靠。

    youdao

  • Three dynamic range extending experiments are performed with this system: temporal SLM multi-exposure method, spatial light encoding method and self-adaptive PID feedback control method.

    利用该成像系统分别进行了时间域多次曝光,空间域光强编码调制,自适应PID反馈控制三种动态范围扩展实验。

    youdao

  • A lifebuoy is provided with self-igniting light and self-activating smoke signal which is available for use by dayand at night and to be equally distributed on both sides of the ship.

    用途:该信号能提供自亮灯和自发烟雾信号供白昼和黑夜使用并相等地分布在船舶两舷。

    youdao

  • Photorefractive (PR) spatial solitons form when the self-focusing of a light beam inside the PR material exactly balances the diffraction of the beam.

    光折变空间光孤子是指当光折变材料的自聚焦效应与光束的衍射发散作用相平衡时,在介质内无衍射向前传播的光束。

    youdao

  • This soil has promising future due to its advantages such as light weight, high strength, self-standing, short project execution time, re-utilization of surplus soils, and environmental friendliness.

    这种土具有轻质、高强、自立性好、施工工期短及废物再生利用和环境保护的优点,因此在工程中具有极广泛的应用前景。

    youdao

  • Self-made, self-taught, self-reared, the candle maker's son gave light to all the world;

    这位蜡烛制造商的儿子,自强不息,自食其力,自学成才,给全世界带来了光明;

    youdao

  • Her mistakes looked easily reparable in the light of her restored self-confidence .

    她恢复了自信心以后,所犯的错误似乎也并非不可补救了。

    youdao

  • The strain of a vegetation system can be rehabilitated by the ability of self-organization at the light disturbance which is under the elastic limit.

    在弹性极限以下的轻度干扰,植被系统受力后产生的应变可以通过植被本身的自组织能力得以自我修复;

    youdao

  • The strain of a vegetation system can be rehabilitated by the ability of self-organization at the light disturbance which is under the elastic limit.

    在弹性极限以下的轻度干扰,植被系统受力后产生的应变可以通过植被本身的自组织能力得以自我修复;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定