She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
Your more rested self is a good thing and gives you an opportunity to take a renewed perspective on your work, routine, study, or home life pace.
充分放松修养好,也就意味着你能够从全新的角度来审视自己的工作,日常作息,学习,或者生活节奏。
This cheetah and her unusually large family seem to be making good progress on the self-catering front, even if the playful cubs sometimes forget hunting duty for a spot of rough and tumble instead.
虽然贪玩的小猎豹偶尔忘了捕食的职责,混战一团,但是这只猎豹和她不寻常的大家族似乎在自给自足方面取得了很好的成绩。
We often hear from self-help gurus that just this type of happy dreaming is a good source of motivation.
我们经常从自助导师那里听说,这种美梦能产生动力。
Code should be self explanatory. Good code with readable variable and method names should not require comments.
代码应该是自解释的。由可读性强的变量和方法组成的好的代码应该不需要注释。
Good prose is often the self, society and the good nature "to reconcile," it is a melting furnace.
好的散文常常把自我、社会及大自然很好地“调和”起来,熔为一炉。
Findings show that children's good self - image is the important psychological prerequisite of moral self - regulation.
研究结果表明,儿童良好的自我形象是道德自我调节的重要心理前提。
With confidence in the Self, they should devote themselves to good deeds.
伴随着自信,他们要将自己奉献给善行。
Some processors can handle unsigned integer arithmetic considerably faster than signed (this is also good practice, and helps make for self-documenting code).
一些处理器在处理无符号整型数要比处理符号整型数快得多,这也是一个好的习惯,有利于代码的自我文档化(self - documenting)。
Lincoln was self-made in the more conventional sense—a walking, talking embodiment of the frontier myth made good.
林肯是一个更为传统意义上的自我奋斗者——一个神话般的成功开拓者的活生生的体现。
Good self-esteem is a prerequisite for a happy life.
良好的自尊心是幸福生活的先决条件。
Good morning, self-organizing systems!
早上好,自我组织系统!
According to positive psychologists, the words' thank you 'are no longer just good manners, they are also beneficial to the self.
根据积极的心理学家的说法,“谢谢”一词不再仅仅是一种好的礼貌,它对我们自身也有好处。
To connect good deeds to money is self-contradictory and will never be a good shortcut to raising people's moral standards.
将做好事与金钱联系在一起是自相矛盾的,也绝不是提高人们的道德标准的好捷径。
The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.
学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。
At the primary level, the main aim is to cultivate good habits, like learning to plan and exercising self-discipline.
在小学阶段,主要目的是培养良好的习惯,如学会做计划和锻炼自律的能力。
These things include loving families, close friendships, good self-awareness, strong community ties, doing things for others, keeping active, and having some kind of greater purpose to our lives.
这些事情包括热爱家庭,缔结亲密的友谊,培养良好的自我意识,加强社区关系,为他人付出,保持活力,和使我们过得更好的某种更大的目标。
Also, the Domino self-help support page is a good resource for troubleshooting information.
此外,Domino自助支持页面对于故障诊断信息也是一个好的资源。
Indeed, the self-control needed to delay gratification is associated not only with good saving habits, but also with things like succeeding in school and coping better with frustration and stress.
事实上,延后满足所需要的自我控制,不仅仅与良好的储蓄习惯相关。 它也与其他事情相关,比如在学校取得成功,以及更好地应对挫折和压力。
Voluntary work often opens up opportunities for young people because employers and education leaders know that it builds confidence, self-awareness, good communication skills and leadership ability.
志愿工作往往为年轻人创造机遇,因为聘用者和教育领导们知道它能培养信心、自我意识、良好的交际能力和领导才能。
Rising confidence is a good omen, since it can turn into a self-fulfilling prophecy by encouraging people to go out and spend money.
不断增长的信心是个好兆头。 原因在于,这种信心可以转化为一种自我实现的预言:它可以鼓励人们增加开支。
True wealth is about relationships, about good health, and about continued self-improvement.
真正的财富跟关系有关,跟健康有关,跟持续的自我成长有关。
To be good at self promotion, you are going to have to learn a few marketing skills.
为了帮助你更好的进行自我推销,首先你需要学习一些市场营销的技巧。
The good news is that Moffitt says self-control can be taught by parents, and through school curricula that have proved to be effective.
好消息是,莫菲特说,自我控制能力可以由父母训练培养,而且学校的课程也有效果。
The good news is that self-image and body image can be changed.
好消息是,自我形象和身体意象都是可以改变的。
Of course, it's not good if your feelings of self-doubt start affecting the quality of your runs.
当然,如果自我怀疑的情绪开始影响到你的跑步质量就不好了。
Of course, it's not good if your feelings of self-doubt start affecting the quality of your runs.
当然,如果自我怀疑的情绪开始影响到你的跑步质量就不好了。
应用推荐