The insight that curiosity can drive you to do self-destructive things is a profound one.
好奇心会驱使人们去做自我毁灭的事，这是一种深刻的见解。
You can test drive this using a preliminary SOA self assessments available to help you determine your readiness to start your SOA journey and your opportunities for improvement.
您可以进行测试，使用一个可用的基本SOA自评估工具确定您是否准备好开始SOA旅程，并确定实现改进的机会有多大。
As a result, the benefits that flow from a self-organizing Team - ownership, focus, drive, pride in quality, improved morale, and better productivity -will likely not be realized.
因此，来自自组织团队的益处——主人翁意识、专注、动力，对质量的自豪感、高昂的士气和更高的生产率——将不可能实现。
Faith used to drive a lot of voluntarism, civic engagement and self-reliance.
过去，是忠诚促使了许多自愿主义，城市约定和自我信赖。
Why don't we remove all lights because self organizing people will also drive in a self-organizing manner, isn't it?
为什么我们不能去掉所有的红绿灯呢？自组织的人民可以以自组织的方式行驶，不是么？
Considering I'm self-employed I should probably have some sort of health insurance sorted out, but at the same time I should've learnt how to drive a car.
考虑到我是个体经营的，我可能应该拥有某些类型的健康保险，但同时我也应该知道如何驾驶车辆。
But a genetic mutation leads to defective microglia, which drive the mice to perform the odd, self-mutilating behavior.
而有基因突变导致小胶质细胞产生缺陷，从而驱使实验鼠反复进行着怪异的自我残害的行为。
The report added: "Brochure usage applies mainly to the foreign holiday market, where consumers need more advanced information than when organising a self-drive domestic holiday."
报告补充道：“使用宣传册主要应用于外国度假市场，客户所需的信息比策划一次国内自驾车度假旅行要更为详尽。”
Education: Test Drive a Self-Paced Virtual Class at No charge.
教育：免费体验一个自学虚拟课程。
One simple statistic tells that tale: it costs nearly three times as much to rent a self-drive van for a one-way journey from Los Angeles to Houston as the other way around.
一个简单的数据就能够给出解释：租一辆自驾车由洛杉矶去休斯顿的花费竟相当于起点和终点互换情况下的3倍。
Many people owe their success not to formal schooling but to self-education, a drive for achievement and other factors.
很多人并不将他们的成功归结于正式教育，而是自学、渴望成功的动力以及其他因素。
Self-restraint can be almost obsessive at times and when motivated by a challenge, their drive and endurance is remarkable.
有时自制精神可以是执迷不断的，而且当受到挑战而激化起来时，他们的魄力跟忍耐力是出类拔萃的。
The combination of materials self-damps to give the revised drive unit a solid, low-resonance base to work from. A new high-purity copper cable completes the engineering content.
这种复合材质的运用给予耳机单元一个结实而低谐振的“底盘”。耳机线采用新的高纯度铜制造。
Magnetic latching relay is a new kind of relay with pulse drive and function of self-latching.
磁保持继电器是一种脉冲驱动且具有自保持功能的新型继电器。
Cancer stem cells, a small subset of cells found in solid tumors, have the capacity to self-renew and differentiate, initiate tumors and drive tumor growth, recurrence and metastasis.
肿瘤干细胞是在实体肿瘤中发现的一个小的细胞亚群，其具有自我更新和分化、引发肿瘤并促进肿瘤生长、复发和转移的能力。
A realization method of the self-excitation drive circuit of the micromachined gyroscope with AGC function is presented.
提出了一种加入AGC功能的微机械陀螺自激驱动电路的实现方法。
The self-flexing frame assures stability and cushion over rugged terrain, and the internal hydro-drive pedalling system is a closed system that ensures no loss of power up climbs or singletrack.
自我伸展帧保证稳定和垫层较崎岖，以及内部液压传动踏蹬系统是一个封闭的系统，以确保无功率损耗爬起来或。
This paper presents a sliding mode variable structure control (SMVSC) method based on fuzzy self-learning for a direct-drive AC Lin ear servo system.
针对直接驱动直线式交流伺服系统，提出了一种基于模糊自学习的滑模变结构控制方案。
But a genetic mutation leads to defective microglia, which drive the mice to perform the odd, self - mutilating behavior.
而有基因突变导致小胶质细胞产生缺陷，从而驱使实验鼠反复进行着怪异的自我残害的行为。
By using the algorithm, phase-controlled rectifier with phase sequence and phase self-adaption is designed, which is used in a motor drive device.
最后根据该算法设计了相序相位自适应相控整流器，并用于电机调速装置中。
We organized a lot of activities for member like self-drive trip, health workshop, photograph talks, climbing competition, swimming club, etc.
自驾游、健康讲座、摄影讲座、蹬山比赛、游泳俱乐部等等。
Windshield wiper for automobile is self-evident importance, if driving in rainy days without using the wiper, it is like a blind drive, you just pull over;
汽车雨刷对于汽车的重要性是不言而喻的，如果在下雨天行车却没有使用雨刷的话，那就如同盲人开车一样，你就只有靠边停车了；
In China, NORMALLY how long will you rent a car for self-drive on business rental?
在中国，如果商务类自驾租车，您通常会租用几天？
What's your main purpose when rent a car for self-drive in China?
你在中国自驾租车的主要用途是什么？
Both have almost limitless drive and self-absorption and a willingness to push the rules to the edge - or pass it - to get what they want.
两人却有无穷的干劲和自我专注，为了得到自己想要的东西，置各种条规于不顾，或越过条规。
With the South Carrefour, Metro two supermarket shopping, the area has a Mediterranean-style high landscape garden, the surrounding life is complete and suitable for self-drive.
拥有南方家乐福、麦德龙两大购物超市，区内建有地中海式递高景观园林，周边生活配套齐全，适合自驾。
Self-drive traveling can save a lot of money, people can save the money which is given to the tour guide.
自驾游可以节省很多钱，人们可以把给导游的钱省下。
In march, the Beijing Local tax Bureau is staging a one-week publicity drive to promote taxpayers' self-compliance. Mr.
三月，北京市地方税务局举行一周的宣传活动来提高纳税人的自觉纳税意识。
In march, the Beijing Local tax Bureau is staging a one-week publicity drive to promote taxpayers' self-compliance. Mr.
三月，北京市地方税务局举行一周的宣传活动来提高纳税人的自觉纳税意识。
应用推荐