Going to college can be a voyage of self-discovery.
上大学可以算作自我发现之行。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.
戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。
If you do, self-discovery will come naturally.
如果你这样做，自我发现就会自然而然出现了。
self-discovery, a key aim for recovering alcoholics but also a universal goal;
自我发现，不仅是酗酒者康复的主要目标，也是一个普遍目标；
Trading is a journey of self-discovery.
交易是自我发现的旅行。
They also talk, play baseball and search for self-discovery.
他们也会一起聊天，一起打棒球，一起探求自我。
True leisure is a process involving freedom, self-discovery, and growth.
真正的闲暇是通向自由、自我发现和成长的过程。
But dreams are actually an important part of self-discovery. (More on that later.)
然而，梦实际上则是自我发现的一个重要部分(后文会有说明)。
Increasingly, for younger people, the journey from farm to factory is also a voyage of self-discovery.
而对于年轻人来说，从农场到工厂的路途更像是一次自我发现的旅行。
Another path to self-discovery that seems to have atrophied through schooling lies in finding a mentor.
另一个自我发现的方式在学校教育中似乎已渐渐销声匿迹，即寻找一个导师。
But increasingly, for younger people, the journey from farm to factory is also a voyage of self-discovery.
而对于年轻人来说，从农场到工厂的路途更像是一次自我发现的旅行。
“I haven’t had a great race there, ” he said. “But though I want to win, the running is a vehicle for self-discovery.
虽然我之前的表现并不优异，但是我还是想要获胜，跑步对我来说就是一个自我发现的过程。
He used to be a selfish person. Over time, however, his self-discovery made him start caring and helping others.
他以前很自私，不过后来他的自觉让他开始关心帮助别人。
In the future, centres of learning will teach at least one thing we do not teach today: the art of self-discovery.
未来，学习中心至少要教一件我们现今没教的东西：自我发现的艺术。
The thesis maintains that the central theme of the novel is self-discovery, which casts a light on studying Lily's tragedy.
本人认为小说的中心主题是自我发现，并基于这个主题来研究女主人公莉莉·巴特的悲剧。
To be sure, they did not take the journey primarily for self-discovery or self-transformation, even if all this could happen.
可以肯定的是，他们不是为了自我发现和自我改造而踏上这旅程，即使这些都可能会发生。
My own path of self-discovery led me to a startling conclusion: we don't get angry at facts; we get angry at our interpretation of facts.
在我进行自我探索的道路上，我得出一个惊人的结论：人们并不是对事件本身生气，而是缘于自己对事件的理解。
The solution, of course, is to go it alone, a sometimes scary prospect, but at the same time, a chance for self-discovery and adventure.
当然了，也有办法，那就是自己去，不过有时挺吓人的，但是，自己去旅行是自我发现和历险的一个好机会。
In tertns of psychological experience, Lu Xun s "Madmans Joumals" is the self-discovery, self-repentance and self-betrayal of a nation.
从心理体验的角度来看，鲁迅的《狂人日记》其实是一个民族的自我发现、自我忏悔和对自身的反叛。
Life is a progress of continuous self-discovery and self-improvement. You must always keep in mind that you have the potential to be better.
生命是一个不断自我完善和自我提高的过程，你必须时刻记住，你有潜力变得更好。
Jason picked up the camera, turned it on his declining body, and set out on a worldwide journey in search of healing, self-discovery, and love.
杰森拿起相机，把镜头对准每况愈下的身体，开始了寻求治愈、自我发现与爱的世界之旅。
Still, she said, her children got pancakes and trips to water parks because of their father, the son of parents more inclined to encourage self-discovery.
然而，她说，因为孩子父亲的缘故，索菲亚和露露还是可以吃到煎饼，去水上公园玩。她丈夫所接受的家庭教育更加鼓励自我发现。
They see in every activity a process of self-discovery and self-fulfillment that can not be measured by an exam or the number of fish in one's basket.
他们把每一件事都看作是自我发掘和自我实现的过程，而这个过程是不能以一次考试的成绩或是筐里的鱼的数量所能衡量的。
We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement.
我们相信，你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。
We have confidence that your journey toward self-discovery and your progress toward finding your own passion will yield more than personal advancement.
我们相信，你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。
应用推荐