Grateful people know that their thankful attitude can also fuel self-compassion.
感恩的人知道他们感恩的态度也会使他们产生自我怜悯。
And that is best, so smile not in scorn, but in all forbearance, without too much self-compassion.
微笑，一方面带着竭力的忍耐而不是轻视，另一方面又不可过分地自怨自怜，这样便是最好的。
And that is best, to smile not in scorn, but in all forbearance, without too much self-compassion.
微笑，一方面带着一定的忍耐而不是轻视，另一方面又不能过分地自怜，也许这样就是最好的吧！
Most of us, though, are used to focusing on our flaws, which easily distorts our view and saps any self-compassion.
尽管我们多数都习于专注我们的缺点，这很容易扭曲视角，瓦解自怜。
People who score high on tests of self-compassion have less depression and anxiety, and tend to be happier and more optimistic.
那些在自我同情测试上得分高的人较少抑郁和焦虑，并且更加快乐和乐观。
Negative thoughts and emotions are a form of self-hatred, and choosing to work on them is self-compassion, but it can be painful and many of us shy away from it.
消极的思想和情绪是自我憎恨的一种形式，可以选择的做法却是自怜，但是这将是最痛苦的事，因为我们中的很多人都逃避它。
Love of self, and loving the other person enough to put a stop to their breaking Universal Laws of compassion.
爱自己，也爱他人，足以阻止他人打破同情的自然规律。
To get to the top level, however, the US and India will need to transcend their enlightened self-interest and leverage their wisdom and compassion to co-create a better world for everyone.
然而，美印需要超越自我利益，发挥聪明才智，不遗余力地共同创造一个更好的世界，由此才能上升到最高层面的合作。
Magnanimity is a virtue. It is composed of accomplishment and self-confidence, compassion and love. A largehearted man happy will, more troubles will be less.
宽宏大量是一种美德。它是由修养和自信、同情和仁爱组成的。一个宽宏大量的人快乐必多，烦恼必少。——罗兰。
Compassion will then open the door to the possibility of forgiveness and will allow you to release those judgements that are holding you in self-contempt.
拥有了同情之心，你才能开启宽恕的大门，也才能使自己从自轻自鄙的困境中解脱出来。
The uncultivated mind harbors a vast diversity of unrealized possibilities, ranging from the depths of selfishness, egotism and aggressivity to the heights of wisdom, self-sacrifice and compassion.
未修之心具有广泛多样的潜在可能性，低至自私、自我中心、侵略性，高至智慧、奉献与慈悲。
Give me the fruit of temperance, so that I may understand true courage and compassion that stem from discipline and self-respect.
给我节制的果子，明白真正的勇气与热情出于自律自重。
Abundance begins inside with some main self-ingredients, like love, care, kindness and gentleness, thoughtfulness and compassion.
充裕开始于一些主要的自我材料，譬如爱，关心，宽容和亲切，体贴及同情。
Abundance begins inside with some main self-ingredients, like love, care, kindness and gentleness, thoughtfulness and compassion.
富足源自内心，其中包含一些重要的自我成分，比如爱、关心、善良和温柔、体贴与同情。
Abundance begins inside with some main self-ingredients, like love, care, kindness and gentleness, thoughtfulness and compassion.
富足源自内心，其中包含一些重要的自我成分，比如爱，关心，善良和温柔，体贴与同情。
I believe the more attention we give to genuine compassion the less space there is for fear, we will have more self-confidence, more peace of mind.
我深信对真正的慈悲更重视，就没有容纳恐惧的空间，也将更有自信与心安。
You appreciated, too, that despite the corruption and cruelty of life, man somehow managed to retain great virtues: love, honor, courage, self-sacrifice, compassion.
你也会赞叹，生活中尽管有堕落与暴行，人类仍能以某种方式保留这些美德——充满爱心、满怀荣耀、仁慈英勇、敢于牺牲。
If we practice these good qualities of love, compassion and non-violence then this life becomes more and more useful to one self and others and therefore becomes very meaningful.
如果我们修持爱、慈悲、非暴力这些良善的品质，此生将变得于己于人都更有益，因此生命将变得非常有意义。
Without the self-discipline and noble goals, compassion and industrious labor, a person may start wealthy but ends in poverty.
没有自律、崇高目标、同情心和辛勤的劳动。一个人可能会善始，但未必会善终。
Without the self-discipline and noble goals, compassion and industrious labor, a person may start wealthy but ends in poverty.
没有自律、崇高目标、同情心和辛勤的劳动。一个人可能会善始，但未必会善终。
应用推荐