A clear recognition of self orientation and personal interest will decide whether you will tick the box of vocational college or university.
对自我定位和个人兴趣的清晰认识将决定你会选择职业学院,还是大学。
Live in tidiness and this will clear your mind too. You will become more productive and be in control of your life. This is one of the most overlooked self improvement ideas.
整洁的生活环境也能使你的思路更为明朗,你也会更有效率,更好的掌控自己的生活。
It is quite clear that we were firing in self defence.
非常清楚,我们当时是自卫还击。
A clear, self-explanatory navigation.
一个清晰、不言自明的导航。
Results showed clear gender differences with boys being higher on ego orientation, self determined motivation, and perceived competence.
研究结果呈现出明显的性别差异,男生有较高的自我定向、自我决定动机和能力知觉。
At present, consumption fulfils not just consumer's basic need, but ACTS as a reflection of a consumer's self-existence, it has clear cultural, social and symbolic meanings.
在目前的社会中,消费不仅仅是一种生存的需要,而且也是一种自我存在的反映,它具有明确的文化意义、社会意义以及符号意义。
She was self-confident, someone who defined clear goals, and who wanted to achieve them.
她很自信,有着明确生活目标,而且一直努力去实现。
XML has clear framework and self-description, which makes it suitable for data exchange.
XML具有清晰的结构及自我描述性,适合用来进行数据交换。
Whereas the concern of contemporary artists is primarily self-expression, visual designers are concerned with clear communication.
当代的艺术家主要关注于自我表达,视觉设计者则关注清晰的传达。
The will power means having a clear goal, taking action actively with self-knowledge, willing to bear the consequence, having tremendous patience and persistence to overcome the difficulties.
意志力意味着有明确的目标,自觉积极地行动,乐于承担行为的后果,有足够的耐心和毅力去克服困难。
It isn't clear what these first GM self-driving cars would look like.
目前还不清楚该公司的第一批自动驾驶汽车会是什么样。
Being aware of your self-expectation with a clear future blueprint lays a foundation for this important decision.
意识到自己的期望以及清晰的未来蓝图为这一重要决定奠定了基础。
This strategy is grounded in a clear and achievable goal Shared by the Iraqi people and the American people: an Iraq that is sovereign, stable and self-reliant.
这一战略是基于伊拉克人民和美国人民的明确和可实现的共同目标:伊拉克是独立自主的,稳定的,并且自立的。
The students of medical colleges have clear motive when they perform chemistry experiments, and the motive mainly focuses on cognition drive and self-improvement.
医学院学生做化学实验有明确动机,而且做实验的动机大多集中在对化学实验的认知内驱力和自我提高的内驱力上。
Elizabeth did not reply, but left the room silently, deter - mined to ask her father, if necessary, to make her refusal clear to the self-deceiving Mr Collins.
伊丽莎白没有回答,而是默默地离开了房间,决心去请父亲(如果有必要的话)把她的意思向这个自欺欺人的柯林斯先生说清楚。
You can’t simply have the goal of “being self-employed”; instead, you need to have a clear picture of what you will be doing and how that will change your life.
你不能仅仅说你的目标是自己创业;你必须清楚的知道要达成这个目标你将要做的事情和它会怎样改变你的生活。
We have made it clear in our inquiry that the 1000 ton self-raising flour should arrive here by May 30, 2006, and that it should be packed in plastic bags of 5 kilo per sack for sales.
我们在信中已明确告诉贵方,我们拟购的1000吨自发粉必须在2006年5月30日前抵达这里,且必须用塑料袋包装,每袋5公斤,以便销售。
Although our law has given a clear stipulation toward the composite condition of self-defense, judicial practice requires further perfection of legislation.
法律对正当防卫的构成条件虽作了明确规定,但司法实践要求对正当防卫的构成条件进行进一步的立法完善。
My English is poor, I would highly appreciate if you can allow me to make more clear and comprehensive self-introduction in Chinese.
我的英文水平有限,所以我恳请能让我使用汉语更清楚、全面地展示我自己?
More recently, it has become clear that brain activity also shows signs of self-organised criticality on a larger scale.
最近,开始逐渐清晰的一点就是,大脑活动也有大范围自我组织临界的迹象。
The main message is clear: find a job that you love-one that allows you to be your best self-and it won't feel like work at all.
这句话的大意很清晰:要找到自己热爱的工作,因为它能让你成为最好的自己,也让你完全感觉不到自己在工作。
Sure, stuff has an impact on life in a way, but the mindset is the thing that needs to be clear to find the true desired self.
诚然,从某一方面来说,物质在生命中确实扮演一定的角色,但心智才是最需要让其明澄清澈的,因为只有这样,我们才能找到真正的自我。
As this kind of structure system is a self-equilibrium system, it is necessary to make it clear of the distribution of self-equilibrium stress.
由于此类结构体系是一种自平衡体系,在分析其力学性能之前必须先知道其自应力分布。
So, stop teaching people to disrespect you and start transforming the way you see yourself: get very clear that every person has exactly the same amount of self-worth, not more and not less.
所以不要再教别人如何去不尊重你,从现在开始,改变你看待自己的方式:要知道,每个人的自我价值都是一样的,没有人更高贵,没有人更低贱。
The code runs as expected, no compiler errors or issues and - most usefully - the code is self-documenting: the intention is clear.
代码的运行结果与预期一致,没有编译错误,最重要的是这段代码的可读性非常好:其意图是非常清晰的。
The code runs as expected, no compiler errors or issues and - most usefully - the code is self-documenting: the intention is clear.
代码的运行结果与预期一致,没有编译错误,最重要的是这段代码的可读性非常好:其意图是非常清晰的。
应用推荐