Self-blame. You act as if you're awful to avoid criticism.
你表现出自己的可怕来躲避批评。
One mood-repair strategy, self-forgiveness, is aimed at dispelling the guilt and self-blame.
另一种自我宽恕的情绪修补策略旨在消除内疚和自责。
My mind was still confused and mixed with all kinds of thoughts: perplexity, sadness, self-blame, regret, pain, confusion…
我脑子里一片凌乱，被各样念头充斥着：懊恼、沮丧、自责、后悔、伤痛、困惑…
Of these, using social support; denial; venting; behavioural disengagement; and self-blame coping had negative effects on satisfaction at the end of the day.
这些策略中，寻求社会帮助、拒不接受、宣泄、行为解脱、及自我批评会削弱一天结束时的满足感。
If we react to adverse events by feeling discouraged and powerless and engage in a process of self-blame, we are unlikely to imagine that we can improve the situation.
假如我们对不利事件反应为气馁无助和自责，那么很难想像我们还能改善境况。
Soldiers with less depressive symptoms use more positive appraisal and adjustment and fewer acceptance and self-comfort, catastrophizing, self-blame and rumination.
抑郁组军人对接受与自我安慰、灾难化、自我负责和情绪专注的运用显著高于非抑郁组军人。
Their brave acts of self-blame, however admirable, it is regrettable : it ultimately belongs to the "chest thumping" areas, and not in accordance with the relevant rules.
其勇于自责的行为令人钦佩，但让人遗憾的是：此举终究属于“拍脑袋”范畴，而不是依照相关规则作出的。
Impaired factors were anxiety, depression, interpersonal contradiction, losing psychological support, punishment, failure and coping styles of self-blame, escape and fancy.
有损害的因素有：焦虑、抑郁、人际矛盾和心理支持的丧失、处罚和失败及采用自责、退避、幻想的应付方式。
Their coping strategies included using emotional or instrumental support; self-distraction; denial; religion; venting; substance use; self-blame; and behavioural disengagement.
他们的应对策略包括情感或物质支持、分散注意力、拒不接受、寻求宗教信仰、宣泄、使用药物、自我批评、以及行为解脱。
In the process of establishing and improving the administrative accountability system, strengthening cultivating administrative self-blame culture is very important and urgent.
在行政问责制的建立健全过程中，加强行政自责文化的培育十分重要和紧迫。
Of these, using social support (both emotional and instrumental), denial, venting, behavioral disengagement, and self-blame coping had negative effects on satisfaction at the end of the day.
这些方式中，使用社会性支持(依靠情感和物质的支撑)，否认，发泄，行为脱缰以及自责等方式，往往会在给一天结束后，给当天的生活满意度带来消极的影响。
Some people blame the smart phone for the tragedy, yet in fact people's weakening self-control and self-discipline are to blame.
一些人把悲剧归咎于智能手机，然而事实上，人们自制力和自律性的减弱是罪魁祸首。
Besides learning such organizing skills, many people with ADHD say the biggest challenge is learning not to let the disorder erode their self-confidence, and not to blame themselves for shortcomings.
除了学习此类的组织技能，许多注意力缺陷多动症患者表示，最大的挑战就是学会不让多动症破坏自己的自信，以及不为自己的缺点而自责。
Decide today to give up the blame game and take responsibility for your own life by mastering the art of self-discipline.
从今天开始决定放弃指责的游戏，而开始通过学习自律，来为你自己的生活承担起责任。
Psychiatrists call this "externalizing blame." It's a way to lay-off shame and self-loathing onto somebody (or something) else so you can feel better about yourself.
心理学家称之为“外化指责”这是指将耻辱感和自我嫌恶加到某人或某种事物以便你自己感觉更好的一种方式。
Recently he has taken to heaping blame on the European Central Bank for France's self-inflicted failings.
近来他频频指责欧洲中央银行，把法国自己造成的失败无端的归罪于后者。
At times like that the instinctive reaction is to childishly and peevishly cast around in search of somebody else to blame, but the real truth is self-evident and undeniable.
在这种时候，本能的反应是像小孩子一样找一个人来出气，但是事实不争自明，不可否认。
So this seems like a good time to point out that this blame-the-public view isn't just self-serving, it's dead wrong.
所以现在是时候指出这种责归公众的观点不仅自私，而且是完全错误的。
The more you recognize narcissism in yourself and exchange it for real self-esteem, the more you'll find yourself able to drop the mad pursuit of praise and the avoidance of blame.
当你对自己身上的自恋认识到的越多，并且将它和真正自尊兑换，那么你就会发现越来越能够放下自己对赞扬的疯狂追求和对责怪的逃避。
Some girls get depressed, blame themselves and lose self - esteem.
有些女孩子会因此消沉下去，怪罪自己，从而失去自尊。
Decision makers who are quick to take credit for their successes and to blame failure on outside factors are exhibiting the self-serving bias.
迅速满足于他们的成功并将失败归于外部因素的决策制定者显示出自我服务的偏见。
My experience proved the advantages of self-respect, the people with self-respect are less prone to blame, guilt, regret, lies, secrets and stress.
我的经历证明自尊的好处，自尊的人对责难、内疚、懊悔、谎言、密谋和压力有更强的承受力。
Avoid criticism that takes the form of ridicule or shame. Blame and negative judgments are at the core of poor self-esteem and can lead to emotional disorders.
避免嘲笑及挖苦之类的批评。抱怨及负面的评价是自尊心差的核心因素，可能导致情绪失常。
Through accountability we release the blame and the guilt that keeps problems and self-defeating patterns intact.
透过全然地负起责任，释放那些让我们一直留在困难和自我挫败模式里的指责及内疚感。
Yankee players who stopped by the Stadium to clean out their lockers were unified in their support of their manager and accepted the burden of blame for their self-destruction in Detroit.
在球场中整里他们储柜的洋基队员在谈到对他们教头的支持时显得很一致，他们也接受对他们在底特律时自毁长城的表现，排山倒海而来的责难。
Yankee players who stopped by the Stadium to clean out their lockers were unified in their support of their manager and accepted the burden of blame for their self-destruction in Detroit.
在球场中整里他们储柜的洋基队员在谈到对他们教头的支持时显得很一致，他们也接受对他们在底特律时自毁长城的表现，排山倒海而来的责难。
应用推荐