他已入选进队了。
He hasn't been selected for the team.
他未能入选进队。
Neither candidate was selected for the job.
申请这个工作的两个候选人都未获选上。
Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.
竞聘者按遴选考试结果择优录用。
All our hotels have been carefully selected for the excellent value they provide.
我们住的旅馆都是精心挑选的,最为合算。
Procyclic trypanosomes were electroporated with linearised plasmid DNA and selected for resistance to phleomycin.
用线性化质粒DNA 电穿孔前环锥虫体,筛选其对磷霉素的抗性。
Leave this option selected for all other situations.
对于所有其它情况,保留该选项被选中。
Be sure that unique ports are selected for your V6.1 profiles.
请确保为您的V6.1配置文件选择唯一的端口。
And we are a special species in having been selected for endurance, not speed.
我们人类已经是一个按照耐力,而不是速度进化选定的特殊的物种。
In the wizard that pops up, the module will be automatically selected for you.
在弹出的向导中,已自动为您选择了该模块。
Figure 6 shows the attributes that have been selected for the customized group.
图6显示已经为自定义组选择的属性。
Documents in the database are randomly selected for update and delete operations.
更新和删除操作所针对的文档是在数据库中随机选择的。
This is mostly selected for the benefits of XML outlined in a previous paragraph.
由于具有上一段落中概括的XML优势,所以大多数情况下都选择它。
Next, verify that the proper plug-in components are selected for your distribution.
接下来,验证已经为您的发行版选择了适当的插件组件。
By default, all of the SDK platforms, samples, and APIs will be selected for install.
默认情况下,软件开发工具包的所有平台、示例及应用程序接口都将被选择安装。
The teams then proceed to break down the work they have selected for the iteration.
团队开始分解他们在当前迭代中所选的工作。
A different period from the run time period can be selected for the reference account.
可以从运行时间段中为参考账户选择一个不同的时期。
By default, one of the options will be selected for each of the stereotype configurations.
对于每个原型配置将默认选择其中一个选项。
In the example shown in Figure 10, the Creation Time metric is selected for the period Month.
在图10所示的示例中,选择CreationTime指标,时间段为月。
Make sure the pserver is selected for Connection Type and that the default port is selected.
确保选择pserver作为连接类型,并选择缺省端口。
I believe that the theme selected for this year's World AIDS Day captures these challenges well.
我认为今年世界艾滋病日选定的主题清楚表明了这些挑战。
The bar chart displays the invocation response time for each endpoint selected for a Web service.
条形图显示为Web服务选择的每个端点的调用响应时间。
Ge Aviation was selected for the mission control system, which includes flight management systems.
通用航空公司被选定提供任务控制系统,其中包括飞行管理系统。
Munich was hoping to become the first city to be selected for both summer and winter Olympics.
慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。
The sales leads and the product list feeds are selected for the two source operators respectively.
对于两个源操作符,分别选择salesleads和productlist提要。
Each content module contains information for the products you selected for your customized portal.
每个内容模块包含与为这个定制门户所选产品相关的信息。
Assessing service candidates: The right services need to be selected for exposition to a wider audience.
访问备选服务:需要选择合适的服务以公开给更广泛的受众。
The application loads and displays the details of the certificate you have selected for authentication.
该应用程序将加载和显示选择用来进行身份验证的证书的详细信息。
For a single brand, five cigarettes were randomly selected for each assay and the data averaged together.
分析单一品牌的香烟时,每次要随机选择五只烟,取其平均数据。
For a single brand, five cigarettes were randomly selected for each assay and the data averaged together.
分析单一品牌的香烟时,每次要随机选择五只烟,取其平均数据。
应用推荐