Select a project name in the project list.
在Project列表之中选择一个项目名。
Open the Work Management view and select a project.
打开WorkManagement视图并选择这个项目。
Select a project name, for instance, developerWorksWidget.
选择一个项目名，比如 developerWorksWidget。
Select a project with a project configuration to rename.
选取要重新命名专案组态的专案。
Select a project and then search to view all artifacts in a project.
选择一个项目然后搜索以查看项目中的所有工件。
In the Sharing section, select a project or team area for the report.
在Sharing部分中，为报表选择一个项目或者团队区域。
After selecting the import button, users will be prompted select a project for import.
在选择Import按钮之后，用户将会要为导入选择一个项目。
You can select a project to view detailed project and file information and track project and file status.
可以选择一个项目，查看详细的项目和文件信息、跟踪项目和文件状态。
Select a project, type, and attribute group in the Search view to get access to progressively more criteria in the Advanced Search tab.
在Search视图中选择一个项目、类型和属性组，以访问Advanced Search 项中的更多标准。
Create a new HATS project and select this option: Optimize options for mobile devices.
创建一个新的HATS项目并选择该选项：为移动设备优化选项。
You will encounter different categories of use cases in your project, so select a representative use case from each category early on and work on it.
你将在你的项目中碰到不同的用例种类，因此尽早地从每个种类中选出一个代表性的用例，用它进行工作。
It would be a lot easier if I could just select a BDD Unit Test project and have all I needed for the project already available after the project was created.
如果我可以简单地选定一个BDD的单元测试项目，然后项目创建后我就拥有了所有项目所需的文件，那就容易多了。
You can select only one project at a time for conversion.
每次只能选择一个项目进行转换。
Select a target directory, verify the project name and the export name, then click Finish.
选择目标目录，验证项目名称和导出名称，然后单击Finish。
Select the project and click Import from a context menu.
选择项目并单击上下文菜单的Import。
Because this is an empty workspace, select new to create a new project.
因为这是一个空白工作区，选择new来新建一个项目。
Select your project and enter a suitable file name e.g. policy.xml
选择您的项目并输入一个合适的文件名，例如policy.xml。
Select the HelloWorldEJBProject project and create a new stateless session bean called HelloWorldSession in the helloworld.ejb package.
选择HelloWorldEJBProject项目，在helloworld .ejb包中创建新的无状态会话beanHelloWorldSession。
You can select a target runtime if you want to deploy the project directly from Eclipse; otherwise, select None.
如果您想要直接从eclipse部署项目，那么选择一个目标运行时；否则，选择None。
On the resulting wizard, you can select an existing project or create a new project to contain the Web module.
在得到的向导中，可以选择一个已有的项目或者新建一个项目来包含Web模块。
Working with a recent client, we were able to select a few project team members who had participated in the initial RUP adoption projects to be our subject matter experts from the "field."
对于一个近期的客户，我们能够选择一些参与过最初的RUP项目的团队成员作为我们在这一“领域”中的专家。
Select the com.test.my.transform project as a container, enter MyTest.xml as the name, and click Next.
选择com .test . my . transform项目作为一个容器，输入MyTest . xml作为名字，并点击Next。
Select New > XML to create a SOAP message in the project.
选择New >XML，在项目中创建一个SOAP消息。
To apply a stereotype, select the modeling element in Project Explorer or on a diagram, and navigate to the Stereotypes tab in the Properties view, as shown in Figure 19.
要应用一个原型,在项目浏览器或图表中选择模型元素,并在属性视图中导航到Stereotypes 标签页,如图 19 所示。
Select a target directory and the project FundsOrderModel to export the entire project.
选择目标目录和项目FundsOrderModel以输出整个项目。
Select New > Project to create a new project with a right-click on your mouse.
右键单击，选择New >Project创建一个新项目。
To add attribute groups to the criteria for an advanced search, select both a project and a type in the Advanced Search tab.
为了向搜索标准添加属性组，以进行高级搜索，您可以在AdvancedSearch 项中同时选中一个项目和 一个类型。
Enter a project name, select the Create new project in workspace radio button and specify the location for code with the UI elements.
输入一个项目名称，选择Createnewprojectin workspace单选按钮，并指定UI 元素的代码位置。
For the project name, select Create a new project.
项目名称选择Createanewproject。
On the next dialog, select Create a new project.
到下一个对话框，选择Createanew project。
应用推荐