For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如，彼得·谢尔登对于三叶虫的研究，那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物，他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
Also segmented by latent or active.
还可以用潜伏或活动区分。
Use segmented or partitioned table Spaces.
使用分段的或分区的表空间。
The test plan is segmented into three main sections
测试计划被分割为三个主要的部分
The Indian market opportunity can be segmented into tiers.
印度的市场机会可以被划分为不同的层次。
The IT marketplace has become increasingly segmented over time.
随着时间流逝，IT市场也变得越来越分化。
Segmented: a segmented table space may contain more than one DB2 table.
分段表空间：分段表空间可以包含一个以上的db2表。
AIX USES a segmented architecture that has both advantages and disadvantages.
AIX使用一个分段的体系结构，这种体系结构既有优点，也有缺点。
One approach to the problem uses a segmented POID address space (see References ).
解决该问题的一个办法是采用分段POID地址空间（请参阅 参考资料）。
This scenario can also be segmented according to the applied technology components.
还可以根据应用的技术组件划分这个场景。
Listed below are some of the performance advantages of segmented table Spaces over simple table Spaces.
下面列出了分段表空间相对于简单表空间的一些性能优势。
AIX USES a memory segmented architecture that limits the number of segments used for Shared memory and heap.
AIX使用内存分段体系结构，以限制共享内存和堆的段的数量。
Documents processed by source viewers can be segmented into several partitions of different content type.
源代码查看器处理过的文档可以划分为具有不同内容类型的多个分区。
AIX USES a memory-segmented architecture that limits the total number of segments used for Shared memory and heap.
AIX使用了内存分段的架构来限制共享内存和堆所使用的段总量。
Because CloudFire is a re-segmented product in an existing market, potential customers referred to competitor pricing.
因为CLOUDFIRE是对现有细分市场的再次细分，潜在客户会去考虑竞争对手的定价。
"Beyond that, do anything you can to offer insight on how that market is segmented and which segments are most attractive."
在此基础之上，再尽可能拿出有见地的观点，阐述市场的细分情况、哪块市场最有吸引力等等。
Of the disadvantages, a 32-bit program must be cognizant of the segmented architecture to take full advantage of the 32-bit address space.
缺点是，32位的程序必须认识这种分段体系结构，才能充分利用32位地址空间。
Granulocytes have a segmented nucleus and are classified according to their staining characteristics as neutrophils, eosinophils, or basophils.
粒细胞的核是分叶的，依据染色特征分为中性粒细胞，嗜酸性粒细胞，嗜碱性粒细胞。
The industry is segmented into a bewildering network of overlapping specialties and numerous XML formats have emerged to address the various segments.
该行业被分成一些互相交叉的专门领域，形成一个混乱的网络，针对不同的领域已经出现了几种XML格式。
I'm not suggesting we add videos to our books, but I do believe a device that doesn't offer multiple types of content can reach only a small, segmented market.
我并不认为我们会给书本添加视频，但是我相信，一个无法提供多形式内容的设备只能触及小型分众市场。
When applying a full Ajax controller design to your application, you should let the Ajax controller handle all basic user input actions and segmented display updates.
将整个Ajax控制器设计应用于应用程序时，您应该使用 Ajax 控制器处理所有基本用户输入操作和分段显示更新。
It's suited to a structure with many more degrees of freedom than our own body, which is constructed around a segmented skeletal structure with few degrees of freedom.
它适合于具有比我们人体多许多自由度的结构体；人体是围绕分段的骨架构成的，没多少自由度。
Other status data (such as transaction rates for DataPower services) are segmented by application domain and may be further segmented by XML-Manager or DataPower service.
其他状态数据(如DataPower服务的事务率)是按应用程序域划分的，并且可进一步通过XML -Manager或DataPower服务划分。
Then, if you later get the opportunity to refresh or even redesign a site like this, you can start from well-segmented HTML and CSS, not a mess of convoluted and style-laden HTML.
然后，如果以后您有机会更新甚至重新设计一个类似的站点，您可以从分段良好的HTML和CSS开始，而不是从令人费解和样式紊乱的HTML开始。
Other status data such as transaction rates are segmented by application domain and are accumulated only if the statistics setting configuration is enabled, as shown in Figure 7 below.
其他状态数据(如事务率)是根据应用程序域划分的，并只有在统计信息设置被启用时才会累计，如下图7所示。
Meanwhile, people’s offline social lives have evolved to become more segmented and specialized, said Lee Rainie, director of the Pew Research Center’s Internet and American Life Project.
同时，人们现实中的社交生活愈发细分，皮尤研究中心”网络与美国人的生活“计划的负责人LeeRainie说到。
As you can see, the service and boot adapters are all in the same subnetted (segmented) IP network, where b1v1 defines the first boot adapter (b1) associated with the first VIOS (v1) and so on.
可以看到服务和引导适配器都在同一个子网化（分段）IP网络中，其中的b1v1 定义与第一个VIOS (v1)相关联的第一个引导适配器 (b1)，以此类推。
应用推荐