In the meantime the war of nerves seems likely to continue.
同时心理战似乎很有可能要继续下去。
It seems likely, then, that the traditional three-stage life will evolve into multiple stages containing two, three, or even more different careers.
那么，传统的三段式生活很可能演变成包含两个、三个甚至更多不同职业的多阶段生活。
It seems likely that Teotihuacán's natural resources, along with the city elite's ability to recognize their potential, gave the city a competitive edge over its neighbors.
特奥蒂瓦坎的自然资源，以及城市精英们对这些自然资源潜力的认识，似乎赋予了这座城市相对于邻国的竞争优势。
A whole new age of medical care seems likely to come in the future.
在未来，医疗护理的全新时代似乎就要到来了。
This kind of activity seems likely to continue.
这种活动似乎还会继续。
It seems likely that Census simply misclassifies a large chunk of online sales.
似乎普查局只是将一大部分网上销售错误分类了。
But little action seems likely soon.
不过近期内不大可能有大动作。
他似乎有可能实现这一目标。
Happily, it seems likely to do so soon.
幸而，看起来很快就会如此。
Yet a subtle shift in emphasis now seems likely.
着重点的微妙变化现在成为了可能。
A second round of quantitative easing now seems likely.
现在实施第二轮量化宽松政策似乎是可能的。
It seems likely they might once have been the same word.
这很可能是因为他们曾经是同一个词。
Two years seems likely if you're going to believe statistics.
如果相信数据，活两年看起来是有可能的。
However, it seems likely that pigs were the original host.
无论如何，看来猪可能就是病毒的原始宿主。
It seems likely that early humans did much the same thing.
看来早期人类也差不多是这样。
It seems likely that the pace of new donations will slow down.
而新的捐赠在速度上则很可能下降。
Unemployment seems likely to rise steeply before wages start to adjust.
而在开始调整工资前，失业率似乎就可能飙升。
Passage this week, before Congress breaks for the election, seems likely.
国会有望于本周—在因大选休会前—通过这项提案。
It seems likely that a combination of all these theories is probably true.
有可能这些理论的联合是对的。
If found guilty, as seems likely, ms Tymoshenko faces up to ten years in prison.
如果被判定有罪(很有可能)，季莫申科女士面临最多可达十年的监禁。
So the availability of in-flight communications seems likely to vary widely.
这样的话，飞行通讯服务的可利用性似乎就变得广泛了。
Even in Germany, parliamentary approval of the rescue package now seems likely.
即使在德国，现在看来营救计划还是有希望得到议会的批准的。
In Armenia, outbreaks are on the rise and it seems likely that the virus is spreading.
在亚美尼亚，疾病爆发日渐增多，这一病毒很可能正在蔓延。
It's unclear if the layoffs are directly related to the deal, but it seems likely.
目前尚不清楚此次裁员是否与微软的交易有直接关系，但看起来可能性很大。
THE stoicism of Italy's air travellers seems likely to be tested yet again on January 19th.
冷静克制的意大利航空游客在1月19日或许又要经受考验了。
THE stoicism of Italy's air travellers seems likely to be tested yet again on January 19th.
冷静克制的意大利航空游客在1月19日或许又要经受考验了。
应用推荐