And whatsoever shall seem good to thee, and to thy brethren, to do with the rest of the silver and the gold, that do after the will of your God.
剩下的金银,你和你的弟兄看着怎样好,就怎样用,总要遵着你们神的旨意。
He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.
为了他用土块砸希德的事,他被狠狠地骂了一顿,但他似乎一点也不介意。
I seem to have everything anyone could want–a good husband, a lovely home, grown-up children who're doing well.
我似乎拥有任何人想要的一切–好丈夫,可爱的家和已长大成人、有出息的子女。
Tomorrow I'm going to give the toys a good wipe as some seem a bit greasy.
明天我会把那些玩具好好擦拭一番,因为有些看上去有点油腻了。
The good news for the industry was that investors don't seem to be in any hurry to reclaim their money.
对该行业来说,好消息是投资者们似乎不急于要求收回他们的钱。
Against our better judgment, we buy the products of manufacturers whose claims seem too good to be true.
明知不可取,我们还是买了那些自我宣传好得令人难以置信的厂家的产品。
In reality, that "handsome prince" we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.
在现实中,我们似乎一直在期待的那位“英俊的王子”和圣诞老人、复活节小兔子是一类人——没有哪一个是真实存在的。
I'm always trying to be as good as others, but I never seem to get there.
我总是想和做得别人一样好,但我好像从未做到。
Of all the components of a good night's sleep, dreams seem to be least within our control.
在一夜好眠的所有要素中,做梦这个要素似乎是最不受我们控制的。
Now, there are some cells that just seem to keep on dividing regardless, which may not always be a good thing if it gets out of control.
现在,有些细胞似乎不管怎样都在继续分裂,如果失去控制,这可能不是一件好事。
It's not covered by the warranty! The safe began to seem like a good idea, provided it was full.
这不在保修范围内!如果保险柜是满的,那这个主意似乎不错。
In modern times, our clothes seem good enough to meet our needs both in color and style.
在现代,我们的衣服在颜色和款式上似乎都足以满足我们的需求。
Burning masks might not seem to be very good for the environment.
燃烧口罩似乎对环境不是很好。
We all seem to agree that a college education is wonderful, and yet strangely we worry when we see families investing so much in this supposedly essential good.
我们似乎都同意大学教育是极好的,但奇怪的是,当我们看到家庭在这个本应是必不可少的好东西上投入如此之多时,我们却感到担忧。
To many people this come-uppance of the rich will seem to be a good thing.
对许多人来说,富人的到来似乎是一件好事。
They are charismatic and seem to have good relationships with everyonein the organization.
他们都很有魅力,并且看起来有良好的人际关系和组织。
It is no wonder, perhaps, that teenagers seem to lack good judgment or the ability to restrain impulses.
年轻人看起来缺少好的判断能力或抑制冲动的能力也就不足为奇了。
If you are following along with the plan here, there is one thing that might seem too good to be true.
如果这里继续遵循计划,有一件事好到令人难以置信。
You will turn down opportunities because they seem too good to be true, and you will miss lucky breaks because you aren’t expecting them. Heck, you aren't even looking for them.
即便有机会,你也会拒绝,因为你觉得机会太好自己都不相信是真的。
It does not seem to have done as much good as they hoped.
看起来这并没有像他们期望的那样起到很好的效果。
Nevertheless, music does seem to possess some good vibrations.
尽管如此,音乐还是好象有些好的作用。
My father did not seem to notice my absence, which was good news for me.
父王好像没有注意到我的出现,对来来说,这再好不过了。
At minimum, Library Schools do seem to be fairly good at doing this important task.
图书馆学院至少在完成此项任务方面看起来做的相当不错。
Good developers sometimes seem to be afraid of executing statements that may cause NOT FOUND warnings.
优秀的开发人员有时候似乎害怕执行那些可能导致NOTFOUND警告的语句。
Without a good layout, the website doesn't seem to flow correctly, and nothing connects the way it should.
如果没有一个好的布局,网站看起来好像没有正确地流向,没有连接方式。
Overuse of color. Organizing data based on color is good, but most people seem to go overboard.
过度使用颜色:基于颜色组织数据固然好,但是很多人还是有点走极端。
Essential fatty acids seem to be good candidates.
必需脂肪酸似乎是很好的补充对象。
Gyms, considered by some to be an affordable luxury, aren't completely in the red, as people seem to want to stay healthy in both good and bad times.
健身房—对于很多人来说都是可以负担的起的奢侈品—在这低迷时期可并不完全处于赤字中,因为人们似乎不管在什么环境下都想保持健康。
Gyms, considered by some to be an affordable luxury, aren't completely in the red, as people seem to want to stay healthy in both good and bad times.
健身房—对于很多人来说都是可以负担的起的奢侈品—在这低迷时期可并不完全处于赤字中,因为人们似乎不管在什么环境下都想保持健康。
应用推荐