你正在寻找的东西也在寻找你。
Seeking You as a precious jewel.
你好比贵重的珠宝。
Do you think that by seeking you will come upon it?
你认为通过寻找你会遭遇它吗?
Mk. 1:37 And they found Him and said to Him, All are seeking You.
可一37找著了,就对他说,众人都在找你。
Believe in love, believe others in the boundless huge crowd seeking you.
相信爱情,相信还有人在茫茫人海中寻觅你。
"Auntie, seeking you, … … give me a little food bar … … " wept the girl.
“阿姨,求你了……给我一点儿吃的吧……”女孩啜泣着。
It's the story of mankind hiding, and the story of the love of God seeking you and me.
它是一个有关“人性的躲藏”的故事,更是一个上帝用爱来寻找你我的故事。
Now is always here my dear one and God is seeking you to worship his eternal light.
现在这里永远是我亲爱的上帝是一个永恒的追求你崇拜他的光芒。
If you aren't continuously fighting this current and seeking your mate, then you are at risk.
如果你不是持续地与这种磁场作战,也就是去寻找你的配偶,你就有危险了。
Perfect men like Andy Lau and Tom Cruise won't be seeking you here, nor do I expect to find Julia Roberts.
刘德华和阿汤哥那种才貌双全的郎君是不会来征你的婚的,当然我也没做诺丁山的梦。
I CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。
CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。
If you are a top-level manager seeking an unparalleled general management education, apply to the Chicago GSB M.B.A.
如果你是一个寻求无与伦比的综合管理教育的高层管理者,申请芝加哥工商管理学院的MBA。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
通常情况下,这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
As she went in, a little dwarf came up to her, and said, "What are you seeking for?"
当她走进去的时候,一个小矮人走到她面前,问她:“你在找什么?”
But it's an answer you should be seeking.
但是,你应该去寻找一个答案。
If this information is all you are seeking, there may be no need to open an editor at all.
如果这些信息就是您正在寻找的,那么它们根本就不需要在编辑器中打开。
At this point, you might consider seeking advice from a career counsellor.
这时,你可以考虑向一名专业顾问寻求意见了。
This prevents you from actively seeking new investors.
这防止你积极寻找新投资者。
If you are seeking promotion in your work, imagine your employer, supervisor, or loved one congratulating you on your promotion.
如果你正在寻求在工作中获得晋升,你可以在脑海中想像你的老板、上级或爱人祝贺你获得晋升。
By seeking forgiveness, you implicitly expressed your longing to avoid committing the given act again.
寻求得到原谅,你已经明确表明:你渴望避免再犯以前的罪行。
When a disciple came from a faraway country, the Master asked, "What are you seeking"?
一个来自遥远国度的弟子来找大师,大师问:“你在寻求什么? ”?
When you are sincere,you are seeking a win-win situation.
当你的态度真诚时,你是在寻求一种双赢的局面。
When you are sincere, you are seeking a win-win situation.
当你的态度真诚时,你是在寻求一种双赢的局面。
Seeking help shows that you are trying to study hard on your own.
寻求帮助表明你在努力学习。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking.
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。
I hope that you and Laura find the joy and happiness you are seeking.
我祝愿你和劳拉找到你们寻求的快乐和幸福。
应用推荐