Delegates meeting in Bonn are seeking progress on ways to raise billions of dollars to help poor nations cope with global warming as well as a mechanism to transfer clean energy technology.
此次波恩会议上将讨论如何资助贫困国家应对全球变暖,并建立清洁能源技术转让机制。代表们希望在这方面取得进展。
The Syrian efforts were able to achieve a qualitative progress by adopting the principle of self-reliance and by seeking self-sufficiency in other economic domains.
叙利亚的这些努力得以取得质的进步,依靠的是在各种不同的领域,我们都依照自力更生这个原则,而在经济领域内则追求自给自足这样一个目标。
'It talks for a while and then leaves the talks seeking further concessions, and there's never actually any progress on the core issues.'
当它进行了一段时间的对话后就会离场,寻求更多的让步,而且他们在核心问题上从未取得任何真正的进展。
Seeking this kind of comprehensive settlement with Iran is our best way to make progress.
寻求与伊朗的全面和解是我们在此方面取得进步的最佳道路。
A. W. Tozer said, "the reason why many are still troubled, still seeking, still making little forward progress is because they haven't yet come to the end of themselves."
陶恕曾说:“很多人仍充满愁苦、仍然寻求、仍然毫无进步,原因是他们还没有走到尽头。我们仍然尝试发号施令,妨碍神在我们身上的工作。”
This is a good way to make progress in many other areas. This is a sound and persuasive way to gain a competitive edge when seeking resources during difficult financial times.
这是在许多其它领域取得进展的良好方式,也是在资金紧张时利用竞争优势筹集资金的妥善和有说服力的办法。
"More Comity" means seeking for fair competitions of sports and common progress.
“更团结”即追求体育比赛的公平竞争和共同进步。
Social progress is an objective natural historical process and a value seeking process of mankind as well.
社会进步是客观的自然历史过程,也是人们进行价值追求的过程。
'It talks for a while and then leaves the talks seeking further concessions, and there's never actually any progress on the core issues.
当它进行了一段时间的对话后就会离场,寻求更多的让步,而且他们在核心问题上从未取得任何真正的进展。
Differences should be handled properly in line with the principles of mutual respect seeking common ground while putting aside differences and making steady progress.
本着相互尊重、求同存异、循序渐进的原则,妥善处理彼此的分歧。
This paper reviewed the progress and achievements within the field of psychological help-seeking, and pointed out the limits of the studies.
回顾了国内外心理求助研究的进展和现状,指出了目前研究中存在的局限。
We will be cooperative and negotiate with all professional companies, seeking to progress and success, create brilliance in each of us.
公司竭诚与各界业内人士携手合作,共求进步,共创辉煌。
Differences should be handled properly in line with the principles of mutual respect, seeking common ground while putting aside differences and making steady progress.
本着相互尊重、求同存异、循序渐进的原则,妥善处理彼此的分歧。
Differences should be handled properly in line with the principles of mutual respect, seeking common ground while putting aside differences and making steady progress.
本着相互尊重、求同存异、循序渐进的原则,妥善处理彼此的分歧。
应用推荐