Yet while one is seeking Awakening for oneself, one should act for the benefit of others also.
当然一个人正在寻找自己的觉醒,一个人应该为他人的利益。
If you do not have very good reasons for not seeking or for refusing the offer of a job, you face the risk that the unemployment insurance fund will decide on reduction or suspension of the benefit.
如果您对于不寻求或拒绝接受就业机会不能提供充足的理由,您的失业保险基金可能裁定减少或者暂停发放您的失业金。
For the airlines that belong to them, the main benefit is that the other members hook them up with lots of passengers seeking connecting flights, helping them to fill their planes.
对于加入联盟的航空公司来说,主要好处就是其他的盟友会将客户的需求进行连接,为他们提高客座率。
The tendency of seeking lopsided economic benefit to the neglect of social benefit should be prevented.
防止片面追求经济收益而忽视社会效益的倾向。
On the contrary, seeking for objectiveness, such as fame, benefit, honor is the steps to a black hole and the source of their worry and sadness.
相反地,名利、荣誉等客观条件的追求往往是个无底洞,是人们痛苦、烦恼的根源。
The core of all of these is: Seeking the biggest benefit for our customers.
而这一切的核心就是:为客户谋求最大利益!
For long years, we have obtained a lot of experience in industry that will exert positive and obvious influence on our costumer's seeking maximum benefit.
多年以来,在工业领域多方面的经验使我们取得了一系列的进步并对我们客户的利益产生了积极显著的影响。
They are seeking the benefit in the conflict between the two systems.
他们在两种体制中间寻找自己的生存和利益空间。
Compared with general tourism, it's benefit more in seeking knowledge.
和一般旅游相比,反向旅游的求知求奇效益更大。
Works well with others to achieve common goals for everyone's benefit rather than seeking exclusive advantage for self or peers.
没有本位主义,为了一个共同目标与其它同事平等合作。
Traditionally, the various links in the supply chain management of their respective stock, seeking to maximize their own benefit.
传统上,供应链上各个环节都是各自管理自己的库存,只追求自身利益的最大化。
We are sincerely seeking for business partners. Welcome to our company and discuss our business cooperations based on the friendly consultation and our mutual benefit.
我们真诚的寻求紧密的合作伙伴,欢迎您来我公司洽谈,我们将本着友好协商、互惠互利的原则与您共创美好未来。
Optimum seeking the project of air defense campaign will come down to some factors including the operational benefit and cost.
防空战役作战方案优选时,涉及到作战效益、付出代价等因素。
This essay insists that the salt smuggling was wide spread in Szechwan because of benefit-seeking, special geographical conditions and neglecting duty of personnel whose duty is to seize smugglers.
私盐盛行的原因在于利益的驱使、特殊的地理条件以及缉私人员的玩忽职守等。
And this, may make one part person is seeking the eager for quick success and instant benefit when on-the-job diploma.
而这一点,可能会使一部分人在追求在职文凭时急功近利。
This model can be used for the result forecast of rent-seeking games, which is benefit for the economical and reasonable use of social resources.
该模型可以对寻租博弈的最终结果进行预测,有利于经济合理地使用社会资源。
This model can be used for the result forecast of rent-seeking games, which is benefit for the economical and reasonable use of social resources.
该模型可以对寻租博弈的最终结果进行预测,有利于经济合理地使用社会资源。
应用推荐