Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B，所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时，他们可能会感到不安。
Accustomed to seeing As and Bs on high school report cards, they may be upset when their children's first-semester college grades are below that level.
他们习惯于在孩子的高中成绩单上看到 A和B，所以当他们的孩子大学第一学期的成绩低于这个水平时，他们可能会感到不安。
Seeing as Mr. Moreton is a doctor, I assume he is reasonably intelligent.
既然莫尔顿先生是个医生，我猜想他应该相当聪明。
Seeing as they were late, that won't be a problem.
既然是因为他们迟到了，这个不是问题。
Seeing as you are all so tired, we'll finish this lesson next time.
考虑到现在你们都很累了，这课我们下次接着讲吧。
We should try and find Gilbert Bates, seeing as how that ring is his.
我们应该试着找到吉尔伯特·贝茨，看起来这个戒指似乎是他的。
Criticism relies on seeing as does creation. I think that creating is seeing.
批评家认为观看是创造，而我认为创作是观看。
But, seeing as I couldn't find my backpack, trying was easier said than done.
但是，努力说起来容易，做起来难。你瞧，我竟然找不到我的书包了！
And seeing as the theme of tonight's episode was Gifts, it seems appropriate.
加上今晚的剧集主题——“礼物”，使一切看起来变得水到渠成。
I think American accents are easier to understand though, seeing as I grew up here.
美式口音可能更容易听懂吧，反正我是从小在美国长大的。
Seeing as there's always someone who fits this description, how we deal with these emotions is vital.
似乎总有某人符合此类描述，关键是我们如何处理这些情绪。
Real Madrid's Antonio Cassano may also be an option, seeing as he shares the same agent as Palladino.
皇家马德里的安东尼奥·卡萨诺也是可选择人选，他和帕拉迪诺是同一个经纪人。
To learn seeing as I understand it is almost what the un-philosophical way of speaking calls a strong will.
学习观察，像我理解的，就是，非哲学的方法来讲话，得到的坚强的意志。
Potions lessons were uncomfortable enough these days, seeing as Harry, Ron, and Hermione had to share a desk.
这些天的魔药课已经够不自在的了，因为哈利、罗恩和赫敏都坐在一张桌子上。
Seeing as he came back, it means he believes in doing well again. He could win it again even without the C factor.
他的回归，意味着他又一次相信他能够带好意大利队。即便没有C元素，他依旧能够再次赢得荣誉。
Seeing as you put a toothbrush in your mouth two or more times per day, it's worth going with a reputable manufacturer.
想象下你将用一把牙刷每天两次甚至更多地放入你的嘴巴，我想选择一个有声望的生产商会好些。
Having gotten rid of a lot of these things there are several benefits I'm seeing as a result of this lightening of the load.
下面是我摆脱很多这种东西之后，减轻负荷我所看到的成效。
She said, "Okay. You weren't good at direction when you were a kid, but I let you slide, seeing as your father was to blame.
她说：“好了，你小时候方向感不好，但我让你慢慢走，我想这该怪你爸。
This suggestion is obviously a little absurd seeing as how clip-art and Microsoft Office have always been inexorably intertwined.
看看剪贴画在微软Office很无可避免的存在，这个建议会显然是有点荒谬。
In fact, there's an argument that perhaps this should be included as an inline script, seeing as it's not going to be used on other pages.
实际上，是否应该将其作为内联脚本，还有争论，这取决与它是否会被其他页面使用。
Seeing as it's inefficient to re-enter the same code three times, a looping mechanism can be employed to query the registries of each machine in turn.
我们注意到，三次重复输入相同的代码效率很低，因此可以使用循环机制来轮流查询每台机器的注册表。
My parents support my habits seeing as their parents grew up during the Depression, alluding to the fact that they had adopted the attitude of my grandparents.
我基本上是想说：我的父母支持我是因为他们的父母是在大萧条时期成长起来的，暗指他们已经适应了我祖父母的态度。
Good news for video publishers: Online video viewers are, for the most part, still watching as much TV and seeing as many movies on DVD and in theaters as ever.
视频出版商的好消息：绝大部分在线视频观众花在看电视和在DVD和电影院里看电影的时间仍然和以前一样。
Seeing as paramedics have high stress jobs that require them to be on call and ready to save lives at a moment's notice, you might expect their mean annual salary to be higher.
可以看见的是，护理人员有如此高压力的工作，要求他们随叫随到，并时刻准备好立即抢救生命，你可能想象他们的工资应该会更高些。
I originally wanted to write: my parents support my habits seeing as their parents grew up during the Depression, alluding to the fact that they had adopted the attitude of my grandparents.
我基本上是想说：我的父母支持我是因为他们的父母是在大萧条时期成长起来的，暗指他们已经适应了我祖父母的态度。
That might sound confusing - seeing as how the Sun is so much bigger than the Moon, but remember - gravity decreases with distance - and the Sun is much farther away from Earth than the Moon.
听起来可能有些令人困惑——明明太阳是远远大于月球的，但请记住——引力随距离减小——比起地球与月球的距离，太阳遥远得多。
That might sound confusing - seeing as how the Sun is so much bigger than the Moon, but remember - gravity decreases with distance - and the Sun is much farther away from Earth than the Moon.
听起来可能有些令人困惑——明明太阳是远远大于月球的，但请记住——引力随距离减小——比起地球与月球的距离，太阳遥远得多。
应用推荐