Seeing and thinking, he cried.
看着想着,他哭了。
She suggested that critics wrote about her flower paintings as if they knew what she was seeing and thinking. But, she said, they did not know.
她暗示评论家评论她花的作品就好像他们知道她在观察与思考什么似的,但是,她说,其实他们不知道。
Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".
诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的,思考没有人想到的”。
Feeling, tasting, seeing their way of working and thinking.
感觉,品尝,看他们的工作方式与思维方式。
I remember seeing drag queens and men dressed in skimpy attire and thinking to myself: Get me out of here so I can watch a baseball game.
我记得看到了扮成女人的男同志和穿着暴露的男人们,那时候我在想:在这里把我放下吧,我好看一场棒球比赛。
Yet the Kogi hope we can still reconnect, by seeing the value they place on thinking and their spiritual world.
然而,科吉人希望我们通过观察他们赋予思想和心灵世界的价值,仍然可以重新连接起来。
Seeing the skeletal Chen and thinking of all he had done for her, Wang Li felt guilty and promised his requirement.
看着眼前消瘦憔悴的陈勇军,想到他为自己付出的一切,王莉心里一软,同意了陈勇军的要求。
I hope we've gotten past the point of seeing someone without hair and thinking, 'Oh my gosh, I hope they're OK.'
我希望我们已经超越这样的观点:在看到某人没有头发时想到的是‘天哪,我希望他们没事儿。’
Mary told me her husband is seeing another woman and she's thinking about leaving him but please keep it under your hat。
她说:“玛丽告诉我她的丈夫有在外面乱搞。 玛丽正在考虑跟她丈夫分手。
However, she did not imagine Chen would become another person later. Thinking of all the pains she suffered and seeing Chen making conflicts then, she could no longer bear it.
但是,没想到陈勇军婚后像变了一个人,想到自己受到的种种委屈,加上陈勇军的无理取闹,王莉再也忍受不下去了。
When seeing father in Xuzhou and witnessing everything was messy in the backyard, I could not help thinking of the death of my grandmother and tearing heavily.
到徐州见着父亲,看见满院狼籍的东西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼泪。
Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking, and a unique capacity for success.
人皆有其独特审视、聆听、触摸、品味及思考之方式和独一无二的获得成功的能力。
Bilinguals are more confident with their choices after thinking it over in the second language and seeing whether their initial conclusions still stand up.
能讲多种语言的人会用第二语言考虑自己最初的结论是否成立,之后他们会对自己的决定更加自信。
Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking.
每个人都有自己的观察,聆听,触摸,品尝和思考的独特方式。
Am thinking, upon seeing this, what went through my friend's thought, feeling and heart...?
我在想,我这朋友看到时有什么感觉和感想或感动…?
Seeing a sweet potato stand and thinking this was much better than peanuts, Hung- chien decided to get some for breakfast.
鸿渐看见一个烤山薯的摊子,想这比花生米好多了,早餐就买它罢。
Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking.
每个人都有自己观察翑、听闻、触摸、品尝和思考的独特方法。
I remember seeing an actor in a movie and thinking him very handsome.
我记得我曾经认为一部电影里的一个男演员非常英俊。
Mary told me her husband is seeing another woman and she's thinking about leaving him but please keep it under your hat.
玛丽告诉我她的丈夫有在外面乱搞。玛丽正在考虑跟她丈夫分手。不过,请你千万不要对别人说。
Discovery consists of seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought.
发现就是见众人之所见,想无人所曾想。
I had to remind myself sternly that Thornfield was not my permanent home, and that the person I was so looking forward to seeing was perhaps not even thinking of me.
我不得不时时严肃地警告自己特恩费得不是我永久的家,我热切希望见到的那个人可能根本想都不想我。
But from here we may say that to note "seeing" without thinking would cut off a lot of concepts. It would also help to disregard the shape and forms as far as possible.
但是从这里我们可以说观照“看”而不是在思维会切断很多概念,也有助于尽量不形成形状和形体的概念。
Im so tired of seeing people forever coming and asking for the same thing, paying me for it and thinking that they ve wiped the SLATE clean.
看到这些人老是来向我提这种要求,我实在是受不了,他们付钱给我就认为和我可以两讫了。
Gareth: What marks success to me was financial reward, and was just being filthy rich, seeing people driving around in Mercedes Benz doing this that and the other and you're just thinking.
加雷思∶ 那时对我来说,成功的标志就是金钱上的回报,也就是非常富有,看到别人驾着梅塞德斯-奔驰车四处兜风,意气风发,而你只能想想罢了;
Each is born with the capacity to win at life. Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking. Each has his or her own unique potentials, capabilities and limitations.
人皆生而能赢。人皆有其特立独行之方式去审视、聆听、触摸、品味及思考,因而都具具独特潜质----能力和局限。
Each is born with the capacity to win at life. Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking. Each has his or her own unique potentials, capabilities and limitations.
人皆生而能赢。人皆有其特立独行之方式去审视、聆听、触摸、品味及思考,因而都具具独特潜质----能力和局限。
应用推荐