Some have worshiped them believing they have the ability to see spirits.
一些对着黑猫做礼拜的人相信它们能看到灵魂。
Expectation means a holiday for our eyes and our spirits which are trying to see things.
当我们双眼和我们的精神去尝试观看事物，期待意味着假期。
In my fantasy I see a bright world/ where each night there is less darkness/ I dream of spirits that are always free/ like the clouds that float.
梦想让我看到一个绚丽的世界；那里的夜晚不再阴郁；我心自由幻化为永恒；仿若白云自在飘荡。
Weekend dinner parties organized to lift his spirits led him to see cooking as a more fulfilling pursuit. He changed careers, and vowed to spend the rest of his newly-reclaimed life enjoying it.
在这段时间里，那些原本为他解闷的周末晚餐派对却令到他把烹饪视作一种更有意义的追求，他于是转行，并且发誓要用尽劫后余生来好好享受烹饪。
I love to see these majestic birds soaring over the cut on the M40 as I drive to London. They lift my spirits.
的确，在驾车去伦敦时在M40公路路口看到那些鸟们在天空翱翔，真的很振奋人心。
If you decide to have dinner with a friend, see a movie with a sweetheart, or enjoy a little creative play, you will be in sync with the cosmos, and your spirits will lift.
如果你决定和一位朋友一起进餐，和爱人看场电影或欣赏一部有创意的电视剧，你将与宇宙同步，你的精神将得到提升。
I talk with spirits, look into the far-flung future to see what it holds for those who dare to look!
我和灵魂交谈，为那些敢于质问命运的人们探寻未来！
Usually when people are feeling depressed, they go see a psychologist, but food can also lift people's spirits.
通常，当人们感到郁闷的时候都回去找心理医生，但是食物也能帮人振奋。
See, it's also well established that the Outer Planes are constructed from the belief of mortals, and that fiends and celestials are the spirits of the Dead.
普遍承认，外层位面是因凡人的信仰而建立起来的，无论恶魔或是天界生物都是主位面死者的精魄。
This will not only lift your spirits as you see a good many people smile back, but it will lift other people's as well.
当你收到别人反过来的微笑时，你的精神会很好，同样微笑也会使其他人很高兴。
Duke: That thou shalt see the difference of our spirits, I pardon theethy life before thou ask it.
公爵：你会发现我们的灵魂有很大不同，你没向我乞求什么，我已经决定饶恕你了。
I like to see you in such high spirits.
我喜欢看到你精神饱满。
My beloved, do not trust every inspiration. Test the spirits to see whether they come from God, because many false prophets are now in the world.
可爱的诸位，不要凡神就信，但要考验那些神是否出于天主，因为有许多假先知来到了世界上。
ABSTRACT: China, the world's biggest spirits market, will see its consumption of domestic spirits slow between 2014 and 2018 according to IWSR.
摘要：国际葡萄酒与烈酒数据分析公司预计，2014至2018年，作为全球最大的烈酒市场，中国国产白酒的消费将呈现下降趋势。
I hate to see you in such low spirits.
我讨厌看到你情绪那么低落。
First, that I was destined to be unlucky in life; and secondly, that I was privileged to see ghosts and spirits.
我首先嘛，命不好，准多灾多难；其次，则有可以看见鬼魂的本事。
To keep his spirits up, she tells him that he must stay alive to see the impact of the videos and photo essay.
为了让他保持良好的精神状态，沈绮颖对他说，他必须活着看到自己的视频和图片产生了什么样的影响。
She later says that they aren't truly spirits, but something "left behind" that only certain people can see.
灵媒说道，他们并不是什么真正的鬼魂，而只是被留在这个孤儿院的一些“意识”，只有特定的人才能接触到。
That is true. To see problems in a new angle will change our low spirits into a good mood and make our life more colorful.
真的，换个角度看问题，能使我们的心情大变，能使我们的生活过得更有色彩！
This little boy had a habit of listening to the local ghost legends, like to see some of Horror, the passage of time his spirits, saying demons made sure of that.
这名小男孩从小就喜欢听当地的鬼怪传说，喜欢看一些恐怖片，久而久之他对鬼神、恶魔的说法变得深信不疑。
I'm glad to see you are in better spirits today.
很高兴你今天心情比较好。
He commands the evil spirits with authority and power. He orders, and you see how they come out!
他用权柄和能力命令邪魔，而他们竟出去了！
In vs. 8, "8 See to it that no one takes you captive by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the world, and not according to Christ."
在第八节中，“8你们要谨慎，免得有人不照著基督，而照著人的传统，和世俗的言论，藉著哲学和骗人的空谈，把你们掳去。”
In vs. 8, "8 See to it that no one takes you captive by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the world, and not according to Christ."
在第八节中，“8你们要谨慎，免得有人不照著基督，而照著人的传统，和世俗的言论，藉著哲学和骗人的空谈，把你们掳去。”
应用推荐