看你能不能做到。
Well, let's see if you can do this!
好的，让我们看看你是否能做这个！
See if you can do that for the other argument?
看看你们能不能在另外一个论点上做？
Extra credit: See if you can do this without reading glasses.
提示：看看下你能不能不用放大镜就完成这事儿。
Contact career people you know from your past to see if you can do more together in the future.
跟你的职业生涯的人知道你过去看看你能不能在未来做更多的合作。
I didn't expect them to say, 'Take it down and then we'll see if you can do it,' "Wilson said."
我没想到他们说，'把它记下来，然后我们会看到，如果你能做到这一点，'“威尔逊说。”
If you spend hours each week cleaning house, see if you can do a little less and have more free time.
如果你每星期都花费时间清理房子，看看你是否能适当的少做一些，这样就会有更多的空暇时间了。
And after looking at your curriculum, your grades, and then your test scores to see if you can do the work at the college, the American colleges measure your character.
在看过这些之后，美国大学才会去看你的考试成绩来判断你是否有能力在学校学习，依靠这些对你做出评估。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛，真的只是为了好玩，最好是在刚开始的几次比赛中放松一些，然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
If you just change how you see things, you can see there are many possibilities where Luke can do swimming, biking or even triathlons, like we do.
如果你改变你看待事物的方式，你会发现卢克有很多可能性，他可以像我们一样游泳、骑自行车甚至是铁人三项。
If you do that, you can detach yourself from the criticism emotionally and see what should be done.
如果你这样做了，你可以使自己不必情绪化地对待批判并去看能做些什么。
See if you can set aside one time each day to do this, and it will transform your day.
看看是否可以每天都腾出一些时间来品茶，你的生活也将因此而改变。
If you need to go the other way and find elements that might be deeply nested from the one you have, you can do that too (see Listing 13).
如果需要朝另一个方向走，找到嵌入在您已经找到的元素中的元素，也是可以做到的(参见清单13)。
You do a search, click on a blue dot to see if a product is near by and then you can check inventory.
你去搜索一个产品，然后点击蓝色的点来看产品是否在当地商店有销售并且检查是否在库。
You don't have to reply to everything, but do check in daily to see what has been said and if you can answer with something helpful.
你没有必要对任何事都作出回应，但是每天上去看看，看看他们都说了些什么，看看你是否动动手就能帮助他们。
Taking stuff away shifts more focus on that which remains, so the first thing you should do when trying to fix a problem isn't necessarily to add something, but to see if you can take something away.
将这些干扰项目移走可以让注意力更多的关注于剩下的东西，因此在试图解决一个不必添加任何东西的问题前，首先要看看是否可以移走一些不必要的设计。
See if you can get one of your underlings (or friends or little brother or whatever) to do it instead.
看下能不能让你的下属(朋友、兄弟等)替你去做。
If you're not currently a catalyst for change but can see how this approach can keep you moving in the right direction, here are some things you can do to get you well on your way.
如果你现在还不是一个促进改变的人，但是知道这种方法能让你朝正确的方向进展，按下面的一些做法你会进展的更顺利。
As you can see, just about any goal can be turned into habits if you think it through. Let's look more into how to do that.
可以看出，在沉思熟虑之后任何目标都可以转变成习惯。让我们深入探讨一下如何做到这一点。
As you can see from Listing 4, if an exception is thrown in either of the update methods, it is the client layer method's responsibility to do the necessary transaction rollback.
从清单4中可以看到，如果任何一个更新方法抛出异常，则客户端层方法将负责执行必要的事务回滚。
Well, it seems that light has a wave form, so if a do this you can now see how you are getting an interference pattern.
看来光线是有波形变化的，这样一来你可以看到相互干扰模式是怎样产生的。
Not only is it a great way to get experience which you can put on your resume or on a job application, it is also a great way to try out a career to see if it is really what you want to do.
通过这种绝妙的办法，你不仅可以获取经验，以放在简历或工作申请表里，还可以试验一下你是否真的适合这种职业。
If you're walking down a hill, or steps, and you can see that it's - could be slippery, the best thing to do is to turn sideways.
如果你下山或下楼梯，你知道那可能会很滑，最好的办法就是侧着身走。
If you are looking for a casual encounter, how do you see past this shame so you can be intimate with someone you don't know well?
如果你在期待艳遇，你怎么克服这种困窘心态来与陌生人亲近呢？
In addition, if you had previously selected "Do not prompt me again" (see figure 10), but later change your mind, this is where you can reset this setting.
另外，如果您之前已选择了“Donot promptmeagain”(参见图10)，但随后又改变了主意，也可以在这里重置这一设置。
If you don't already use an LVM configuration, you can convert your system to use one, but you should consult other documentation, such as the Linux LVM HOWTO (see Resources), to learn how to do so.
如果您还没有使用一个LVM配置，您可以将您的系统转换为使用它的系统，但您可以参考其他文档，比如Linux LVMHOWTO(参见参考资料)学习怎样做。
I could do it tomorrow night or we can do 10:30 or 11 tonight if you wanted to see me later tonight.
我明天晚上才可以见你，不过如果你今晚想见我，我们可以安排在晚上10点半或11。
I could do it tomorrow night or we can do 10:30 or 11 tonight if you wanted to see me later tonight.
我明天晚上才可以见你，不过如果你今晚想见我，我们可以安排在晚上10点半或11。
应用推荐