Surveys consistently find that men report feeling safe on the street after dark. See, for example, Hindelang and Garofalo (1978, p.127).
调查一致显示,男性天黑后在街上感到安全。可参见如欣德朗和加罗法洛的著作(1978年,127页)。
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
大拇指汤姆看见了父亲,立即喊道:“爸爸,你看,我和马车一起来了,平安无事!”
I see libraries as a safe haven for readers and writers, a bridge that helps put together a reader with a book.
我认为图书馆是读者和作家的避风港,是帮助把读者和书联系在一起的桥梁。
Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.
叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者,它们在开阔的高地上穿行,在那里它们能看见东西并追逐它们。
By and large flying is a particularly safe way to travel, but more so in some countries than in others (see chart 7).
总的来说,乘飞机是非常安全的旅行方式,但在一些国家要比其它国家更为安全(见表7)。
"Have a safe journey, I won't see you out. And I won't see you again," one Shenzhen resident wrote.
“进行一个安全的旅行,我将不会看到你离开,我也不会再看到你,”一个深圳的居民写道。
So the parts of the brain that develop before treatment seem to be relatively safe and those things that we would expect to see develop after treatment are the ones that we’re concerned about.
所以对于治疗之前脑部发育的部分看起来相对安全。那些我们预计看到的在治疗后发育的部分正是我们最关心的部分。
As you can see in Listing 6, generics are once again leveraged to make all of this code type safe.
从清单6中可以看出,我们再次利用泛型来使所有这些代码类型安全。
But as you can see, Kevin Richardson enjoys doing just that - and insists his actions are perfectly safe.
但如你所见,凯文·理查森就喜欢这么做,而且对自己的安全信心满满。
“When my father was there, see how safe Europe was and how safe Libya was?” she asked.
她反问,“当我父亲在那时,欧洲是多么的安全?利比亚是多么安全?”
And advertisers tend to see broadcast television, with its consistently wholesome quality, as a safe place to promote their products.
广告客户仍然因广播电视一贯的健康品质而视其为推销自己产品的安全平台。
Genqiu Renqin, a teacher who lives in Sichuan Province, about 60 miles from Yushu, said he felt the earth shake and immediately drove to see if relatives who lived near the epicenter were safe.
亘求任青是一位老师,住在大约离玉树60英里的四川省。他说,地震发生时他也感觉到了,然后马上开车去看住在震中附近的亲人是否安好。
We need to find a place where we are safe; we walk into that which we cannot yet see.
我们需要找一个安全的地方,我们走进未能看见的地方。
If this delivery method proves safe in humans, then we may see more effective drugs being made available for people with Alzheimer's in the future.
如果这项送药技术能被证明可以安全的用于人体,那么未来老年痴呆症患者将会得到更有效的治疗。
I've never really been able say why, but perhaps it is because I sense unconsciously that when I'm in one drivers somehow see me as safe, or zoned off, and so in less need of attention.
为什么不喜欢我还真说不出来,也有可能是因为我总是下意识地认为当我在自行车道里骑车时,司机们不知怎的就觉得我在里面是安全的,或是受到隔离保护的,所以就没有必要对我多加关照。
It warms the heart to see a family together and safe. But the child is not hers.
家庭团圆、平安之景总会温暖人心,但娃娃并非她亲生,而是她阿嫂的儿子,但阿嫂已经失踪多日。
Are we going to see an "ultra safe" vehicle from Volvo? Or a "super ultimate driving machine" from BMW?
你能想象但你看到“极度安全/ultra safe”的沃尔沃和“超级极致驾驶体验super ultimatedrivingmachine”的宝马汽车时,会有何感想吗?
With Apple's annual WWDC event apparently pegged for the second week of June, it seems a safe bet that we'll see the iPhone 5 then.
苹果的年度全球开发者大会在六月的第二个星期举行显然已经是板上钉钉的事情了,十成我们会在那时候看到iphone5。
Use this checkpoint to actually see if your intended workplace humor is SAFE. To pass the SAFE test, all of these statements need to be true regarding your joke, comment, or image.
通过下面这些要点,看看你认为的职场幽默事实上是不是安全的。
To be safe, namespace all ID attributes, even though doing this can make your code difficult to read, as you can see in Listing 5.
为了安全起见,请对所有ID属性设置名称空间,即使此操作会使您的代码像在清单5中看到的一样难于阅读。
It's safe. It doesn't go too fast, so let's see how it rides.
它很小,很安全,跑起来不会太快,那我们就来看看它骑起来感觉如何吧。
As you see, a unique URL in the namespace declaration is still not safe from naming conflicts.
正如您所看到的,命名空间声明中的唯一url仍不能完全避免命名冲突。
As I see it, nuclear reactors are a clean and safe source of electricity.
依我看,原子反应堆是一种干净而安全的电能源。
It is not hard to see why they resist: a safe system would force average returns lower as high-yield activities came with more frequent, but systemically harmless, failures.
不难看出后者为什么抗拒:一个安全的系统将压低平均回报率,因为高收益活动将带来更频繁的、于系统无害的倒闭。
I pass through him and see that even now all his thoughts are of Val, desperate loving frightened thoughts of how best to keep her safe.
我穿过他的身体,看到即使现在他的思绪仍然还都在薇尔身上,都是些绝望的,充满爱意的,吓坏了的想法,想着如何保证她的安全。
That's why I see my work as being fundamentally about creating a software engineering environment that's fun, exciting, and safe - all at the same time.
这就是为什么我把我的工作视为创建一个有趣的、令人兴奋的和安全的软件工程环境。
And even this week, some investors have shown that they see the dollar as a safe haven.
而且在本周,有些投资者还表示他们依然视美元为安全的避风港。
And even this week, some investors have shown that they see the dollar as a safe haven.
而且在本周,有些投资者还表示他们依然视美元为安全的避风港。
应用推荐