But from now onwards the partners' preoccupation will be to seduce as broad a swathe of the electorate as they can, which means reaching out to the middle as well as cultivating their bases.
但是,从现在起尽可能争取更多的选民才是两党的当务之急,即争取中间派并在其中培植自己的势力。
In a nifty metaphor of Franco-British relations, Henri makes his first move to seduce Patricia on an official train journey back from a commemoration of the D-day landings.
在一次诺曼底登陆纪念日的官方火车旅行归途上,亨利迈出了引诱帕特丽夏的第一步,这也伶俐地暗喻了法英的关系。
Such circumstances may cause a shift away from traits that lure insects, and enhance those that seduce the wind.
这种环境下,植物就有了从引诱昆虫到招引风的转变。
Seduce should also be on a separate Diminishing Returns timer from Fear again, perhaps a Physical DR instead.
诱惑同样应该和恐惧分开递减,也许应该是个物理效果。
They employ girls to seduce men from the Jiayuan. com and lure them to the bars where the prices of drinks are unusually high.
他们雇佣女子来引诱该网站的男性用户,并将他们引至酒吧,而那些酒吧里的饮品价位都离奇的高。
It is the romantic certainty, which all these books seduce you with, that somehow, somewhere, something was taken away from you, and you cannot get it back.
伴随着某种浪漫的可能性,这些书来诱惑你,不知如何,不知何时,你心里不知什么被夺走了,而你再也取不回。
Currently it is rumoured she is trying to seduce a formidable knight, but she has not yet succeeded in prying him away from DarkKitten's claw.
现在有谣言说她正试图诱惑一个强大的骑士,但她仍未成功地使他因好奇而离开黑猫之爪。
No method is the golden way to seduce in fact most are fatally flawed so just take a little from each and piece together your own game cos I can assure you not everyone can pull off Mysterys method.
没有哪种方法是通吃的,事实上大部分方法都是五十步笑百步,所以还是要博取各家所长为我所用,因为我敢保证并非所有人都适合迷男方法。
No method is the golden way to seduce in fact most are fatally flawed so just take a little from each and piece together your own game cos I can assure you not everyone can pull off Mysterys method.
没有哪种方法是通吃的,事实上大部分方法都是五十步笑百步,所以还是要博取各家所长为我所用,因为我敢保证并非所有人都适合迷男方法。
应用推荐