Such security measures may be overkill.
如此安全措施可能是过分之举。
Strict security measures are in force in the capital.
严格的安全措施在首都实施。
The incident illustrates the need for better security measures.
这次事件说明了加强安全措施的必要。
The minister will pronounce on further security measures later today.
今天稍后,部长将发表进一步的安全措施。
The authorities believe those security measures are already paying off.
当局相信那些安全措施已经在起作用了。
The professionals tend to go for high-value goods in parts of the shops where security measures are tightest.
专业人士倾向于在商店安全措施最严密的地方购买高价商品。
And new security measures protect everyone's data.
——新的安全措施将用来保护每个用户的数据。
Many security measures must be implemented on the server.
很多安全性措施都必须在服务器上实现。
For banking, such lax security measures would be laughable.
对于银行业来说,采用这样松懈的安全措施会很可笑。
Apple was criticised for insufficient security measures on iTunes.
苹果公司因itunes缺乏足够的安全措施而饱受批评。
But in the cloud, a company has no control over the security measures adopted.
但是,进入了“云端”,公司就失去了对自己原有的安全措施的控制力。
Sri Lanka and Pakistan also defended their own internal security measures at the summit.
在此次安全会议的最后一天,斯里兰卡和巴基斯坦同样为本国的内部安全措施进行了辩护。
The security measures therefore need to include efficient protection against XML attacks.
因此,安全措施需要充分地应付XML攻击。
The embassy is now further stepping up its security measures according to ministry instructions.
使馆正在按照国内指示进一步加强安全防范措施。
If no security measures are in place, fake messages would be indistinguishable from real messages.
如果未采用安全措施,那么将难以区分虚假的和真实的消息。
Bashary says this was no surprise and security measures are in place to try to prevent such attacks.
巴沙里说,这次袭击在预料之中,我们为预防这样的袭击已经采取了安全措施。
I applied the security measures that Daniel suggested and also searched for plugins that could help.
我应用了Daniel建议的这些安全举措,并找到了一些支持这些功能的插件。
While we implement these security measures, you should be aware that 100% security is not always possible.
尽管我们实行这些安全措施,您应该明白100%的安全是不可能的。
A scheme for classifying information and associated risks so that appropriate security measures can be defined.
关于信息和相关风险分类的方案,以确保定义恰当的安全方法。
Traditional security measures have attempted to limit the number of security incidents to an acceptable level.
传统的安全措施,曾试图限制安全性事件发生的数目到一个可接受的水平。
One can put the security measures only after establishing the authenticity of the user who is sending the messages.
只有在确立了发送消息的用户的真实性之后,才能够实施安全措施。
There were extraordinary security measures at the compound, including 3-5 metre-high walls topped with barbed wire.
另外这个院子有特别的安全措施,3至5米高的院墙上还装有铁丝网。
Even with these security measures in place, not all code that passes bytecode verification should be allowed to run.
即使适当地采取了这些安全性措施,也并非所有通过字节码验证的代码都被允许运行。
Fifth Fleet would not comment on what additional security measures are being taken to protect its ships and personnel.
美国海军第五舰队不愿评论为了保护军舰及其人员而增加了哪些安全措施。
Don't forget to set a root password and any other security measures that you normally take when setting up a new AIX system.
不要忘记设置root用户的密码,以及通常在设置新的AIX系统时所采取的任何其他安全措施。
As more companies implement data security measures, audits will likely bring to light older, overlooked breaches from the past.
随着越来越多公司部署数据安全措施,审计报告将有可能揪出很多被忽视的旧账。
Database-level security measures including authentication and authorization might also be used to enhance application security.
数据库级的安全措施,包括身份验证和授权,也可以用于加强应用程序的安全性。
Awareness and skills with the standards, protocols and conventions used is critical to being able to test the security measures.
为了能够测试安全措施,关键是要了解所使用的标准、协议和约定,并具备相关技能。
Brian Faulkner, a hardline Unionist who had become the Prime Minister of N.I. in March 1971, wanted even stronger security measures.
1971年3月,强硬联合派布莱恩·福克纳(BrianFaulkner)成为北爱首相,期望采取更强硬保安措施。
应用推荐