Fifthly, continue work shifts and security guarantee.
五是继续做好值班值守工作。
The constructed registry code is with the properties of user uniqueness, verifiability, and security guarantee.
构建的注册码具有用户惟一性、可验证性和安全性保证。
The invention realizes the remote safe access of the home network by means of the security guarantee of network access.
本发明借助网络接入的安全保障，实现了家庭网络的远程安全接入。
The results have offered security guarantee condition when opencast working switches to underground working in the mine.
探测结果，为该矿由露天开采转入地下生产，提供了安全保障条件。
Lack of network security guarantee is currently worried by the people around the world.
网络缺乏安全保障，今已成为举世之忧。
Urban green space is an important component of urban ecosystem and provides security guarantee for growing urban residents.
城市绿地是城市生态系统中重要的组成部分，为越来越多的城市居民提供安全保障。
SSL (Secure Sockets Layer), a widely used security protocol in the net, can provide security guarantee for Internet communications.
SSL作为互联网上普遍使用的一种安全协议，可以为互联网通信提供安全保障。
The information security guarantee system framework can be divided into the security management framework and the security technology framework.
为了系统地、完整地构建企业信息安全保障体系，应考虑技术体系和管理体系共同构建。
SSP provides top software system with service of run control, memory management, security guarantee, message communication, system scheduling etc.
支撑平台以操作系统为基础，为上层软件系统提供运行控制、内存管理、安全保障、消息通信、系统调度等服务。
The three technologies together with other many information security technologies provide a comprehensive security guarantee for information security of network.
这三大技术及其它许多信息安全技术一起为网络的信息安全提供了综合的安全保障。
The password setting and security mechanism of blue tooth technology provide the security guarantee of information appliance network and its remote control system.
通过设置密码和蓝牙技术的安全机制，提供了信息家电网络和远程控制系统的安全保障。
In order to protect these systems, we need to construct layered network security guarantee architecture, and IDS is one of the most important components of the architecture.
为了保障系统的安全，我们需要构建一个层次的网络安全保障体系，而入侵检测技术就是网络安全层次结构的一个重要组成部分。
Mr Hatoyama, who is trying to give Japan a more prominent role in Asia without jeopardising its security guarantee from America, described his proposal as a "medium-term objective".
鸠山先生试图让日本在不损害其从美国获得的安全保护的前提下使其在亚洲据有更多发言权。
Host security is becoming an urgent problem that every computer user has to face. Host hole scanning technique is an important security technology to provide security guarantee for host.
主机安全正成为每一个计算机用户都面临的紧迫问题，主机漏洞扫描技术就是为主机安全提供保证的一项重要的安全技术。
To do well in security guarantee, especially in light of the requirement of SARS prevention, Xiamen has formulated rigorous prevention measures to ensure the health and safety of participants.
为做好安全保障工作，特别是根据防治非典的要求，厦门市制订了严密的防范措施，以确保与会客商的健康与安全。
To do well in security guarantee, especially in light of the requirement of SARS prevention, Xiamen has formulated rigorous prevention measures to ensure the health and safety of participants.
为做好安全保障工作，特别是根据防治非典的要求，厦门市制订了严密的防范措施，以确保与会客商的健康与安全。
应用推荐