They will be meeting in the next few hours at the regional security forum in Tajikistan.
他们将在接下来的几小时内于在塔吉克斯坦举办的区域安全论坛上会面。
CICA is the largest and most representative regional security forum with the largest number of participants.
亚信是亚洲覆盖范围最大、成员数量最多、代表性最广的地区安全论坛。
Thee World Peace forum is the first high-level, non-governmental international security forum hosted by China.
世界和平论坛是中国举办的第一个高级别非官方国际安全论坛。
Defence ministers from the ten members of ASEAN met in Hanoi with their counterparts from eight other countries, in a new regional security forum.
来自东盟十国的防长同其它八个国家的防长在河内举办的新地区安全会议上碰面。
Ambassador Ning Fukui told a security forum in Seoul Wednesday that China accepts the U. S. military presence in South Korea if the forces act within a bilateral framework.
宁赋魁大使星期三在首尔出席一个安全论坛时说，中国接受美国在韩国的军事存在，前提是驻韩美军在双边架构内行动。
America's vociferous involvement, notably at a regional security forum in Hanoi last July, was welcomed at the time by most of the ten members of the Association of South-East Asian Nations (ASEAN).
美国大张旗鼓地卷入在当时受到了东南亚国家联盟(东盟)十名成员国中大多数国家的欢迎，尤其是在去年七月河内地区安全论坛期间。
Russia has acted up in one forum after another-nato, the European Union and the Organisation for Security and Co-operation in europe-so far with little result.
俄罗斯在一个接一个的论坛上发怒——北约、欧盟以及欧洲安全与合作组织(欧安组织)——迄今收效甚微。
The Forum seeks to promote security through dialogue on an equal footing. Such an approach is in line with the new security concept.
论坛通过平等对话促进安全的思路符合新安全观的主张。
So on security matters, we are eager to strengthen the ASEAN Regional Forum.
因此，在安全问题上我们渴望加强东南亚国家联盟地区论坛（ASEAN Regional Forum）。
The Jericho Forum plans to release a paper about cloud architecture, its benefits and security concerns during the RSA Conference next week in San Francisco.
Jericho论坛将于下星期在洛杉几举行，届时还将推出一份关于云架构、云收益和云的安全隐患的系列文件。
Krebs on Security reports that for a few hundred dollars you can go to an underground forum and hire someone (evidently Russian) to mount a distributed denial of service (DDoS) attack on a site.
Krebs onSecurity报告称，只需几百美元，你就能到地下论坛上雇个人(显然是俄罗斯人)，对某个网站发起分布式拒绝服务攻击(DDoS)。
So is its provision of a forum where regional-security concerns can at least be raised, and where, in the margins, useful bilateral talks can be held.
东盟会议的一个论坛的条款也是这样规定的。在论坛上，地区安全事宜至少可以提出来，在会议间歇期间可以举行有益的双边会谈。
It serves as a forum for enhancing cooperation towards promoting peace, security and stability in Asia.
它作为加强促进和平，安全与稳定的亚洲合作的论坛。
Thee World Peace forum has become an important Asian, even global forum for international security.
世界和平论坛已经成为亚洲乃至世界重要的国际安全论坛。
The Forum of Private Business, which represents over 25,000 small firms, is lobbying for cuts in tax and social security rates to help small companies at this critical point in the cycle.
代表了超过了25000小企业的民营商业论坛，正在游税减税和降低社会保障率以帮助企业度过这一时期的难关。
The United States appointed a special envoy to ASEAN, based in Jakarta, signed the ASEAN Treaty of Amity and Co-operation, and has taken part in the ASEAN Regional Forum, a security talking-shop.
美国任命了一位特殊的使节出使东南亚国家联盟，在雅加达，签署了东南亚国家联盟的和睦及协作条约，并且已经参与了东南亚国家联盟的地区论坛，关于的安全的讨论。
The ASEAN Regional Forum, established to deal with security problems in East Asia, is a mere four years old.
设立来处理东亚安全问题的亚细安区域论坛仅仅渡过了四个年头。
The ARF is the only pan-Asia-Pacific official multilateral security dialogue and cooperation forum at present.
东盟地区论坛是目前亚太地区唯一的泛地区官方多边安全对话与合作论坛。
January 26, several policemen in Davos, Switzerland World Economic Forum Annual Meeting 2009, near the main venue for the security work to prepare.
1月26日，几名警察在瑞士达沃斯世界经济论坛2009年年会主会场附近为安全保卫工作做准备。
The forum will focus on three key themes including the implications of the US elections for the global security and energy space;
论坛主要围绕一些关键主题进行讨论，比如：美国大选对全球安全与能源空间可能会带来的影响；
It's so nice to have the "International Forum on Social Security & Service for People with Disabilities" opened today in Guangzhou, a beautiful flower city.
今天，“残疾人社会保障与服务国际论坛”在美丽的花城广州开幕了，这是残疾人事业理论研究一件值得高兴的事。
It's so nice to have the "International Forum on Social Security & Service for People with Disabilities" opened today in Guangzhou, a beautiful flower city.
今天，“残疾人社会保障与服务国际论坛”在美丽的花城广州开幕了，这是残疾人事业理论研究一件值得高兴的事。
应用推荐