The one sector of the economy that can't be easily duplicated by even smart technologies is the caring sector, the personal care sector.
有一个经济部门，即使是智能技术也无法轻易复制，那就是护理部门，个人护理部门。
Clearly, the manufacturing sector of the economy cannot be blamed.
显然，不能责怪经济体中的制造业。
Agriculture and fishing formed the primary sector of the economy in the Netherlands in the seventeenth century.
农业和渔业是17世纪荷兰经济的主要部分。
All sector of the economy suffer from the fall in the exchange rate.
所有经济部门都遭受到这次汇率下跌带来的损失。
Next to inventories, housing was historically the most volatile sector of the economy.
从历史来看，房地产业是仅次于库存的经济动荡之源。
The market inefficiencies can prove detrimental for this important sector of the economy.
市场效率的低下对这个重要的经济部分来说是有害的。
This report provides a wealth of information about virtually every sector of the economy.
这个指数能提供美国经济体中几乎所有部门的丰富信息。
No longer regional, the energy shortages became nationwide threatened virtually every sector of the economy.
能源短缺不再是区域性问题，它已经威胁到全国范围以及经济的各个部门。
Mr. Minister Counselor: China's WTO commitments will facilitate increased competition in every sector of the economy.
祖先生：中国对WTO的承诺将有助于增加各个经济领域中的竞争。
American universities are beginning to recognize this fourth sector of the economy, and to prepare students to enter it.
美国大学开始认识到经济的第四个行业，准备让学生从事该行业。
The consequences have been highly contagious, moving quickly from one country to another, and from one sector of the economy to many others.
其后果传播极快，从一个国家到另一个国家并从一个经济部门到众多其它部门迅速地产生影响。
Tertiary sector of the economy : Involves the provision of services to consumers and businesses, such as baby-sitting , cinema and banking.
第三产业的经济：包括提供服务的消费者和企业，如保姆，电影院和银行。
The downshift in the pace of capital spending is particularly worrying as this was the strongest, most reliable sector of the economy over the past year.
资本支出减速特别令人担忧，因为它是过去一年来表现最强劲、最可靠的经济部门。
Since at current prices consumption rose by 16% and disposable income by 13%, there was evidently a fall in the rate of saving in the private sector of the economy.
因为当前的价格消费上长了16%而可存下的收入仅增长13%，所以经济中私人部分的存款率明显降低了。
In addition to dairy farming and cultivating industrial crops, a third sector of the Dutch economy reflected the way in which agriculture was being modernized—horticulture.
除了奶牛养殖和工业作物种植，荷兰经济的第三部分反映了农业现代化的方式——园艺。
He predicts, although there will be a slowdown, the agricultural sector - employing about half of all Indians - remains healthy and the country's overall economy will quickly be back on track.
他预言说，尽管增长将会放缓，雇佣着大约一半印度人的农业部门仍然是健康的，而且印度的整体经济将很快会回到轨道。
The Swedish economy has recently been the envy of Europe, with good growth, strong exports, a bouncy high-tech sector and relatively low unemployment.
瑞典经济近来一享都让欧洲各国羡慕，其增长态势良好，出口势头强劲，高科技领域富有活力，失业率相对较低。
On the contrary, health has traditionally been at the mercy of the global economy, a sector where budgets can be cut when the money gets tight.
相反，卫生在传统上一直受制于全球经济，当缺钱时就可减少卫生部门的预算。
The report describes the state and growing role of digital data that has now entered every sector and economy...
该报告描述了已经进入到每一个部门和经济领域的数字型数据的状态和成长中的角色。
Mr Osborne did his best to sound upbeat about the economy: take out the shrinking financial sector and it had grown healthily since the recovery began at the end of 2009, he said.
奥斯本尽力表现出对经济抱有乐观态度：将紧缩的财政部门剔除后，他说自2009年年末经济开始复苏以来，银行保持良好的复苏劲头。
Women are playing a greater role in the economy, but not without risks as the majority of women workers are in the informal sector.
妇女正在经济中发挥更大的作用，但是也并非毫无风险，因为大多数妇女是在非正规行业就业。
They argue that with the decline of the financial sector as a money-spinner the British economy needs rebalancing—naturally, in favour of their own world-beating industry.
他们说，随着金融业这棵摇钱树的衰退，英国经济需要重定平衡——重心理所应当该向本国世界级行业倾斜。
Rwanda now needs a vigorous private sector to keep the economy moving in the right direction, especially if the country is to meet its lofty goal of becoming east Africa's service hub.
卢旺达现在需要一个有活力的私营部分来保证经济朝着正确的方向前进，尤其是如果这个国家想要达到成为东部非洲的服务中心这一高远目标。
But economists say a credit crunch will affect all regions of the country. Even an economy buoyed by a booming energy sector is not immune.
但是，经济学家说，信贷紧缩会给全国各地带来影响，即使在能源业蓬勃发展的地区也不例外。
But economists say a credit crunch will affect all regions of the country. Even an economy buoyed by a booming energy sector is not immune.
但是，经济学家说，信贷紧缩会给全国各地带来影响，即使在能源业蓬勃发展的地区也不例外。
应用推荐