He reported to a section chief, who reported to a division chief, and so on up the line.
他受科长领导,科长受处长领导,如此逐级向上。
He resigned his post of section chief.
他辞了科长的职务。
The section chief vetoed this proposal.
科长否决了这个提案。
Let me introduce you to Mr Liu, our section chief.
让我给您介绍我们的科长,刘先生。
"Flip him over, cuff him!" the section chief yelled.
“弄翻他,扣起来!”科长发话了。
Your desk will be next to Mr. Chen's. He's the Section Chief.
你的桌子在陈先生旁边,他是部门主管。
Please ask section chief Mr. Lin about the details of the project.
有关细节的计划,请你去问科长林先生。
I like to know what you're going to do when you become the section chief.
我想知道你当了部门的头儿之后打算怎么干。
Mr Smith, Mr Thompson, may I introduce to you Mr. Lin, our section chief?
史密斯先生,汤姆森先生,请让我介绍一下我们科的科长林先生。
1979-1981 Deputy section chief and engineer of Gansu Provincial Geological bureau.
1979—1981年甘肃省地质局副处长、工程师。
Ladies and gentlemen, Let's welcome Mrs Li Xiawen----the Section Chief of the Dean's Office.
让我们以热烈的掌声欢迎来自教务处的李夏雯处长。
At the same time, the sport's age section chief is wide: long or less time learners, large age span.
同时,这项运动的适龄段长,学习滑雪的有长有少,年龄跨度大。
Cuff him, "the section chief ordered. Officer Zhuang rushed over and put the cuffs on the man's wrists."
“上铐。”科长下令,庄警官立即扑了上去,把手铐套在了汉子手腕上。
Helen: this is your room. And this is your office table, just next to Mr. Klimm's, he is the section chief here.
海伦:这是你的房间和桌子。旁边是科利姆先生,他是这里的科长。
Inspection affairs officer: It's OK. Please send this form to our section chief for signature then bring back to me.
检务官:好了,请把报检单送到科长那签字,然后拿回我这。
Some classmates succeeded in their career, having been mayor, manager, section chief and professor. Yet we were equal in the gathering.
说到同学聚会,很多人都很熟悉,因为大部分人都初中及以上毕业,少不了参加过几次同学聚会。
I was committed to my job and successfully assisted in handing some unexpected safety accidents, thus I was promoted to Assistant Section Chief in June, 2001.
由于我忠于职责,并出色地协助处理了几次突发安全事故,因此在2001年6月被提升保卫科副科长。
She served in that role until 2007, when she was appointed Section Chief of the International Operations Section II within the Office of International Operations.
一直于此工作到2007年她被推荐为国际事务二区和国际事务办公室长官。
When inspecting the underground pipelines constructions, the section chief of logistics in a college asks the constructor: "What's the duration of the pipelines?"
某高校后勤处长,巡视地下管线建设,他问施工方:管线的寿命是多少年?
Method Carry out statistic analysis of the992 teaching and administrative staff's health examination results whose position is above associate professon and section chief.
方法对992例副教授和处级以上教职工的体检情况进行统计分析。
Came1953room engineer factory planned engineer of secretary of room of vice director of technician of workshop of jilin paper mill workshop factory director plant1967division deputy section chief.
1953年至1967年吉林造纸厂车间技术员、车间副主任、厂长室秘书、厂工程师室工程师、厂计划科副科长。
Director Dmitry Rodionov is a Professor of the Teaching and Research Section of Stage Art Management, and chief editor of the Russian magazine "the Stage".
馆长罗基沃诺夫·德米特里是俄罗斯国立戏剧学院舞台艺术管理教研室教授,同时还担任俄罗斯《舞台》杂志主编。
Charlie Chen, chief of the North America section, recalls that he "could barely tell the difference between a hamburger and a sandwich, not to mention a bagel."
北美片区高管陈朝晖回忆说他“几乎不能分辨汉堡与三明治的区别,更不用说百吉饼了。”
Charlie Chen, chief of the North America section, recalls that he "could barely tell the difference between a hamburger and a sandwich, not to mention a bagel."
北美片区高管陈朝晖回忆说他“几乎不能分辨汉堡与三明治的区别,更不用说百吉饼了。”
应用推荐